1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ምርትዎን ወይም የምርት ስምዎን እዚህ ያስተዋውቁ
ዛሬ www.OpenSubtitles.orgን ያግኙ

2
00:01:00,895 --> 00:01:02,230
-(ጊታር ቀላል ዜማ ይጫወታል)
- ሮበርት: ደክሞኛል

3
00:01:02,355 --> 00:01:03,815
ይህ የማያቋርጥ መንቀጥቀጥ።

4
00:01:03,940 --> 00:01:05,233
ወደ እየቀየርክ ያለህ ያህል ነው።
አንዲት እህትሽ።

5
00:01:05,358 --> 00:01:06,776
ፔኒ፡
እና መጠጣትህ ደክሞኛል።

6
00:01:06,901 --> 00:01:07,986
እና ለራስህ አዝናለሁ.

7
00:01:08,111 --> 00:01:09,571
ሮበርት፡
ለራሴ አዝኛለሁ?

8
00:01:09,696 --> 00:01:12,365
♪ መካኒክ እሆናለሁ።
የልባችሁ... ♪

9
00:01:12,490 --> 00:01:13,950
ፔኒ፡ ግማሹ የደም ሀገር
ከስራ ውጭ ነው።

10
00:01:14,075 --> 00:01:15,243
ያን ያህል ልዩ አይደለሽም።

11
00:01:15,368 --> 00:01:17,120
ሮበርት፡
ኧረ ከዚህ ውጣ።

12
00:01:17,245 --> 00:01:19,622
♪ እና በመፍቻ ፣
ለይቼሃለሁ... ♪

13
00:01:19,747 --> 00:01:21,082
ፔኒ፡
ደሜ ቤቴ ነው።

14
00:01:21,207 --> 00:01:23,042
ሮበርት፡
ደም የተሞላ ቤትህ? ጎበዝ።

15
00:01:23,167 --> 00:01:25,420
ብድር እከፍል ነበር።
በእሱ ላይ ላለፉት 15 ዓመታት.

16
00:01:25,545 --> 00:01:28,214
ፔኒ: ካልተጋራን
ሞርጌጅ፣ እተውሃለሁ።

17
00:01:28,339 --> 00:01:30,508
(falsetto): ♪ ካላደረግን
ብድር ማጋራት ♪

18
00:01:30,633 --> 00:01:32,885
♪ ትቼሃለሁ... ♪

19
00:01:33,011 --> 00:01:35,388
(ክርክሩ ይቀጥላል
ግልጽ ያልሆነ)

20
00:01:35,513 --> 00:01:36,931
ፔኒ፡
በቃኝ ብሎኛል።

21
00:01:37,056 --> 00:01:38,683
ሮበርት: ሂድ እና ሂድ
በፈለጉት ጊዜ።

22
00:01:38,808 --> 00:01:41,352
(ጥልቅ ድምፅ)፡ ♪ ሂድና ውጣ
በፈለጉት ጊዜ... ♪

23
00:01:41,477 --> 00:01:43,187
ሮበርት፡ ቀጥልበት
አንተ ደደብ ሴት ዉሻ።

24
00:01:43,313 --> 00:01:45,815
-(በር ተዘግቷል)
- ♪ አንተ ደደብ ሴት ዉሻ... ♪

25
00:01:45,940 --> 00:01:47,650
ሪፖርተር፡- ቢኖሩም
አሁንም ትክክለኛ አሃዞች የሉም

26
00:01:47,775 --> 00:01:49,902
ለወጣቶች ቁጥር
ወደ ለንደን የሚመጡ የአየርላንድ ሰዎች

27
00:01:50,028 --> 00:01:52,780
ሥራ ፍለጋ, ጥሬው
መኖሩን የሚጠቁሙ ምልክቶች

28
00:01:52,905 --> 00:01:54,449
ከፍተኛ ጭማሪ አሳይ።

29
00:01:54,574 --> 00:01:56,534
ብዙዎች ጀልባውን ይይዛሉ
በጭንቅ በቂ ገንዘብ ጋር

30
00:01:56,659 --> 00:01:59,829
በጥቂት ቀናት ውስጥ ለመኖር
ለንደን ግን አሁንም ይሰደዳሉ

31
00:01:59,954 --> 00:02:01,623
ተስፋ ስለሚያዩ ነው።
ባህር ማዶ፣

32
00:02:01,748 --> 00:02:03,416
ማየት እንደማይችሉ ተስፋ ያደርጋሉ
በአየርላንድ.

33
00:02:03,541 --> 00:02:05,501
(ቲቪ ዝቅተኛ ሆኖ ይቀጥላል
ከበስተጀርባ)

34
00:02:11,174 --> 00:02:13,426
ይህ ስብሰባ ተጠርቷል።
ለማዘዝ.

35
00:02:13,551 --> 00:02:15,345
ቀጥሉበት ጸልዩ።

36
00:02:15,470 --> 00:02:18,389
ሮበርት: ደህና፣ እንደ አንዳንዶቻችሁ
አስተውለው ሊሆን ይችላል ፣

37
00:02:18,514 --> 00:02:19,807
እኔና እናትህ ነን

38
00:02:19,932 --> 00:02:21,309
በከፍተኛ ግፊት
በአሁኑ ጊዜ.

39
00:02:21,434 --> 00:02:22,935
እንደሌላው የአገሪቱ ክፍል።

40
00:02:23,061 --> 00:02:24,729
ነጠላ የለኝም
በዚህ ዓመት ኮሚሽን.

41
00:02:24,854 --> 00:02:26,856
እናትህ ወድቃለች።
ለሶስት-ቀን ሳምንት.

42
00:02:26,981 --> 00:02:29,275
የሚሄድ አይመስልም።
የበለጠ ብሩህ ለማግኘት.

43
00:02:29,400 --> 00:02:31,069
ስለዚህ እይታ ነበረን
በእኛ መለያዎች ፣

44
00:02:31,194 --> 00:02:33,863
እና ... ደህና ፣ እናያለን
ከፍተኛ ቁጠባ ሊያደርግ ይችላል።

45
00:02:33,988 --> 00:02:36,949
ከተለወጥን
የትምህርት ሁኔታ.

46
00:02:37,075 --> 00:02:38,785
ምን ዓይነት የትምህርት ሁኔታ?

47
00:02:38,910 --> 00:02:40,578
- እንግዲህ...
- ትምህርት ቤትህ ማለት ነው.

48
00:02:40,703 --> 00:02:42,246
እየወሰዱህ ነው።
ከትምህርት ቤት ውጪ.

49
00:02:42,372 --> 00:02:43,706
- ምን?
- አይ ፣ አይሆንም።

50
00:02:43,831 --> 00:02:45,333
አንወስድህም።
ከትምህርት ቤት ውጪ.

51
00:02:45,458 --> 00:02:47,627
እኛ እናስተላልፋችኋለን።
ከአንድ ትምህርት ቤት

52
00:02:47,752 --> 00:02:49,587
- ወደ ሌላ ትምህርት ቤት.
- ለምን፧

53
00:02:49,712 --> 00:02:51,881
ምክንያቱም አንዳንድ ማድረግ አለብን
የሆነ ቦታ በጀቱን ይቀንሳል.

54
00:02:52,006 --> 00:02:53,633
ለመውሰድ ሀሳብ አቀርባለሁ
ወንድምህ ኮሌጅ ጨርሷል

55
00:02:53,758 --> 00:02:55,385
ግን ቀድሞውንም ተቋርጧል
በራሱ ፈቃድ.

56
00:02:55,510 --> 00:02:56,761
አመሰግናለሁ ሮበርት።

57
00:02:56,886 --> 00:03:00,932
ክርስቲያን ወንድሞች አሏቸው
ጥሩ የትምህርት ታሪክ።

58
00:03:01,057 --> 00:03:02,308
ክርስቲያን ወንድሞች እነማን ናቸው?

59
00:03:02,433 --> 00:03:04,060
ክርስቲያን ወንድሞች
የትምህርት ተቋም ናቸው።

60
00:03:04,185 --> 00:03:05,770
- የተፈጠረው በ...
- ክርስቲያን ወንድሞች, ኮኖር,

61
00:03:05,895 --> 00:03:07,230
ትዕዛዝ ናቸው።
የካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን

62
00:03:07,355 --> 00:03:11,234
በራሱ የተሾመ
በትምህርታቸው ምስረታ

63
00:03:11,359 --> 00:03:13,861
እና ስልታዊ ድብደባ
ከወጣት ክሳቸው.

64
00:03:13,986 --> 00:03:15,196
ኦህ፣ ዝም በል፣ ብሬንዳን።

65
00:03:15,321 --> 00:03:16,406
ስድስት ዓመታት በእጁ ውስጥ
የኢየሱሳውያን፣

66
00:03:16,531 --> 00:03:18,074
እና ምን እንዳደረጉልህ ተመልከት.

67
00:03:18,199 --> 00:03:20,410
በቃ ትኖራለህ
ይህን ለመጋፈጥ, Conor.

68
00:03:20,535 --> 00:03:22,036
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
የክርስቲያን ወንድሞች መፈክር ነው?

69
00:03:22,161 --> 00:03:23,246
"Viriliter ዘመን."

70
00:03:23,371 --> 00:03:24,747
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?

71
00:03:24,872 --> 00:03:25,873
"ተማሪዎቻችንን እንደፍረው"?

72
00:03:25,998 --> 00:03:27,583
አይ፣ ብሬንዳን፣ አይሆንም።

73
00:03:27,709 --> 00:03:30,378
ትርጉሙም "የወንድ ድርጊት" ማለት ነው።

74
00:03:42,140 --> 00:03:44,475
("ንፁህ ሁን"
በሞተርሄድ ተውኔቶች)

75
00:03:54,110 --> 00:03:55,903
ምን እያደረክ ነው?
ከደም መፍሰስ መንገድ ውጣ።

76
00:04:14,046 --> 00:04:15,548
(የሚጮህ)

77
00:04:29,771 --> 00:04:31,522
(ሳቅ)

78
00:04:33,649 --> 00:04:35,610
(በላቲን ማጉረምረም)

79
00:04:42,825 --> 00:04:44,744
(ፋርትስ)
(ሳቅ)

80
00:04:55,546 --> 00:04:57,548
ወንዶች:
ጥዋት፣ ወንድም ባክስተር።

81
00:05:00,635 --> 00:05:02,136
BAXTER
ተቀመጡ።

82
00:05:05,223 --> 00:05:07,767
- ፈረንሣይ፣ ወንድም በርናባስ።
- ኧረ?

83
00:05:07,892 --> 00:05:09,685
ፈረንሳይኛ እያስተማርክ ነው፣
ላቲን አይደለም.

84
00:05:09,811 --> 00:05:11,437
ኦህ ፣ እንዴት ዘመናዊ።

85
00:05:11,562 --> 00:05:12,647
አስተውል፣ እገረማለሁ።

86
00:05:12,772 --> 00:05:13,981
አንዳችሁም ቢያውቁ
ፈረንሳይ ያለችበት ፣

87
00:05:14,106 --> 00:05:16,400
ለመናገር አይደለም
ቋንቋውን.

88
00:05:16,526 --> 00:05:17,652
ኧረ ቀጥል

89
00:05:17,777 --> 00:05:20,279
በአህጉር ነው።

90
00:05:20,404 --> 00:05:22,365
ከስፔን በላይ።

91
00:05:22,490 --> 00:05:25,952
እንግዲህ አዲሱ ልጅ ትሆናለህ።
ከዬሱሳውያን።

92
00:05:26,077 --> 00:05:27,495
(ሳቅ)

93
00:05:27,620 --> 00:05:28,538
ስምህ ማን ነው?

94
00:05:28,663 --> 00:05:29,872
Conor Lawlor.

95
00:05:29,997 --> 00:05:32,250
- ወንዶች: ኦህ! - Conor ላውለር?
- ዝም በል!

96
00:05:32,375 --> 00:05:34,919
ትክክል፣ ኮንሰር። የጠዋት ጸሎቶች
ሩብ ላይ ናቸው 9:00.

97
00:05:35,044 --> 00:05:37,213
ካንቴኑ ይገኛል።
ልክ ከ PE አዳራሽ በታች።

98
00:05:37,338 --> 00:05:39,882
ቺፕስ እና ቡና ቤቶችን ያገለግላሉ.

99
00:05:40,007 --> 00:05:42,468
ጥብቅ ጥቁር ጫማ አለን
ፖሊሲ እዚህ፣ ሚስተር ላውሎር።

100
00:05:42,593 --> 00:05:44,679
ወላጆችህ ሊኖራቸው ይገባል
በመግቢያው ላይ ያንብቡት

101
00:05:44,804 --> 00:05:46,848
የሕግ መጽሐፍ፣ ገጽ 142

102
00:05:48,099 --> 00:05:50,142
ጥቁር ጫማ የለኝም ጌታዬ

103
00:05:50,268 --> 00:05:53,479
ደህና, እርስዎ ብቻ ሊኖራችሁ ነው
ከዚያ ጥንድ ለማግኘት አይደል?

104
00:05:53,604 --> 00:05:55,898
እና መጀመሪያ ነገር ሪፖርት አድርግልኝ
ጠዋት ላይ ከእነርሱ ጋር.

105
00:05:56,023 --> 00:05:57,608
ጥሩ ሰው።

106
00:05:57,733 --> 00:05:58,943
ወንድም።

107
00:05:59,068 --> 00:06:01,153
እንደነበርክ።

108
00:06:01,279 --> 00:06:03,406
(በር ይዘጋል)
(ሳቅ)

109
00:06:03,531 --> 00:06:04,615
ይቅርታ።

110
00:06:04,740 --> 00:06:07,535
የት ነው የተናገረው
ምግብ ቤቱ እንደገና ነበር?

111
00:06:07,660 --> 00:06:09,120
ካንቴን ማለትዎ ነውን?

112
00:06:09,245 --> 00:06:10,705
እርግጥ ነው፣
ካንቴን-ካንቲን, አዎ.

113
00:06:10,830 --> 00:06:12,456
"ሬስቶራንቱ."

114
00:06:12,582 --> 00:06:14,375
አሁን ፈረንሳይ ውስጥ አይደሉም
ስፓነር ደም ትፈሳለህ።

115
00:06:15,459 --> 00:06:18,337
(የትምህርት ቤት ደወል ይጮሃል)

116
00:06:22,300 --> 00:06:23,384
(ፉጨት)

117
00:06:23,509 --> 00:06:25,094
ታጨሳለህ?

118
00:06:25,219 --> 00:06:27,096
- አንተስ?
- አልፎ አልፎ.

119
00:06:27,221 --> 00:06:28,848
እኔ በእውነት አጫሽ አይደለሁም።

120
00:06:28,973 --> 00:06:30,725
ወንድሜ ነው።
ኧረ አንዳንዴ መስረቅ

121
00:06:30,850 --> 00:06:32,184
የእሱ ትምባሆ ትንሽ
ጓደኞቼ ሲያልቁ.

122
00:06:32,310 --> 00:06:34,520
ስለዚህ እንዲኖርዎት ይፈልጋሉ
ያኔ ጭስ ወይስ...?

123
00:06:34,645 --> 00:06:37,148
- እዚህ? - ና, እናገኘዋለን
አንድ ጭስ. ና ተከተለኝ

124
00:06:37,273 --> 00:06:38,941
በል እንጂ።

125
00:06:40,902 --> 00:06:42,445
እዚህ ፣ አንድ ይፈልጋሉ?

126
00:06:42,570 --> 00:06:43,779
ኧረ ደህና ነኝ።

127
00:06:43,905 --> 00:06:45,656
ዛሬ ጠዋት ሁለት ቀድሞ ነበረኝ።

128
00:06:45,781 --> 00:06:47,575
በእውነቱ ይህን ቀንበር ተመልከት።

129
00:06:47,700 --> 00:06:49,827
ጥቁር መበለት ነች።

130
00:06:49,952 --> 00:06:51,037
አረመኔ።

131
00:06:52,496 --> 00:06:55,082
- አሁን፣ ቄሮ መሆንህን ሰምቻለሁ።
- ምን?

132
00:06:55,207 --> 00:06:56,709
አዎ እሰማለሁ።
ትንሽ ቄሮ ነህ።

133
00:06:56,834 --> 00:06:59,045
አይ፣ እንድቀላቀል ልታደርጊኝ ይገባል።
ከሌላ ሰው ጋር.

134
00:06:59,170 --> 00:07:00,755
ኧረ አይመስለኝም።

135
00:07:00,880 --> 00:07:02,715
ዳንስ

136
00:07:02,840 --> 00:07:04,425
- ዳንስ?
- ዳንስ!

137
00:07:04,550 --> 00:07:06,010
ዳንስ፣ ልክ እንደ ትንሽ ቄሮ፣ ሂድ።

138
00:07:06,135 --> 00:07:07,136
እየቀለድክ ነው?

139
00:07:12,141 --> 00:07:13,559
ጂግ.

140
00:07:13,684 --> 00:07:15,353
አንቀሳቅስ።

141
00:07:15,478 --> 00:07:17,021
(ሹክሌሎች) አይ፣ ብዙ ክንዶች።

142
00:07:17,146 --> 00:07:19,732
አዎን ፣ አዎ ፣ ዲስኮ ፣ ዓይነት።

143
00:07:19,857 --> 00:07:21,776
አሁን ሱሪህን ዝቅ አድርጋ ዳንስ።

144
00:07:21,901 --> 00:07:22,902
ምን?

145
00:07:23,027 --> 00:07:24,904
እም. ወደዚያ ክፍል ውስጥ ግባ ፣

146
00:07:25,029 --> 00:07:27,323
ሱሪህን ዝቅ አድርጋ ዳንስ።

147
00:07:28,532 --> 00:07:29,825
(ጉሮሮውን ያጸዳል) አይ.

148
00:07:29,951 --> 00:07:31,369
አሁን ምን አልክ?

149
00:07:31,494 --> 00:07:34,664
ኧረ እኔ አይደለሁም
ያንን እያደረግሁ አይደለም።

150
00:07:41,379 --> 00:07:43,255
DEEJAY (ድምፅ-ላይ):
ሐሙስ ነው።

151
00:07:43,381 --> 00:07:44,840
7፡00 ሰዓት ነው።

152
00:07:44,966 --> 00:07:47,093
- የፖፕስ አናት ነው።

153
00:07:47,218 --> 00:07:51,263
ኮኖር፣ ብሬንዳን፣
ና ፣ 7:00 ነው!

154
00:07:51,389 --> 00:07:52,765
ደጃይ፡
ዛሬ ማታ እዚህ መሆን አይችሉም,

155
00:07:52,890 --> 00:07:54,517
በአሜሪካ ውስጥ እንዳሉ ሁሉ

156
00:07:54,642 --> 00:07:58,104
ስለዚህ በምትኩ አለን።
ወደ ሪዮ ለመሄድ.

157
00:07:58,229 --> 00:08:00,064
ዱራን ዱራን ነው።

158
00:08:00,189 --> 00:08:01,857
- ሄይ እዚህ እየሰራን ነው።
-("ሪዮ" በዱራን ዱራን ተጫውቷል)

159
00:08:01,983 --> 00:08:04,318
ብሬንደን፡
እኛም እንዲሁ ነን።

160
00:08:04,443 --> 00:08:05,903
ይህ የእኔ የቤት ስራ ነው፣ ብሬንዳን።

161
00:08:06,028 --> 00:08:07,655
በጣም ጠቃሚ የሆነ ጽሑፍ አለኝ
በማለዳው ምክንያት.

162
00:08:07,780 --> 00:08:09,240
ተስፋ ስለቆረጥክ ብቻ
በህልምዎ ላይ

163
00:08:09,365 --> 00:08:11,409
አለብን ማለት አይደለም
እሺ?

164
00:08:11,534 --> 00:08:12,994
እሳቱን ማብራት እንችላለን?

165
00:08:13,119 --> 00:08:14,829
አይ.

166
00:08:14,954 --> 00:08:17,623
ይህን ትወደዋለህ, ሰው.

167
00:08:17,748 --> 00:08:19,583
አዎ! ቆንጆ።

168
00:08:19,709 --> 00:08:21,961
("ሪዮ" መጫወቱን ቀጥሏል)

169
00:08:25,798 --> 00:08:28,259
ዳኞች አሁንም ወጥተዋል።
እነዚህ ሰዎች በየትኛው መንገድ ይሄዳሉ

170
00:08:28,384 --> 00:08:30,386
ግን እነሱ በጣም አስደሳች ናቸው ፣
እና ጆን ቴይለር

171
00:08:30,511 --> 00:08:32,054
በጣም ጎበዝ ከሆኑት አንዱ ነው
የባስ ተጫዋቾች

172
00:08:32,179 --> 00:08:33,973
በአሁኑ ጊዜ በዩኬ ውስጥ.

173
00:08:34,098 --> 00:08:35,349
በጣም የሚያስደስት ጠርዝ ይሰጣቸዋል,

174
00:08:35,474 --> 00:08:36,517
እኔ ተስፋ አደርጋለሁ
ይሄዳሉ።

175
00:08:40,479 --> 00:08:43,232
ሄይ፣ በትክክል አይደለም።
ቢትልስ ነው?

176
00:08:43,357 --> 00:08:44,900
ኦህ ታውቃለህ ትሄዳለህ
ውጭ እና ጀምር

177
00:08:45,026 --> 00:08:46,694
እዚያ ያለው የጊዜ ማሽን
ስለዚህ ሁላችንም ወደ ኋላ መመለስ እንችላለን

178
00:08:46,819 --> 00:08:48,654
- ለአባ ፣ ኮኖር።
- ደህና ፣ ይህ የወደፊቱ ከሆነ ፣

179
00:08:48,779 --> 00:08:51,323
ሁላችንም ተበላሽተናል አይደል?
ይህን ሰው ተመልከት ማለት ነው።

180
00:08:51,449 --> 00:08:52,992
በቀጥታ እየዘፈነም አይደለም።

181
00:08:53,117 --> 00:08:54,410
ብሬንደን፡
ቪዲዮ ነው፣ ሮበርት።

182
00:08:54,535 --> 00:08:56,037
ጥበብ ነው።

183
00:08:56,162 --> 00:08:58,372
ሁሉም እያደረጋቸው ነው።
በእነዚህ ቀናት. ተመልከት።

184
00:09:01,584 --> 00:09:03,961
እሱ በጣም ማራኪ ነው ፣ ግን
እሱ አይደለም?

185
00:09:04,086 --> 00:09:05,087
ወደ እሱ እንኳን ደህና መጣህ።

186
00:09:05,212 --> 00:09:06,380
ቃል እንገባለን?

187
00:09:07,590 --> 00:09:09,216
ያ ጊታሪስት ማን ነው?

188
00:09:09,341 --> 00:09:10,384
ብሬንደን፡
ጆን ቴይለር.

189
00:09:10,509 --> 00:09:11,594
ሁሉም ልጃገረዶች ይወዳሉ.

190
00:09:11,719 --> 00:09:13,471
ቆንጆ ፣ እሱ አይደለም ፣ አን?

191
00:09:13,596 --> 00:09:14,680
እና እሱ ጊታሪስት አይደለም።

192
00:09:14,805 --> 00:09:17,391
- እሱ ባሲስት ነው።
- አዎ አን.

193
00:09:17,516 --> 00:09:19,226
ለምን አቃታቸው ማለቴ ነው።
በቀጥታ እንዲጫወቱ ያደርጋቸዋል?

194
00:09:19,351 --> 00:09:20,728
ምን ለመደበቅ እየሞከሩ ነው?

195
00:09:20,853 --> 00:09:22,104
ምክንያቱም ነው።
አሜሪካ ውስጥ ናቸው።

196
00:09:22,229 --> 00:09:23,147
አልሰማህም እንዴ?

197
00:09:23,272 --> 00:09:25,107
እና ይህ ለዘለዓለም ይኖራል.

198
00:09:25,232 --> 00:09:28,986
ፍጹም ድብልቅ ነው።
የሙዚቃ እና የእይታ.

199
00:09:29,111 --> 00:09:30,863
እስከ ነጥቡ አጭር ነው።

200
00:09:30,988 --> 00:09:32,323
ተመልከት።

201
00:09:33,783 --> 00:09:36,869
ምን አይነት አምባገነንነት ማለቴ ነው።
ያንን መቋቋም ይችላል?

202
00:09:46,587 --> 00:09:48,464
እንደምን አደሩ አቶ ላውሎር።

203
00:09:51,342 --> 00:09:52,593
(የትምህርት ቤት ደወል ይጮሃል)

204
00:09:55,930 --> 00:09:59,225
እንግዲህ እኔ አነሳሁት
ከእናቴ ጋር, ግን አለች

205
00:09:59,350 --> 00:10:02,520
ሌላ ጥንድ መግዛት አንችልም።
በአሁኑ ጊዜ.

206
00:10:06,273 --> 00:10:09,235
እነዚህን ሳላውቅ ገዛኋቸው
ስለ ጫማ ቀለም ፖሊሲ

207
00:10:09,360 --> 00:10:11,779
እዚህ በሲንጅ ጎዳና።

208
00:10:11,904 --> 00:10:14,573
ግን እንደዚያ አይደለም
እነሱ ሯጮች ናቸው ወይም ሌላ ነገር።

209
00:10:14,698 --> 00:10:16,033
እነሱ... ቡናማ ናቸው።

210
00:10:16,158 --> 00:10:18,452
እነሱ - እነሱ በጣም አስተዋዮች ናቸው።

211
00:10:18,577 --> 00:10:20,996
ጥቁር አይደሉም።

212
00:10:21,122 --> 00:10:24,333
እኔ - እርግጠኛ አይደለሁም።
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ.

213
00:10:24,458 --> 00:10:26,085
አውጣቸው።

214
00:10:26,210 --> 00:10:28,337
እነሱን ትተዋቸው ትችላላችሁ
እዚያ በር ላይ ።

215
00:10:28,462 --> 00:10:30,339
በጣም እንደምትወድ በማየቴ
ከነሱ መካከል፣

216
00:10:30,464 --> 00:10:33,050
እዚህ ማንሳት ይችላሉ
በየቀኑ 4:00 ላይ

217
00:10:33,175 --> 00:10:35,636
ህጎቹን እስክታከብር ድረስ
የትምህርት ቤቱን.

218
00:10:35,761 --> 00:10:37,555
ምን?

219
00:10:37,680 --> 00:10:39,473
አንገናኛለን።

220
00:10:50,317 --> 00:10:52,695
("ህጉን ታግያለሁ"
በ Clash ተውኔቶች)

221
00:10:54,405 --> 00:10:56,157
(ሳቅ)

222
00:10:57,867 --> 00:10:59,827
(ግልጽ ያልሆኑ ንግግሮች)

223
00:11:05,374 --> 00:11:07,376
ሊኖረኝ ይችላል
እባክህ ማርስ ባር?

224
00:11:07,501 --> 00:11:09,086
25 ገጽ.

225
00:11:09,211 --> 00:11:11,505
አመሰግናለሁ።

226
00:11:17,845 --> 00:11:19,597
እዚህ.

227
00:11:20,973 --> 00:11:22,474
(ወንዶች ዝም)

228
00:11:25,603 --> 00:11:27,062
ወንዶች:
ኦህ!

229
00:11:33,027 --> 00:11:34,945
(የትምህርት ቤት ደወል ይጮሃል)

230
00:11:36,197 --> 00:11:37,990
(9 ሩጫዎች)
"(ማጨቃጨቅ)

231
00:11:44,496 --> 00:11:45,956
ዳረን፡
አሁን መደነስ ነበረብህ።

232
00:11:46,081 --> 00:11:47,958
(ያቃስታል)

233
00:11:51,295 --> 00:11:52,504
ያ ሳይኮይ ማን ነው?

234
00:11:52,630 --> 00:11:54,173
ያ ባሪ ብሬይ ነው።

235
00:11:54,298 --> 00:11:57,009
- እሱ ለደምህ ይሆናል
ለዓመቱ. -ለምን፧

236
00:11:57,134 --> 00:11:58,969
ስላሳየህ ነው።
የደካማነት ምልክቶች.

237
00:11:59,094 --> 00:12:00,846
ታዲያ እሱን እንዴት ታውቀዋለህ?

238
00:12:00,971 --> 00:12:02,681
ይኖራል
ከእኔ ጋር በተመሳሳይ አፓርታማ ውስጥ።

239
00:12:02,806 --> 00:12:04,475
የእሱ እናት እና ዳ
የዕፅ ሱሰኞች ናቸው።

240
00:12:04,600 --> 00:12:06,018
ግን አይጨነቁ።

241
00:12:06,143 --> 00:12:08,270
መምጣት ብቻ ያስፈልግዎታል
ከዓመቱ እቅድ ጋር.

242
00:12:08,395 --> 00:12:09,605
መፍትሄ።

243
00:12:09,730 --> 00:12:12,524
እዚህ.

244
00:12:12,650 --> 00:12:14,610
ይመልከቱት።

245
00:12:14,735 --> 00:12:17,404
"ዳረን ሙልቪ
የንግድ መፍትሄዎች."

246
00:12:17,529 --> 00:12:18,822
በማንኛውም ጊዜ ደውልልኝ።

247
00:12:18,948 --> 00:12:19,990
በላዩ ላይ ምንም ቁጥር የለም.

248
00:12:20,115 --> 00:12:21,325
ኦ፣ አይ፣ ስልክ የለንም።

249
00:12:21,450 --> 00:12:22,785
ዝም ብለህ ይደውሉ፣ አዎ?

250
00:12:22,910 --> 00:12:24,203
(የትምህርት ቤት ደወል ይደውላል)

251
00:12:24,328 --> 00:12:25,454
እሷ ማን ናት?

252
00:12:25,579 --> 00:12:26,872
አላውቅም።

253
00:12:26,997 --> 00:12:28,540
እሷ ሁል ጊዜ እዚያ ነች።

254
00:12:28,666 --> 00:12:30,376
ቆንጆ ነች።

255
00:12:30,501 --> 00:12:31,627
አዎ, መልካም እድል.

256
00:12:31,752 --> 00:12:33,254
ማንንም አታናግርም።

257
00:12:33,379 --> 00:12:34,672
የተጣበቀ ላም.

258
00:12:34,797 --> 00:12:36,465
አለች የወንድ ጓደኛዋ
የመድሃኒት ሻጭ.

259
00:12:36,590 --> 00:12:38,300
ፍላጎት የላትም።
በትምህርት ቤት ውስጥ በማንኛውም ወንዶች ውስጥ.

260
00:12:38,425 --> 00:12:41,595
ታዲያ ለምን ቆመች።
በየማለዳው እዚያ አለ ፣ ታዲያ?

261
00:13:01,907 --> 00:13:03,284
መብራት ይፈልጋሉ?

262
00:13:05,369 --> 00:13:07,079
አይ ተስፋ ለመቁረጥ እየሞከርኩ ነው።

263
00:13:07,204 --> 00:13:09,373
የለኝም
ለማንኛውም ይዛመዳል።

264
00:13:11,250 --> 00:13:13,127
ታዲያ እንዴት ሊሆን ይችላል።
ትምህርት ቤት ውስጥ አይደለህም?

265
00:13:13,252 --> 00:13:14,837
ትምህርት ቤት አልሄድም።

266
00:13:14,962 --> 00:13:16,130
ሞዴል ነኝ።

267
00:13:16,255 --> 00:13:18,132
አሪፍ፣ እንደ፣ ለመጽሔቶች?

268
00:13:18,257 --> 00:13:20,050
በቅርቡ ወደ ለንደን እሄዳለሁ።

269
00:13:20,175 --> 00:13:22,094
መጠበቅ ብቻ
ለፖርትፎሊዮ ቀረጻዎቼ።

270
00:13:22,219 --> 00:13:25,055
እውነተኛ ሥራ የለም።
በደብሊን ውስጥ ላሉት ሞዴሎች ታውቃለህ?

271
00:13:25,180 --> 00:13:28,726
አዎ, ስለ እሱ ንገረኝ.

272
00:13:28,851 --> 00:13:31,353
በቪዲዮ ውስጥ መሆን ይፈልጋሉ?

273
00:13:31,478 --> 00:13:32,730
ለባንዳዬ ነው።

274
00:13:32,855 --> 00:13:34,648
ባንድ ውስጥ ነህ?

275
00:13:34,773 --> 00:13:37,359
አዎ, እና ያስፈልገናል
ለእሱ ሴት ልጅ ።

276
00:13:37,484 --> 00:13:39,320
ኖት ታውቃለህ
በፊት በቪዲዮ ውስጥ?

277
00:13:39,445 --> 00:13:40,529
አይ.

278
00:13:40,654 --> 00:13:42,781
ያ ችግር ነው?

279
00:13:42,906 --> 00:13:44,199
ተስፋ አደርጋለሁ።

280
00:13:44,325 --> 00:13:45,451
አምራቹን እጠይቃለሁ.

281
00:13:45,576 --> 00:13:46,744
ማነው ፕሮዲዩሰር?

282
00:13:46,869 --> 00:13:48,746
ያ ልጅ ከኋላዬ።

283
00:13:51,957 --> 00:13:54,376
ልጠራህ እችል ነበር።
ከዝርዝሮቹ ጋር፣

284
00:13:54,501 --> 00:13:56,211
የአንተ አሃዞች ቢኖረኝ.

285
00:13:59,923 --> 00:14:03,260
ስለዚህ፣ ባንድ ውስጥ ከሆንክ፣
መዝሙር ዘምሩልኝ።

286
00:14:03,385 --> 00:14:05,637
(ሳቅ)
እዚህ መዘመር አልችልም።

287
00:14:05,763 --> 00:14:08,098
መዘመር አለብህ፣
እንደ, በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች.

288
00:14:08,223 --> 00:14:09,558
አንድ ብቻ ነኝ።

289
00:14:09,683 --> 00:14:10,642
ዘምሩ።

290
00:14:10,768 --> 00:14:12,478
እንድዘፍን አታድርገኝ።

291
00:14:12,603 --> 00:14:14,563
የሱስ።

292
00:14:14,688 --> 00:14:15,939
ያንን ዘፈን ከሬዲዮ ውጪ ዘምሩ።

293
00:14:16,065 --> 00:14:17,358
ታውቃለህ በA-ha ያለው።

294
00:14:17,483 --> 00:14:19,401
ዘምሩለት።

295
00:14:19,526 --> 00:14:21,570
(ያበቅላል)
ዘምሩለት።

296
00:14:21,695 --> 00:14:23,322
♪ ውሰድ... ♪ ይቅርታ።

297
00:14:23,447 --> 00:14:24,531
ውሰድ... ♪

298
00:14:24,656 --> 00:14:25,657
አይ፣ በጣም ዝቅተኛ ነው።

299
00:14:25,783 --> 00:14:30,454
♪ ውሰዱኝ ♪

300
00:14:30,579 --> 00:14:36,377
<i>♪ >ሀ' ውሰደኝ። አ</i>

301
00:14:36,502 --> 00:14:38,253
እኔ የማውቀው ይህን ብቻ ነው።

302
00:14:48,138 --> 00:14:49,723
ደህና ፣ ሰላም።

303
00:14:49,848 --> 00:14:51,433
ኡኡኡኡኡኡኡ)

304
00:14:55,479 --> 00:14:57,898
- ባንድ ማቋቋም አለብን።
- ምን?

305
00:15:05,030 --> 00:15:06,448
(የበር ደወል ይደውላል)

306
00:15:07,950 --> 00:15:09,368
እንዴት ነህ ዳረን?

307
00:15:09,493 --> 00:15:10,911
- ኢሞን እዚያ አለ?
- ኢሞን?

308
00:15:12,538 --> 00:15:13,539
ሄይ ኢሞን።

309
00:15:13,664 --> 00:15:14,706
ምን እየሰራህ ነው፧

310
00:15:14,832 --> 00:15:15,958
ምንም ነገር የለም.

311
00:15:16,083 --> 00:15:17,459
አዲስ ጥንቸል እየመገበኝ ነው።

312
00:15:17,584 --> 00:15:20,170
ኮኖር፣ ይህ ኢሞን ነው።
ኢሞን፣ ይህ ኮኖር ነው።

313
00:15:20,295 --> 00:15:21,880
Conor በትምህርት ቤት አዲስ ነው፣ እና
ባንድ ላይ እያስቀመጠ ነው።

314
00:15:22,005 --> 00:15:24,716
ኦ መልካም ኢየሱስ።

315
00:15:24,842 --> 00:15:26,635
ታዲያ?

316
00:15:31,181 --> 00:15:32,433
CONOR
ዋው

317
00:15:32,558 --> 00:15:33,851
ይህን ሁሉ ማርሽ ከየት አመጣኸው?

318
00:15:33,976 --> 00:15:35,644
Me da's በሽፋን ባንድ ውስጥ።

319
00:15:35,769 --> 00:15:37,980
ሰርግ፣ ግብዣዎች፣ መጠጥ ቤቶች።

320
00:15:38,105 --> 00:15:39,648
ኢሞን ማንኛውንም መሳሪያ መጫወት ይችላል።
በሰው ልጆች ዘንድ የታወቀ።

321
00:15:39,773 --> 00:15:41,358
አትችልም ኤሞን?

322
00:15:41,483 --> 00:15:43,068
ምናልባት።

323
00:15:43,193 --> 00:15:44,528
አሳየው።

324
00:15:49,908 --> 00:15:50,993
ያረጋግጡ።

325
00:15:51,118 --> 00:15:52,494
(ከበሮ እየተጫወተ)

326
00:15:55,956 --> 00:15:57,791
(አቀነባባሪ በመጫወት ላይ)

327
00:16:05,174 --> 00:16:06,425
- ታዲያ ምን ይመስላችኋል...
- (ያጉረመርማሉ)

328
00:16:17,478 --> 00:16:19,563
ስለዚህ, እርስዎ እራስዎ ምን ይጫወታሉ?

329
00:16:21,648 --> 00:16:22,900
እኔ የበለጠ ዘፋኝ ነኝ።

330
00:16:23,025 --> 00:16:25,861
ዘፈኖችን, ቃላትን, ግጥሞችን እጽፋለሁ.

331
00:16:25,986 --> 00:16:28,197
ግን አላስቀመጥኳቸውም።
ወደ ሙዚቃ ገና.

332
00:16:28,322 --> 00:16:29,615
ምን አይነት ሙዚቃ ነው።
ታደርጋለህ?

333
00:16:29,740 --> 00:16:31,492
ደህና, እኔ-| እስካሁን አላውቅም።

334
00:16:31,617 --> 00:16:32,868
አታውቅም ማለት ምን ማለት ነው?

335
00:16:32,993 --> 00:16:33,994
ማወቅ አለብህ
ምን ትጫወታለህ።

336
00:16:34,119 --> 00:16:35,621
ምን እየገባህ ነው?

337
00:16:35,746 --> 00:16:37,039
እኔ የወደፊት ፈላጊ ነኝ።

338
00:16:37,164 --> 00:16:38,916
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

339
00:16:39,041 --> 00:16:41,043
እንደ ፣ ኧረ ናፍቆት የለም።

340
00:16:41,168 --> 00:16:42,920
እንደ የእርስዎ ዳስ ባንድ አይደለም።

341
00:16:43,045 --> 00:16:44,838
ወደ ኋላ አለመመልከት፣
ልክ ወደፊት።

342
00:16:44,963 --> 00:16:47,174
ወይ ጉድ። እንደ Depeche ሁነታ?

343
00:16:47,299 --> 00:16:49,551
- እሺ.
- ወይንስ የደስታ ክፍል?

344
00:16:49,676 --> 00:16:51,512
ቀኝ።

345
00:16:51,637 --> 00:16:53,013
ወይስ ዱራን ዱራን?

346
00:16:53,138 --> 00:16:54,973
ስለነሱ ምን ያስባሉ?

347
00:16:57,142 --> 00:17:00,062
ጁሪ በየትኛው መንገድ ወጥቷል።
እነዚያ ሰዎች ይሄዳሉ ።

348
00:17:00,187 --> 00:17:01,813
እነሱ በጣም አስደሳች ናቸው ፣
እና ጄምስ ቴይለር

349
00:17:01,939 --> 00:17:03,607
በጣም አንዱ ነው
ብቃት ያላቸው የባስ ተጫዋቾች

350
00:17:03,732 --> 00:17:07,027
በአሁኑ ጊዜ በእንግሊዝ
አንድ Funky ጠርዝ መስጠት.

351
00:17:08,654 --> 00:17:09,738
ጆን ቴይለር.

352
00:17:09,863 --> 00:17:11,823
አዎ ዮሐንስ። እርግጥ ነው።

353
00:17:14,910 --> 00:17:16,245
ባንድህ ውስጥ እሆናለሁ።

354
00:17:16,370 --> 00:17:17,579
ጊታር እጫወታለሁ።

355
00:17:17,704 --> 00:17:19,456
እና ዘፈኖችን ለመጻፍ እረዳለሁ.

356
00:17:19,581 --> 00:17:20,999
እዚህ ልንለማመድ እንችላለን

357
00:17:21,124 --> 00:17:23,085
<i>ምክንያቱም የኔ ዳኢ ነው።
'm Sank John of Gods.</i>

358
00:17:23,210 --> 00:17:24,795
- መጠጥ ቤት ነው?
- አይ ዳረን

359
00:17:24,920 --> 00:17:27,172
የአልኮል ሱሰኞች ያሉበት ቦታ ነው።
ከጠጣው ለመውጣት ሂድ

360
00:17:27,297 --> 00:17:29,091
መደብደብ አቁም
ሚስቶቻቸው እና ልጆቻቸው.

361
00:17:29,216 --> 00:17:30,467
ቀኝ።

362
00:17:30,592 --> 00:17:32,135
እና ጎረቤቶች።

363
00:17:32,261 --> 00:17:33,887
ሥራ አስኪያጅ ማን ይሆናል?

364
00:17:34,012 --> 00:17:35,806
እኔ.

365
00:17:35,931 --> 00:17:37,349
ከዚህ በፊት ባንዶችን አስተዳድረዋል?

366
00:17:37,474 --> 00:17:39,101
አይ፣ እየሰበርኩ ነው።
ወደ ገበያ.

367
00:17:39,226 --> 00:17:40,352
ኢሞን፡
ሁሉንም ነገር በትክክል ማግኘት አለብኝ.

368
00:17:40,477 --> 00:17:41,937
ሁሉንም ነገር አውርዱ
በመጀመሪያ ወረቀት ላይ.

369
00:17:42,062 --> 00:17:43,272
ያለበለዚያ
ዋናዎቹ የመዝገብ መለያዎች

370
00:17:43,397 --> 00:17:44,565
ሊነቅልዎት ይችላል
አደን ሲመጡ።

371
00:17:44,690 --> 00:17:46,316
- እኔ የምለው ይህንኑ ነው።
(ማሾፍ)

372
00:17:48,360 --> 00:17:49,570
መቼ ነው ልምምድ ማድረግ የፈለከው?

373
00:17:49,695 --> 00:17:51,488
ቅዳሜና እሁድ አይደለም.

374
00:17:51,613 --> 00:17:53,365
እሱ ሥራ መደርደሪያ አለው ማሸግ
ቅዳሜ ላይ Quinnsworth ውስጥ.

375
00:17:53,490 --> 00:17:54,992
ይህን ተስፋ እያደረግክ አይደለም።
ለማንኛውም ባንድ ፣ ትሰማኛለህ?

376
00:17:55,117 --> 00:17:56,535
አዎ።

377
00:17:56,660 --> 00:17:58,537
ስለ ሰኞስ?
እና እሮብ ከትምህርት በኋላ?

378
00:17:58,662 --> 00:17:59,913
ጥሩ ነው።

379
00:18:00,038 --> 00:18:01,915
ጥሩ ይመስላል።

380
00:18:02,040 --> 00:18:03,500
አሁን የሚያስፈልገንን
ሌሎች ሙዚቀኞች ነው።

381
00:18:03,625 --> 00:18:04,751
የትኛውንም ታውቃለህ?

382
00:18:04,876 --> 00:18:06,587
- አይ.
- ኢሞን?

383
00:18:06,712 --> 00:18:08,255
እሱ ብዙውን ጊዜ ብቻ ይጫወታል
በራሱ.

384
00:18:08,380 --> 00:18:09,339
አትወድም እንዴ?

385
00:18:09,464 --> 00:18:10,674
ልክ ፣ ደህና ፣

386
00:18:10,799 --> 00:18:12,092
ማግኘት አንችልም።
እዚህ ምንም ሰላም.

387
00:18:12,217 --> 00:18:14,553
እንቀጥል
ይህ ስብሰባ ውጭ ነው።

388
00:18:15,804 --> 00:18:17,222
አሁን ማጨስ የለም።

389
00:18:17,347 --> 00:18:19,349
እማ ፣ ስንት ጊዜ
ልነግርህ አለብኝ?

390
00:18:19,474 --> 00:18:20,767
አላጨስም።

391
00:18:22,686 --> 00:18:25,105
በ3B ውስጥ አንድ ጥቁር ሰው አለ።

392
00:18:25,230 --> 00:18:26,648
ታዲያ?

393
00:18:26,773 --> 00:18:28,692
- እሱ ባንድ ውስጥ ከነበረ አሪፍ ሁን።
- ለምን፧

394
00:18:28,817 --> 00:18:30,527
እሱ ምናልባት አንድ ጥቁር ሰው ነው
በመላው ትምህርት ቤት.

395
00:18:30,652 --> 00:18:32,279
ምናልባት በደብሊን ውስጥ ሊሆን ይችላል.

396
00:18:32,404 --> 00:18:34,323
በባንዱ ውስጥ ጎሊዎግ መኖር
እውነተኛ ጫፍ ስጠን።

397
00:18:34,448 --> 00:18:35,532
ጎሊዎግ ማለት አትችልም።

398
00:18:35,657 --> 00:18:36,825
ለምን አይሆንም?

399
00:18:36,950 --> 00:18:38,368
እመኑኝ፣ አትችሉም።

400
00:18:38,493 --> 00:18:40,120
እና ለማንኛውም, ምን ቢሆን
እሱ ምንም መጫወት አይችልም?

401
00:18:40,245 --> 00:18:42,372
እሱ ይችላል።
የሆነ ነገር መጫወት; እሱ ጥቁር ነው።

402
00:18:42,497 --> 00:18:44,458
("ባቡር በመጠባበቅ ላይ")
በፍላሽ እና ፓን ተውኔቶች)

403
00:18:55,218 --> 00:18:57,137
- ዋው!
- ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

404
00:18:57,262 --> 00:18:59,306
ይህ ቤት ነው
ባለቀለም ልጅ የት ይኖራል?

405
00:18:59,431 --> 00:19:00,515
አራት በሮች ወደ ታች.

406
00:19:00,641 --> 00:19:02,059
ምን ይመስልሃል፧

407
00:19:02,184 --> 00:19:03,310
ስንት ጥቁር ሰዎች
ብለህ ታስባለህ

408
00:19:03,435 --> 00:19:04,936
የሚኖረው
በዚህ ቆሻሻ ንብረት ላይ?

409
00:19:05,062 --> 00:19:07,105
- ንጊግን ታውቃለህ?
- ያ ምንድነው፧

410
00:19:07,230 --> 00:19:09,524
N9i9- ልጄ.

411
00:19:09,650 --> 00:19:11,985
ባንድ ላይ አንድ ላይ እያደረግን ነው.
እሱ ማንኛውንም መሳሪያ ይጫወታል?

412
00:19:12,110 --> 00:19:13,945
ለምን እራስህን አትጠይቀውም?

413
00:19:14,071 --> 00:19:16,406
(በዝግታ):
እያስቀመጥን ነው።

414
00:19:16,531 --> 00:19:20,285
ባንድ ላይ አንድ ላይ.

415
00:19:20,410 --> 00:19:23,038
አስተዳዳሪው ነኝ።

416
00:19:23,163 --> 00:19:24,915
ምን ይገርማል
በእሱ ላይ ስህተት ነው?

417
00:19:26,458 --> 00:19:28,585
ኦህ ፣ አንተ ፣
ድምፅህ ከእናትህ የተለየ ነው።

418
00:19:28,710 --> 00:19:30,170
ኮርስ እኔ አደርጋለሁ; እዚህ ነበር
ግማሹን ሕይወት ያደማል ።

419
00:19:30,295 --> 00:19:31,421
ምን አሰብክ?

420
00:19:31,546 --> 00:19:33,590
ምንም ፍላጎት ይኖርዎታል
ባንድ ውስጥ በመጫወት ላይ?

421
00:19:33,715 --> 00:19:35,217
ምን አይነት ሙዚቃ ነው።
እየተጫወትክ ነው?

422
00:19:35,342 --> 00:19:37,219
እኛ አይደለንም።
መቶ በመቶ እርግጠኛ ነው ፣

423
00:19:37,344 --> 00:19:39,054
ግን ትጫወታለህ
ማንኛውም መሳሪያ?

424
00:19:40,931 --> 00:19:42,099
ምናልባት።

425
00:19:43,392 --> 00:19:45,811
"Futurist ባንድ እየተፈጠረ ነው።

426
00:19:45,936 --> 00:19:47,688
በመፈለግ ላይ
የባስ ተጫዋች፣ ከበሮ መቺ"

427
00:19:47,813 --> 00:19:48,980
እኛ ነን።

428
00:19:49,106 --> 00:19:50,899
"ተፅዕኖዎች ያካትታሉ
Depeche ሁነታ፣

429
00:19:51,024 --> 00:19:52,359
ዱራን ዱራን እና ሌሎች ብዙ።

430
00:19:52,484 --> 00:19:54,277
- ፋጎትስ.
- ተናደደ ፣ ራያን።

431
00:19:54,403 --> 00:19:58,323
"የእውቂያ አስተዳደር መፍትሄዎች,
361 በሴንት ቴሬዛ የአትክልት ስፍራ።

432
00:19:58,448 --> 00:19:59,700
ስልክ የለም፣ ዝም ብለህ ደውል።

433
00:19:59,825 --> 00:20:01,535
ለእኛ ጊግ ይመስላል።

434
00:20:01,660 --> 00:20:02,828
እንሂድ።

435
00:20:04,496 --> 00:20:06,456
ታዲያ እኛ ምን ተባልን?

436
00:20:06,581 --> 00:20:08,208
ደህና ፣ ስለ…

437
00:20:08,333 --> 00:20:09,626
ጥንቸሎቹ?

438
00:20:09,751 --> 00:20:11,586
ታሪኩ ምንድን ነው
ከእርስዎ እና ጥንቸሎች ጋር?

439
00:20:11,712 --> 00:20:13,505
አላውቅም፣ ብቻ እወዳቸዋለሁ።

440
00:20:13,630 --> 00:20:15,716
ስለ ላ ቪ ምን ማለት ይቻላል?

441
00:20:15,841 --> 00:20:17,134
ምን ማለት ነው?

442
00:20:17,259 --> 00:20:18,885
ፈረንሣይኛ ለ‹‹ሕይወት›› ነው።

443
00:20:19,010 --> 00:20:20,303
ፈረንሣይ ለምኑ ነው፣ ኧረ፣
"ይህ አይሆንም

444
00:20:20,429 --> 00:20:21,513
የባንዱ ስም"?

445
00:20:21,638 --> 00:20:23,765
(ሙከራ nes pas pas le nom du groupe።

446
00:20:23,890 --> 00:20:24,808
እዛ ትሄዳለህ።

447
00:20:24,933 --> 00:20:27,394
ስለ... ሲንግ ጎዳናስ?

448
00:20:27,519 --> 00:20:29,771
በእውነቱ አይደለም?
እንደዛ ማግኘት?

449
00:20:29,896 --> 00:20:31,231
ጎዳና ዘምሩ።

450
00:20:31,356 --> 00:20:32,691
- ኦ!
- ወድጄዋለሁ።

451
00:20:32,816 --> 00:20:35,068
- ጎብሼቶች።
- አዎ, ወድጄዋለሁ.

452
00:20:35,193 --> 00:20:37,487
("ባቡር በመጠባበቅ ላይ")
በፍላሽ እና ፓን ይቀጥላል)

453
00:20:49,291 --> 00:20:51,626
("ሪዮ" የሚጫወት ባንድ)

454
00:21:11,438 --> 00:21:13,732
♪ አሁን ወለሉ ላይ መንቀሳቀስ ፣
ልጅ ♪

455
00:21:13,857 --> 00:21:18,403
♪ የገነት ወፍ ነሽ ♪

456
00:21:18,528 --> 00:21:21,364
♪ የቼሪ አይስክሬም ፈገግታ ♪

457
00:21:21,490 --> 00:21:25,076
♪ በጣም ጥሩ ነው ብዬ አስባለሁ።

458
00:21:29,164 --> 00:21:31,374
♪ ሪዮ ትባላለች።

459
00:21:31,500 --> 00:21:36,213
♪ እሷም በአሸዋ ላይ ትጨፍራለች።

460
00:21:36,338 --> 00:21:37,881
♪ ልክ እንደዚያ ወንዝ ♪

461
00:21:38,006 --> 00:21:41,551
♪ በመጠምዘዝ
አቧራማ መሬት ♪

462
00:21:41,676 --> 00:21:44,137
(ጩኸት)

463
00:21:44,262 --> 00:21:45,847
♪ እና ስትስቅ ♪

464
00:21:45,972 --> 00:21:50,602
♪ በእውነት ታሳይሃለች።
የምትችለውን ሁሉ ♪

465
00:21:50,727 --> 00:21:52,604
♪ ኦ፣ ሪዮ፣ ሪዮ ♪

466
00:21:52,729 --> 00:21:56,399
♪ በመላ ዳንስ
ሪዮ ግራንዴ. ♪

467
00:21:56,525 --> 00:21:58,902
(ጊዜ እየጨመረ)

468
00:22:05,742 --> 00:22:07,035
(ዘፈን ያበቃል)

469
00:22:07,160 --> 00:22:10,330
- እዚያ ትንሽ ተነሳ
መጨረሻ ላይ. - በእውነት?

470
00:22:10,455 --> 00:22:12,833
- CONOR: ያ በጣም ጥሩ ይመስላል።
- ኢሞን: አዎ፣ ገዳይ እንመስላለን።

471
00:22:12,958 --> 00:22:15,335
- ዳሬን: ኦህ, ልጆች, እንሄዳለን
አስደናቂ ሁን ። (ቴፕ ማስወጣት)

472
00:22:17,420 --> 00:22:19,005
-(ሳቅ)
- ምን እየሰራህ ነው፧

473
00:22:19,130 --> 00:22:20,799
እየፈቀድኩ ነው።
የዚያን ጠረን ሰው።

474
00:22:20,924 --> 00:22:22,092
ዋው

475
00:22:22,217 --> 00:22:23,844
ያ መጥፎ፣ መጥፎ ሙዚቃ ነበር።

476
00:22:23,969 --> 00:22:27,264
እና እንደ መጥፎ ነገር የለም
በዚህ ዓለም ውስጥ እንደ መጥፎ ሙዚቃ።

477
00:22:27,389 --> 00:22:29,683
- መመዝገብ እንደሚችሉ ያውቃሉ
በቴፕ ላይ? -አይ።

478
00:22:31,434 --> 00:22:32,853
ያ አዲስ ድርጊት ነበር።

479
00:22:32,978 --> 00:22:35,063
እውነተኛ እንዲኖርህ ትፈልጋለህ
የግብረ ሥጋ ግንኙነት አይደል?

480
00:22:35,188 --> 00:22:36,940
- አዎ. ምን፣ ምን?
- ልጅቷ.

481
00:22:37,065 --> 00:22:38,275
ሁሉም ነገር ስለ ሴት ልጅ ነው ፣
አይደል?

482
00:22:38,400 --> 00:22:40,569
- አዎ, ልጅቷ, አዎ.
- እና ትጠቀማለህ

483
00:22:40,694 --> 00:22:42,237
እሷን ለማግኘት የሌላ ሰው ጥበብ?
እየቀለድክ ነው?

484
00:22:42,362 --> 00:22:43,405
ገና እየጀመርን ነው።

485
00:22:43,530 --> 00:22:44,906
እንዴት መጫወት እንዳለብን መማር አለብን።

486
00:22:45,031 --> 00:22:46,658
የወሲብ ሽጉጥ አደረጉ
እንዴት መጫወት ታውቃለህ?

487
00:22:46,783 --> 00:22:48,410
ማወቅ አያስፈልግም
እንዴት መጫወት እንደሚቻል. ማነህ፧

488
00:22:48,535 --> 00:22:51,496
ስቲሊ ዳን? መማር አለብህ
እንዴት መጫወት እንደሌለበት, Conor.

489
00:22:51,621 --> 00:22:53,748
ብልሃቱ ነው።
ያ ሮክ እና ሮል ነው።

490
00:22:53,874 --> 00:22:56,042
ይህ ደግሞ ልምምድ ይጠይቃል።

491
00:22:56,167 --> 00:22:58,253
እና አንተ የሽፋን ባንድ አይደለህም
በነገራችን ላይ.

492
00:22:58,378 --> 00:22:59,629
- በእውነት?
- አይ.

493
00:22:59,754 --> 00:23:01,214
እያንዳንዱ ትምህርት ቤት የሽፋን ባንድ አለው።

494
00:23:01,339 --> 00:23:03,008
እያንዳንዱ መጠጥ ቤት የሽፋን ባንድ አለው።

495
00:23:03,133 --> 00:23:04,551
እያንዳንዱ ሰርግ
የሽፋን ባንድ አለው.

496
00:23:04,676 --> 00:23:06,720
እና እያንዳንዱ ሽፋን ባንድ
በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ያለ አባል አለው

497
00:23:06,845 --> 00:23:08,388
መቼም የማያውቅ
ማድረግ ይችሉ እንደሆነ

498
00:23:08,513 --> 00:23:09,639
በሙዚቃው ኢንዱስትሪ ውስጥ ወይም አይደለም

499
00:23:09,764 --> 00:23:10,891
ምክንያቱም ፈጽሞ
ኳሶች ነበሩት።

500
00:23:11,016 --> 00:23:12,309
ዘፈን ለመጻፍ
ለሌላ ሰው።

501
00:23:12,434 --> 00:23:14,561
ሮክ እና ሮል አደጋ ነው.

502
00:23:14,686 --> 00:23:17,188
መሳቂያ ልትሆን ትችላለህ።

503
00:23:17,314 --> 00:23:18,648
ግን አላውቅም
ዘፈን እንዴት እንደሚፃፍ.

504
00:23:18,773 --> 00:23:19,858
ያንን በር ዝጋ እና ተቀመጥ።

505
00:23:19,983 --> 00:23:21,359
- በእውነት?
- ረጅም ምሽት ይሆናል.

506
00:23:21,484 --> 00:23:22,485
ጠዋት ትምህርት ቤት አለኝ።

507
00:23:22,611 --> 00:23:25,030
ይህ ትምህርት ቤት ነው።

508
00:23:25,155 --> 00:23:27,032
CONOR
" ጥግ ላይ ቆማለች።

509
00:23:27,157 --> 00:23:28,909
"እንደ መልአክ ተደብቆ።

510
00:23:29,034 --> 00:23:31,745
" መሞከር እና ማስጠንቀቅ እፈልጋለሁ።

511
00:23:31,870 --> 00:23:34,539
አደገኛ አይኖች አሏት።

512
00:23:34,664 --> 00:23:36,583
"አደገኛ ዓይኖች."

513
00:23:36,708 --> 00:23:38,460
የዚያ እወዳለሁ።

514
00:23:38,585 --> 00:23:40,003
ምን ማለት ነው፧

515
00:23:40,128 --> 00:23:41,796
አላውቅም።

516
00:23:41,922 --> 00:23:43,340
ዘፈኑ ስለ ምንድን ነው, Conor?

517
00:23:45,467 --> 00:23:47,344
ልክ ነው።
ሰው ሳታውቀው

518
00:23:47,469 --> 00:23:49,095
የበለጠ ሳቢ ናቸው።

519
00:23:49,220 --> 00:23:51,431
(ድምጽ-በላይ): ሊሆኑ ይችላሉ
እንዲሆኑ የፈለጋችሁት ነገር።

520
00:23:51,556 --> 00:23:52,515
ኢሞን፡
አዎ።

521
00:23:52,641 --> 00:23:55,894
ስታውቃቸው ግን

522
00:23:56,019 --> 00:23:57,354
ለእነሱ ገደቦች አሉ።

523
00:23:57,479 --> 00:23:59,689
አይ፣ ያ አያደርግም።
ማንኛውም ስሜት.

524
00:23:59,814 --> 00:24:01,608
ምን ይባላል?

525
00:24:01,733 --> 00:24:03,485
"የአምሳያው እንቆቅልሽ"

526
00:24:03,610 --> 00:24:05,445
ስለዚህ ስለ ሪትም ምን ማለት ይቻላል?
እንደዚህ?

527
00:24:05,570 --> 00:24:07,530
(በፍጥነት መጫወት
የክርክር እድገት)

528
00:24:10,617 --> 00:24:12,410
ጥሩ።

529
00:24:12,535 --> 00:24:13,828
ትንሽ ቀስ አድርገው.

530
00:24:13,954 --> 00:24:16,331
(በዝግታ በመጫወት ላይ)

531
00:24:16,456 --> 00:24:18,541
አዎ።

532
00:24:18,667 --> 00:24:20,961
አዎ አሪፍ ነው፣ ያ ነው።

533
00:24:21,086 --> 00:24:23,380
♪ ጥግ ላይ ቆመ ♪

534
00:24:23,505 --> 00:24:26,049
♪ እንደ መልአክ ተደብቆ ♪

535
00:24:26,174 --> 00:24:28,259
♪ ልሞክራት እና ማስጠንቀቅ እፈልጋለሁ

536
00:24:28,385 --> 00:24:29,678
♪ አደገኛ ዓይኖች አሏት። ♪

537
00:24:29,803 --> 00:24:30,929
ሀሳብ አለኝ።

538
00:24:31,054 --> 00:24:32,263
ምናልባት ለመዘምራን ፣
እንደ፣ አንድ...

539
00:24:32,389 --> 00:24:34,599
(አዝማሪ ዜማ)

540
00:24:43,024 --> 00:24:45,276
(ኮኖር ሃሚንግ)

541
00:24:45,402 --> 00:24:47,070
አዎ።

542
00:24:47,195 --> 00:24:49,990
(መጎሳቆል)

543
00:24:50,115 --> 00:24:52,200
አዎ። እዚያ ማቆም ይችላሉ.

544
00:24:52,325 --> 00:24:53,576
- አዎ.
- እና ገብቼ እዘምራለሁ.

545
00:24:53,702 --> 00:24:54,786
♪ የአምሳያው እንቆቅልሽ። ♪

546
00:24:54,911 --> 00:24:56,121
እንደ ፣ ሁሉም ሰው ያቆማል?

547
00:24:56,246 --> 00:24:57,747
- አዎ. አዎ ሁሉም ሰው።
- ልክ እንደ ከበሮዎቹ

548
00:24:57,872 --> 00:24:59,874
- ያደርጋል... (ከበሮ መምታት)
- አዎ.

549
00:25:00,000 --> 00:25:01,251
አይ አዎ. እኛ - ሁላችንም እናቆማለን.

550
00:25:01,376 --> 00:25:03,545
- ርችቶች እና መብራቶች እና ሰገራ።
አላውቅም። - አዎ.

551
00:25:03,670 --> 00:25:05,255
- ሁሉም ሰው።
- እና ሁሉም ...

552
00:25:05,380 --> 00:25:06,506
- ሁሉም ሰው ይቆማል, አዎ.
- እብድ ቆሻሻ ፣ ያ ጥሩ ነበር።

553
00:25:06,631 --> 00:25:08,174
- የዚያ እወዳለሁ።
- አዎ, አዎ.

554
00:25:08,299 --> 00:25:09,801
ስለዚህ ምናልባት እንደ…

555
00:25:09,926 --> 00:25:12,470
<i>♪ >ሀ' ኦ፣ 0 ሰ፣ 0 ሰ a'</i>

556
00:25:12,595 --> 00:25:15,015
♪ የአምሳያው እንቆቅልሽ። ♪

557
00:25:15,140 --> 00:25:16,516
- አዎ. - አዎ, ወድጄዋለሁ.
ጥሩ ነው።

558
00:25:16,641 --> 00:25:17,559
- አዎ, ጥሩ ነው.
- አዎ.

559
00:25:17,684 --> 00:25:19,019
አንተ መንጋጋ አለህ?

560
00:25:19,144 --> 00:25:20,353
ይህን ተፅዕኖ ይመልከቱ።

561
00:25:20,478 --> 00:25:22,147
ልክ እንደ "ቪዲዮ ተገድሏል
የሬዲዮ ኮከብ"

562
00:25:22,272 --> 00:25:23,940
ሂድ።

563
00:25:29,612 --> 00:25:30,989
♪ ጥግ ላይ ቆሞ ♪

564
00:25:31,114 --> 00:25:33,575
♪ እንደ መልአክ
በድብቅ... ♪

565
00:25:33,700 --> 00:25:35,493
CONOR
ሄይ

566
00:25:35,618 --> 00:25:36,494
እንዴት እየሄደ ነው?

567
00:25:36,619 --> 00:25:37,871
ኧረ ቴፑው ይኸው ነው።

568
00:25:37,996 --> 00:25:39,664
ይህ ምንድን ነው?

569
00:25:39,789 --> 00:25:42,000
ወይ ዘፈኑ ነው;
ነግሬሃለሁ።

570
00:25:42,125 --> 00:25:44,753
ኦህ አንተ ባንድ ውስጥ ያለህ ልጅ ነህ።

571
00:25:46,337 --> 00:25:48,214
አዎ፣ ሊኖርህ ይችላል።
ግጥሙን ተማር።

572
00:25:48,339 --> 00:25:50,175
ስለዚህ በከንፈር ማመሳሰል ይችላሉ
በትክክል ለእነሱ.

573
00:25:50,300 --> 00:25:52,218
መንገዱ ላይ እየተኮሰ ነው።
በኩዊንስዎርዝ ጀርባ።

574
00:25:52,343 --> 00:25:53,970
- ኩዊንስዎርዝ ታውቃለህ?
- አዎ.

575
00:25:54,095 --> 00:25:55,138
ዛሬ ቅዳሜ 12፡00 ላይ።

576
00:25:55,263 --> 00:25:57,515
ጥሩ። ደህና, እሞክራለሁ
እና ያድርጉት።

577
00:25:57,640 --> 00:25:58,683
ምን እለብሳለሁ?

578
00:25:58,808 --> 00:26:00,018
አላውቅም።

579
00:26:00,143 --> 00:26:01,519
አይነት ነው።
የቻይንኛ ጭብጥ.

580
00:26:01,644 --> 00:26:03,313
ስለዚህ ፣ እንደ ኪሞኖ?

581
00:26:03,438 --> 00:26:05,648
ደህና፣ እሱ እንደ ሪፍ ነው።
ከዘፈን ይልቅ።

582
00:26:05,774 --> 00:26:07,650
(መጎሳቆል)

583
00:26:07,776 --> 00:26:10,904
ተጨማሪ የምስራቃዊ ቢት
በዘፈኑ ውስጥ.

584
00:26:11,029 --> 00:26:13,531
ይባላል
"የአምሳያው እንቆቅልሽ"

585
00:26:16,159 --> 00:26:17,452
ያ በጣም ጣፋጭ ነው።

586
00:26:17,577 --> 00:26:18,620
(ሳቅ)
ኦ.

587
00:26:18,745 --> 00:26:20,455
አይ፣ ስለ አንተ አይደለም።

588
00:26:20,580 --> 00:26:22,040
ስለ ሌላ ሞዴል ነው
አውቃለሁ።

589
00:26:22,165 --> 00:26:23,583
ኦ.

590
00:26:23,708 --> 00:26:25,418
ልክ ፣ ደህና ፣
እኔ እሰጣለሁ ፣

591
00:26:25,543 --> 00:26:28,922
ግን እኔ እንደ ፣ በእውነት ፣
በአሁኑ ጊዜ በጣም ስራ በዝቶብሃል።

592
00:26:29,047 --> 00:26:30,590
ታውቃለህ፣ ስለዚህ እሞክራለሁ።

593
00:26:30,715 --> 00:26:33,468
አዎ፣ ይገባሃል።
ጥሩ ዘፈን ነው።

594
00:26:33,593 --> 00:26:36,179
በጣም ጥሩ ቡድን አለን

595
00:26:36,304 --> 00:26:38,223
በእውነት ጥሩ እድል ነው።

596
00:26:38,348 --> 00:26:39,599
ጥሩ።

597
00:26:39,724 --> 00:26:41,184
ስለዚህ በዚህ ቅዳሜ
12፡00 ላይ ታዲያ?

598
00:26:41,309 --> 00:26:43,561
12:00. ጥሩ ይመስላል።

599
00:26:43,686 --> 00:26:44,854
- አመሰግናለሁ።
- ጥሩ።

600
00:26:44,979 --> 00:26:46,773
ባይ።

601
00:26:47,899 --> 00:26:49,651
(ሳቅ)

602
00:26:53,571 --> 00:26:56,324
ብዙ ማርሽ ይመስላል
ወደ ቤት እንመለሳለን አይደል?

603
00:26:56,449 --> 00:26:59,494
እና ግን ፣ በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣
እዚህ ልክ እንደ ቆሻሻ ይመስላል.

604
00:26:59,619 --> 00:27:01,621
-(አስፋፊዎች)
- አዎ.

605
00:27:01,746 --> 00:27:03,748
አህ ፣ ሄይ ፣ ይህቺ ጫጩት የት አለች?

606
00:27:04,999 --> 00:27:06,626
አላውቅም።

607
00:27:06,751 --> 00:27:09,254
ማነዉ
የካውቦይ ልብስ አመጣ?

608
00:27:09,379 --> 00:27:11,798
እኔ. ማግኘት የምችለው ብቻ ነው።

609
00:27:11,923 --> 00:27:14,050
ማንም አይለብስም።
በቡድን ውስጥ የካውቦይ ልብስ.

610
00:27:14,175 --> 00:27:15,426
ካውቦይ አለ።
በመንደሩ ሰዎች ውስጥ ።

611
00:27:15,552 --> 00:27:16,511
እና አዳም አንት.

612
00:27:16,636 --> 00:27:18,346
አዳም አንት ሀይዌይ ሰው ነው።

613
00:27:18,471 --> 00:27:21,599
ስለዚህ አውራ ጎዳና ሊኖረን ይችላል ፣
ግን ካውቦይ ሊኖረን አይችልም?

614
00:27:21,724 --> 00:27:23,726
የአእምሮ ሕመምተኛ ነህ?

615
00:27:23,852 --> 00:27:26,020
በቀልድ መሸጫ ሱቅ ውስጥ ዱላዎች አገኘሁ።

616
00:27:26,146 --> 00:27:27,814
- ምን ታደርጋለህ
ከነሱ ጋር? (ማደግ)

617
00:27:29,524 --> 00:27:30,900
የሙዚቃ ቪዲዮ ነው፣

618
00:27:31,025 --> 00:27:32,986
- የደም መፍሰስ አስፈሪ ፊልም አይደለም.
- ስፓነር.

619
00:27:33,111 --> 00:27:35,363
ታዲያ ምን አመጣህ?

620
00:27:39,617 --> 00:27:41,786
(ሳቅ)

621
00:27:41,911 --> 00:27:43,371
የኔ ዳ ሾው ባንድ ልብስ ነው።

622
00:27:43,496 --> 00:27:44,622
ታዲያ የግብረ ሰዶማውያን ቡድን ነው?

623
00:27:44,747 --> 00:27:45,748
እሺ

624
00:27:45,874 --> 00:27:46,916
ኮርኒንግ ከሚፈልገው

625
00:27:47,041 --> 00:27:48,376
ለመምሰል
የመንደሩ ሰዎች ።

626
00:27:48,501 --> 00:27:49,878
ግብረ ሰዶማዊነት ምንድነው?
የመንደር ሰዎች?

627
00:27:50,003 --> 00:27:51,421
ሰላም, ሁሉም. ይቅርታ አርፍጃለሁ።

628
00:27:51,546 --> 00:27:53,089
ትናንት ምሽት ወጥቼ ነበር.

629
00:27:53,214 --> 00:27:55,341
በምሽት ክበብ።

630
00:27:55,466 --> 00:27:57,719
ኢየሱስ ክርስቶስ፣
ሁላችሁም ምን ለብሳችኋል?

631
00:27:57,844 --> 00:27:59,846
አዎ ልክ ነን
ያንን እየሰራ ነው።

632
00:27:59,971 --> 00:28:01,431
ኡር, ምናልባት እርስዎ ሊረዱዎት ይችላሉ.

633
00:28:01,556 --> 00:28:03,099
ደህና ፣ ያንተ ማን ነው።
የአልባሳት ሰው?

634
00:28:03,224 --> 00:28:06,311
የለንም።
አልባሳት ሰው ።

635
00:28:06,436 --> 00:28:07,353
ደህና፣ የእርስዎ ካሜራማን ማን ነው?

636
00:28:07,478 --> 00:28:09,731
ምናልባት ማድረግ ይችላል
ከእነዚህ ሥራዎች መካከል አንዳንዶቹ.

637
00:28:09,856 --> 00:28:11,482
ደህና፣ እኛ የለንም።

638
00:28:11,608 --> 00:28:12,692
እኔ ካሜራማን ነኝ።

639
00:28:12,817 --> 00:28:13,985
አምራቹ እንደሆንክ አስብ ነበር።

640
00:28:14,110 --> 00:28:15,361
እና ካሜራማን።

641
00:28:15,486 --> 00:28:17,113
ገንዘብ መቆጠብ
በሁሉም ወጪዎች, አዎ.

642
00:28:26,247 --> 00:28:27,582
ስለ ዘፈኑ ምን አሰብክ?

643
00:28:27,707 --> 00:28:28,833
በጣም ወደድኩት።

644
00:28:28,958 --> 00:28:30,585
እዚህ የመጣሁበት ምክንያት ይህ ብቻ ነው።

645
00:28:30,710 --> 00:28:31,878
አንተ ጻፍከው?

646
00:28:32,003 --> 00:28:33,421
ኢሞን አብዛኞቹን ሙዚቃዎች ጽፏል።

647
00:28:33,546 --> 00:28:34,923
ስለዚህ ግጥሙን ጻፍክ?

648
00:28:35,048 --> 00:28:36,174
ጥሩ።

649
00:28:37,884 --> 00:28:39,302
አለህ
በጣም ጥሩ የጉንጭ አጥንት.

650
00:28:39,427 --> 00:28:40,762
- ምን?
- አዎ.

651
00:28:40,887 --> 00:28:43,598
አዎ መፍቀድ አለብህ
ሜካፕ ያድርጉ ።

652
00:28:43,723 --> 00:28:45,850
- በእውነት? - አዎ.
አሁን ይህ ብርሃን ይሆናል

653
00:28:45,975 --> 00:28:47,060
በካሜራ ላይ በጣም ከባድ።

654
00:28:47,185 --> 00:28:48,603
ጠርዙን ያስወግዳል።

655
00:28:48,728 --> 00:28:50,271
እኔ በእውነት
አሁን አንዳንድ መልበስ.

656
00:28:51,522 --> 00:28:52,732
እንደውም

657
00:28:52,857 --> 00:28:54,275
ሁላችሁም አለባችሁ
ሜካፕ ይልበሱ ።

658
00:28:54,400 --> 00:28:55,777
ዳረን: አዎ,
ምንም ሜካፕ አልለብስም።

659
00:28:55,902 --> 00:28:57,695
ራፊና፡ ዘና በል
በቡድኑ ውስጥ እንኳን አይደለህም.

660
00:28:57,820 --> 00:28:59,280
አዎ እግዚአብሔር ይመስገን።

661
00:28:59,405 --> 00:29:00,907
እኔ ባንድ ውስጥ ነኝ፣ እና አልሆንም።

662
00:29:01,032 --> 00:29:02,617
ማንኛውንም ሜካፕ ይልበሱ ።
አመሰግናለሁ።

663
00:29:02,742 --> 00:29:04,118
ለምን፧ ጥሩ ከንፈሮች አሉህ።

664
00:29:04,244 --> 00:29:05,578
አይ ተናደዱ።
ሜካፕ አልለብስም።

665
00:29:05,703 --> 00:29:07,330
ምንም ይሁን ምን.

666
00:29:07,455 --> 00:29:09,249
በእውነቱ ያላችሁ
ስለ ባንድ ግድ

667
00:29:09,374 --> 00:29:12,043
እና ይህን ግማሽ ማድረግ ይፈልጋሉ
በትክክል ፣ እዚያ ወረፋ ።

668
00:29:12,168 --> 00:29:14,921
እሺ፣ እንጫወታለን።
እዚህ ፣

669
00:29:15,046 --> 00:29:16,631
እና የራፊና አቋም
እዚያ ከግድግዳው ጋር.

670
00:29:16,756 --> 00:29:18,341
ወደ አንተ እሄዳለሁ
እና ለእርስዎ መዘመር ይጀምሩ.

671
00:29:18,466 --> 00:29:20,051
ወደ ዓይኖቿ ማዞርዎን እርግጠኛ ይሁኑ

672
00:29:20,176 --> 00:29:21,803
መስመሩን ስዘምር፣
"አደገኛ ዓይኖች አሏት."

673
00:29:21,928 --> 00:29:23,429
ማጉላት የተሻለ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።

674
00:29:23,554 --> 00:29:25,139
እሺ፣ አጉላ፣ ምንም ይሁን።

675
00:29:25,265 --> 00:29:26,683
ሊኖርኝ የሚገባ ይመስልዎታል?
እንደ, መብረቅ ብልጭታ

676
00:29:26,808 --> 00:29:28,309
ስዘጋቸው የዐይኔ ሽፋሽፍት ላይ?

677
00:29:28,434 --> 00:29:29,435
ይህን ማድረግ ትችላለህ?

678
00:29:29,560 --> 00:29:30,687
ማንኛውንም ነገር ማድረግ እችላለሁ.

679
00:29:30,812 --> 00:29:32,230
ጥሩ።

680
00:29:32,355 --> 00:29:34,774
እንግዲያውስ ለዘማሪዎች፣
ትሄዳለህ እኔም እከተላለሁ

681
00:29:34,899 --> 00:29:36,442
የሚወዱትን መዞር
ሲከተላት

682
00:29:36,567 --> 00:29:37,568
በ "ትሪለር" ቪዲዮ ውስጥ.

683
00:29:37,694 --> 00:29:39,570
- አይተሃል?
የ"አስደሳች" ቪዲዮ? - አዎ.

684
00:29:39,696 --> 00:29:41,531
ጥሩ። ስለዚህ እከተልሃለሁ
በመንገድ ላይ ፣

685
00:29:41,656 --> 00:29:42,865
ከኋላህ መቆየት ፣
እና ከዚያ ዙሪያውን እንወዛወዛለን

686
00:29:42,991 --> 00:29:44,325
እና አንግል ፊት ለፊት ያግኙ.

687
00:29:44,450 --> 00:29:46,244
- እንተኩሰው።
- ዳርረን: ትክክል፣ እንተኩስ።

688
00:29:46,369 --> 00:29:48,162
አንዳንድ ልጆች ብቻ ናቸው።
የሆነ ነገር መቅረጽ.

689
00:29:48,288 --> 00:29:49,831
ምን እየቀረፃችሁ ነው ልጆች?

690
00:29:52,375 --> 00:29:53,668
ለአንድ ባንድ ቪዲዮ።

691
00:29:53,793 --> 00:29:54,919
ሰላም ባሪ።

692
00:29:55,044 --> 00:29:56,504
እነዚህ ናቸው
በትምህርት ቤትህ ባሪ?

693
00:29:56,629 --> 00:29:58,756
አዎ፣ አዎ ናቸው።

694
00:29:58,881 --> 00:30:00,425
ግን ለብሰዋል
ሜካፕ የደም መፍሰስ።

695
00:30:00,550 --> 00:30:01,759
ባሪ፡
አውቃለሁ።

696
00:30:01,884 --> 00:30:03,136
ኦህ፣ ፊልም ትሰራለህ፣
ልጆች ፣ ነው?

697
00:30:03,261 --> 00:30:04,595
ኧረ በቃ
ለአንድ ባንድ ቪዲዮ.

698
00:30:04,721 --> 00:30:06,097
ማግኘት አለብህ
ባንድ ውስጥ, ባሪ.

699
00:30:06,222 --> 00:30:08,099
ሊፕስቲክ ልበሱ፣
ዙሪያ ዳንስ እና ሁሉም.

700
00:30:08,224 --> 00:30:10,184
- በጣም ጥሩ ደም ትሆናለህ።
- መሽናት።

701
00:30:13,479 --> 00:30:15,440
- ምን አልክ?
- ምንም።

702
00:30:20,778 --> 00:30:22,071
እንገናኛለን, ወንዶች.

703
00:30:22,196 --> 00:30:23,614
በኦስካር እንገናኝ።

704
00:30:28,036 --> 00:30:30,288
ዳረን፡ ትክክል፣ ልጆች፣
በዚህ ውስጥ ብዙ ጉልበት.

705
00:30:30,413 --> 00:30:32,540
እና፣ ንግግ፣ አንተን ማየት እፈልጋለሁ
በትክክል እነዚያን ቁልፎች በመጫን.

706
00:30:32,665 --> 00:30:35,043
አንዳንድ መልሶ ማጫወት እነሆ።

707
00:30:35,168 --> 00:30:37,503
(የሮክ ሙዚቃ ይጀምራል)

708
00:30:56,773 --> 00:30:59,525
♪ ቆማለች።
ጥግ ላይ ♪

709
00:30:59,650 --> 00:31:01,527
♪ እንደ መልአክ ተደብቆ ♪

710
00:31:01,652 --> 00:31:03,696
እኔም ስመለከት
ትንሽ ቅርብ ♪

711
00:31:03,821 --> 00:31:06,657
♪ አደገኛ አይኖች አሏት።

712
00:31:06,783 --> 00:31:08,993
- ♪ ሞዴል እንደሆነች ነገረችኝ ♪
- እኔ ሞዴል ነኝ.

713
00:31:09,118 --> 00:31:10,495
♪ አለም አቀፍ ዝና ♪

714
00:31:10,620 --> 00:31:13,206
♪ ጠርሙስ ውስጥ እየበራች ነው ♪

715
00:31:13,331 --> 00:31:14,957
♪ ግን አንድ ድንጋጌ አለ።

716
00:31:15,083 --> 00:31:17,210
♪ በጣም የማትገለፅ ነች

717
00:31:17,335 --> 00:31:20,338
♪ ቁልፉን ትይዛለች።
ወደ የጎደለው ኮድ ♪

718
00:31:20,463 --> 00:31:22,423
♪ ሀሳቡ ብቻ
የእሷ ንክኪ ♪

719
00:31:22,548 --> 00:31:25,093
♪ አእምሮዬ ፈነዳ

720
00:31:25,218 --> 00:31:27,428
♪ በጣም ተፈላጊ ♪

721
00:31:27,553 --> 00:31:30,014
♪ ጊዜ አይገለጥም ♪

722
00:31:30,139 --> 00:31:32,141
<i>♪ >ሀ' ኦህ፣ 0 ሰ፣ 0 ሰ a'</i>

723
00:31:32,266 --> 00:31:33,935
♪ የአምሳያው እንቆቅልሽ ♪

724
00:31:43,945 --> 00:31:46,155
♪ ዕድሉ በእሷ ላይ ነው።

725
00:31:46,280 --> 00:31:47,615
♪ በዚህች ትንሽ ከተማ ♪

726
00:31:47,740 --> 00:31:49,992
♪ ጣዕም አላት።
ለጀብዱ ♪

727
00:31:50,118 --> 00:31:52,286
♪ እና ቆንጆ መሆኗን ታውቃለች።

728
00:31:52,412 --> 00:31:54,622
♪ የመልአክ ፊት ነች

729
00:31:54,747 --> 00:31:56,999
♪ የኃጢአተኛም ልብ ♪

730
00:31:57,125 --> 00:32:00,086
♪ እና ከአደጋ ጋር ከተጫወቱ ♪

731
00:32:00,211 --> 00:32:01,587
♪ እንዴት ልታሸንፋት ነው? ♪

732
00:32:01,712 --> 00:32:04,048
♪ በጣም የማትገለፅ ነች

733
00:32:04,173 --> 00:32:07,135
♪ ቁልፉን ትይዛለች።
ወደ የጎደለው ኮድ ♪

734
00:32:07,260 --> 00:32:09,095
♪ ሀሳቡ ብቻ
የእሷ ንክኪ ♪

735
00:32:09,220 --> 00:32:11,722
♪ አእምሮዬ ፈነዳ

736
00:32:11,848 --> 00:32:14,308
♪ በጣም ተፈላጊ ♪

737
00:32:14,434 --> 00:32:16,269
♪ ጊዜ አይገለጥም ♪

738
00:32:16,394 --> 00:32:18,479
♪ መቼም አልፈታውም ♪

739
00:32:18,604 --> 00:32:20,273
♪ የአምሳያው እንቆቅልሽ። ♪

740
00:32:24,777 --> 00:32:26,821
(ዘፈን ያበቃል)

741
00:32:26,946 --> 00:32:28,948
ለምን እነዚህን ለመብላት አንሄድም።
በፓርኩ ውስጥ?

742
00:32:29,073 --> 00:32:30,116
እዛ ትሄዳለህ።

743
00:32:30,241 --> 00:32:31,742
- አመሰግናለሁ።
- ችግር የሌም።

744
00:32:35,496 --> 00:32:37,165
ቤት ልሽከረክርህ እችላለሁ?

745
00:32:37,290 --> 00:32:39,709
መኪና እንዳለህ አላውቅም ነበር።

746
00:32:40,793 --> 00:32:42,044
ታዲያ የት ነው የሚኖሩት?

747
00:32:42,170 --> 00:32:44,589
ከትምህርት ቤቱ ብዙም አይርቅም።
Harcourt Terrace.

748
00:32:44,714 --> 00:32:46,048
አህ, በቦይ.

749
00:32:46,174 --> 00:32:47,425
ያደግከው እዚያ ነው?

750
00:32:47,550 --> 00:32:49,385
አዎ። እኛ ብንሆንም።
ምናልባት መንቀሳቀስ.

751
00:32:49,510 --> 00:32:50,720
ወላጆቼ ተበላሽተዋል።

752
00:32:50,845 --> 00:32:52,430
ለዚህ ነው የላኩኝ።
ወደዚያ ትምህርት ቤት.

753
00:32:52,555 --> 00:32:53,973
አዎ፣ እያሰብኩ ነበር።
ስለዚያ.

754
00:32:54,098 --> 00:32:55,933
ትንሽ ጎበዝ ነህ
በዙሪያው ላለው.

755
00:32:56,058 --> 00:32:58,060
ለራስህ ተናገር።
ቤትህ ትልቅ ነው።

756
00:32:58,186 --> 00:32:59,896
ነው፧

757
00:33:00,021 --> 00:33:01,606
ወላጆቼ
ምናልባት እየተከፋፈሉ ነው።

758
00:33:01,731 --> 00:33:03,316
ያ የሚያሳዝን ነው።
ደህና ነህ?

759
00:33:03,441 --> 00:33:04,775
ኧረ አዎ።

760
00:33:04,901 --> 00:33:06,194
ትንሽ ኃይለኛ ነው።
በዙሪያቸው መሆን.

761
00:33:06,319 --> 00:33:08,613
ኢየሱስ ያ ሁሉ ድራማ።

762
00:33:08,738 --> 00:33:10,656
ወላጆች ስለሌሉኝ ደስ ብሎኛል።

763
00:33:12,700 --> 00:33:14,952
አልነበርንም።
ይህ ካሬ ቀድሞውኑ?

764
00:33:15,077 --> 00:33:17,038
ኧረ አይደለም

765
00:33:32,136 --> 00:33:34,931
እርስዎ በጣም ቀርፋፋ የብስክሌት ነጂ ነዎት
ተገናኝቼ አላውቅም።

766
00:33:35,056 --> 00:33:36,349
እሺ

767
00:33:36,474 --> 00:33:38,267
(ትንፍሽ) አመሰግናለሁ።

768
00:33:38,392 --> 00:33:40,561
- ያ በጣም አስደሳች ነበር።
- አዎ, በጣም አስደሳች ነበር.

769
00:33:40,686 --> 00:33:42,146
(መኪና እየቀረበ)

770
00:33:42,271 --> 00:33:43,439
(የቀንድ ድምፅ፣ ሙዚቃ መጫወት)

771
00:33:43,564 --> 00:33:46,067
(የጎማዎች ጩኸት)
- ሄይ ፣ ልጄ!

772
00:33:46,192 --> 00:33:47,360
ሃይ።

773
00:33:47,485 --> 00:33:49,612
- ይህ ኢቫን አዳምስ ነው።
- ቃል.

774
00:33:49,737 --> 00:33:51,072
- እንዴት ነው፧
- ይህ ዘፋኝ ነው

775
00:33:51,197 --> 00:33:52,406
በቡድኑ ውስጥ
ነበር የምነግራችሁ።

776
00:33:52,532 --> 00:33:54,158
አዎን፣
ዘፈንህን ተጫውታኛለች።

777
00:33:54,283 --> 00:33:55,535
ጥሩ ስሜት.

778
00:33:55,660 --> 00:33:57,703
ትንሽ የዱራን ዱራን
እዚያ ውስጥ ፣

779
00:33:57,828 --> 00:33:59,288
አዲስ የፍቅር ግንኙነት ትንሽ.

780
00:33:59,413 --> 00:34:00,665
ምን አይነት ዘይቤ ትላለህ
ነበርክ?

781
00:34:00,790 --> 00:34:02,250
እኔ የወደፊት ፈላጊ ነኝ።

782
00:34:02,375 --> 00:34:03,501
ኢፒክ

783
00:34:03,626 --> 00:34:05,836
ወደፊት እንገናኝ እንግዲህ።

784
00:34:05,962 --> 00:34:08,089
(ሳቅ)

785
00:34:08,214 --> 00:34:09,382
- ዝግጁ ፣ ልጄ?
- አዎ.

786
00:34:09,507 --> 00:34:10,550
- እሺ.
<i>- በቅርቡ እንገናኝ።

787
00:34:10,675 --> 00:34:12,468
አንገናኛለን።

788
00:34:15,638 --> 00:34:18,140
("ወረቀት" በዘፍጥረት ተውኔቶች)

789
00:34:18,266 --> 00:34:19,475
(ሞተር መነቃቃት)

790
00:34:19,600 --> 00:34:21,477
እንስራ
ሌላ ቪዲዮ አንዳንድ ጊዜ.

791
00:34:21,602 --> 00:34:24,355
ቆንጆ ቀሚስ!

792
00:34:24,480 --> 00:34:26,357
(ሙዚቃ ፣ የሞተር ማቆሚያ)
- ኧረ ጉድ።

793
00:34:26,482 --> 00:34:28,276
(ሞተር ይጀምራል)

794
00:34:28,401 --> 00:34:30,278
(ሙዚቃ ከቆመበት ይቀጥላል)

795
00:34:33,322 --> 00:34:36,284
(የጎማዎች ጩኸት)

796
00:34:36,409 --> 00:34:38,536
(ቀንዶች)

797
00:34:53,509 --> 00:34:55,928
መገመት አለብህ
እንደ... አይደለም

798
00:34:56,053 --> 00:34:58,055
ጉድ ነው?

799
00:34:58,180 --> 00:34:59,515
ይህ ጥሩ ይሆናል.

800
00:34:59,640 --> 00:35:01,309
- በእውነት?
- አዎ.

801
00:35:01,434 --> 00:35:03,644
በትክክል የተወሰነ ብቻ ያስፈልግዎታል
ካሜራዎች እና ጥሩ ዳይሬክተር.

802
00:35:03,769 --> 00:35:05,813
ግን እስካለ ድረስ
ጭንቅላትህ ይህ ነው የሚመለከተው።

803
00:35:05,938 --> 00:35:07,732
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ነው።
በምናብ.

804
00:35:07,857 --> 00:35:10,568
ትልቅ አስብ ኮኖር።
ይህ ወደ መጨረሻው መንገድ ብቻ ነው.

805
00:35:10,693 --> 00:35:12,028
እና አስደናቂ ትመስላለች.

806
00:35:12,153 --> 00:35:13,821
መሆን አለባት
በሁሉም ቪዲዮዎች ውስጥ.

807
00:35:13,946 --> 00:35:14,822
- አዎ?
- ኦህ, አዎ.

808
00:35:14,947 --> 00:35:16,532
ዓለም አቀፍ ደረጃ ነች።

809
00:35:16,657 --> 00:35:18,534
እሷ ከሌለህ ልክ ነህ
ግብረ ሰዶማዊ የሚመስሉ ልጆች ስብስብ

810
00:35:18,659 --> 00:35:19,744
ከመንገዱ በታች።

811
00:35:19,869 --> 00:35:20,870
እስካሁን ሳሟት?

812
00:35:20,995 --> 00:35:22,204
- በጭራሽ።
- ለምን አይሆንም?

813
00:35:22,330 --> 00:35:23,831
እሷ ከእኔ አንድ አመት ትበልጣለች።

814
00:35:23,956 --> 00:35:25,082
እና፣ ለማንኛውም፣
የወንድ ጓደኛ አላት።

815
00:35:25,207 --> 00:35:27,668
- አህ. የአለም ጤና ድርጅት፧
- ኢቫን አዳምስ

816
00:35:27,793 --> 00:35:29,253
እሱ ልክ እንደ ሙሉ ሰው ነው።

817
00:35:29,378 --> 00:35:31,172
እሱ መኪና እና ሁሉም አለው።
እና ገለባ።

818
00:35:31,297 --> 00:35:33,257
ምን እየሰራ ነው።
ከልጆች ጋር መዋል?

819
00:35:33,382 --> 00:35:34,675
እሷ በእውነት እንደ ልጅ አይደለችም።

820
00:35:34,800 --> 00:35:37,053
እም.

821
00:35:37,178 --> 00:35:38,137
- ይህ ምንድን ነው?
- የቤት ስራ.

822
00:35:38,262 --> 00:35:39,764
ጥሩ ነህ። ተሻሽል።

823
00:35:39,889 --> 00:35:41,682
እንዴት ታውቃለህ
ለማንኛውም የወንድ ጓደኛዋ ነው?

824
00:35:41,807 --> 00:35:43,142
ይመስል ነበር።

825
00:35:43,267 --> 00:35:45,186
በመኪናው ውስጥ ወጣ ፣
የሙዚቃ ጩኸት.

826
00:35:45,311 --> 00:35:46,312
እሱ በጣም ጥሩ ነው።

827
00:35:46,437 --> 00:35:47,730
ምን ያዳምጥ ነበር?

828
00:35:47,855 --> 00:35:49,065
ኦሪት ዘፍጥረት።

829
00:35:49,190 --> 00:35:50,358
እሱ ችግር አይሆንም.

830
00:35:50,483 --> 00:35:52,234
- በእውነት?
- እመኑኝ.

831
00:35:52,360 --> 00:35:56,030
ማንም ሴት ወንድን በእውነት መውደድ አትችልም።
ፊል ኮሊንስን የሚያዳምጥ።

832
00:35:56,155 --> 00:35:57,365
(ሩቅ ምት)

833
00:35:57,490 --> 00:35:58,824
ሽሕ

834
00:35:58,949 --> 00:36:00,409
ያዳምጡ።

835
00:36:00,534 --> 00:36:02,912
(ፔኒ እና ሮበርት እየጮሁ
በርቀት)

836
00:36:11,462 --> 00:36:12,630
(ሩቅ ምት)

837
00:36:12,755 --> 00:36:14,340
የፍቅር ግንኙነት እየፈጠረች ይመስለኛል።

838
00:36:14,465 --> 00:36:17,051
ምን? ለምን፧

839
00:36:17,176 --> 00:36:19,512
ከእርሷ መነሳት ወደ ቤቷ ታገኛለች።
አለቃ በሳምንት ሁለት ጊዜ.

840
00:36:19,637 --> 00:36:21,347
አትነዳም።
ይህ ምን ችግር አለው?

841
00:36:21,472 --> 00:36:23,724
ስለ እሷ ከመኪናው ትወርዳለች።
ከቤቱ 100 ሜትሮች ርቀት ላይ።

842
00:36:23,849 --> 00:36:25,810
የመረበሽ ነገር ነው።

843
00:36:28,270 --> 00:36:31,065
ከልክ በላይ ማካካሻ ነች።

844
00:36:36,487 --> 00:36:38,406
(ያቃስታል)

845
00:36:46,080 --> 00:36:47,540
ደህና እደሩ እንግዲህ።

846
00:36:56,632 --> 00:36:58,300
(የበር ደወል ይደውላል)

847
00:36:59,552 --> 00:37:01,512
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

848
00:37:03,973 --> 00:37:05,558
ሄይ ኮኖር፣ ምን እየሆነ ነው?

849
00:37:05,683 --> 00:37:06,642
አላውቅም።

850
00:37:06,767 --> 00:37:07,977
ምን እየሰራህ ነው፧

851
00:37:08,102 --> 00:37:09,979
ልክ፣ ጥንቸል ነገሮች ብቻ።

852
00:37:11,105 --> 00:37:12,565
አዲስ ዘፈን መፃፍ ይፈልጋሉ?

853
00:37:12,690 --> 00:37:14,775
አዎ እፈፅማለሁ።

854
00:37:14,900 --> 00:37:16,068
መዝገቦች.

855
00:37:16,193 --> 00:37:17,945
በጣም ጥሩ መዝገቦች።

856
00:37:19,447 --> 00:37:22,408
- ወንድሜ ይህንን ይወዳል።
(የሮክ ሙዚቃ መጫወት)

857
00:37:22,533 --> 00:37:24,994
የቤት ስራ ነው ይላል።

858
00:37:27,079 --> 00:37:28,539
ባስ ጊታር እንዴት እንደሆነ ታያለህ

859
00:37:28,664 --> 00:37:30,458
እና የባስ ፔዳል
ተመሳሳይ ዜማ እየተጫወቱ ነው?

860
00:37:30,583 --> 00:37:31,959
አሁን ትሰሙታላችሁ፣ ቆይ።

861
00:37:32,084 --> 00:37:33,836
ለሁላችሁም አልኳችሁ።
አንተ በተለይ

862
00:37:33,961 --> 00:37:35,671
በአልጋው ላይ ማሽኮርመም
ሁል ጊዜ.

863
00:37:35,796 --> 00:37:37,298
ጥንቸሎችን ማስቀመጥ አይችሉም
አልጋው ላይ

864
00:37:37,423 --> 00:37:38,966
እና እነሱን አትጠብቅ
በአልጋዎ ላይ ለመጥለፍ.

865
00:37:39,091 --> 00:37:40,509
እንደ...

866
00:37:40,634 --> 00:37:41,719
(ሳቅ)
አዎ።

867
00:37:43,262 --> 00:37:44,305
የሆነ ቦታ በ...

868
00:37:44,430 --> 00:37:46,015
♪ ዳ ፣ ዳ ፣ ዳ ፣ ዳ ፣ ዳ ፣ ዳ ፣ ማይሎች ♪

869
00:37:46,140 --> 00:37:48,559
♪ ማይል ከእኔ በታች ♪
ስለዚህ...

870
00:37:48,684 --> 00:37:51,479
♪ እስከ ኮከቦች
አሳየችኝ ♪

871
00:37:51,604 --> 00:37:53,481
♪ ዴም ጎዳና
የጆርጅ ጎዳና ♪

872
00:37:53,606 --> 00:37:55,483
♪ ማይል ከእኔ በታች... ♪

873
00:37:55,608 --> 00:37:57,526
- ጥሩ ነው. የዚያ እወዳለሁ።
- አዎ.

874
00:37:57,651 --> 00:37:59,111
ያንን መካከለኛ ኤ እወዳለሁ.

875
00:37:59,236 --> 00:38:00,988
አዎ ፣ ጊታር ይውሰዱ;
እንሞክር።

876
00:38:01,113 --> 00:38:02,615
እሱ - የተሻለ ይሆናል
በአኮስቲክ ላይ.

877
00:38:05,493 --> 00:38:07,411
በጣም ጥሩ ይሆናል
ከልጆች ጋር.

878
00:38:08,954 --> 00:38:11,332
(ለስላሳ ባላድ በመጫወት ላይ)

879
00:38:16,921 --> 00:38:20,591
♪ 2:00 ነው።
በማለዳው ጠርዝ ላይ ♪

880
00:38:20,716 --> 00:38:24,470
♪ አስማታዊ ክበቦችን እየሮጠች ነው።
በጭንቅላቴ ዙሪያ ♪

881
00:38:24,595 --> 00:38:28,349
♪ በህልም ላይ ተሳፈርኩ።
እየነዳች ነው ♪

882
00:38:28,474 --> 00:38:32,311
♪ ትስመኛለች ዞር ብላኝ
ወደ አልጋው ተመለስኩ ♪

883
00:38:32,436 --> 00:38:36,190
♪ ከመንገዱ ማዶ
ግራጫማ ሰኞ ♪

884
00:38:36,315 --> 00:38:40,319
♪ ልጅቷን በአይን አየኋት።
♪ ልገልጸው አልችልም።

885
00:38:40,444 --> 00:38:43,989
♪ እና በድንገት
ፍጹም እሁድ ነው ♪

886
00:38:44,114 --> 00:38:47,868
♪ እና ሁሉም ነገር
ከህይወት የበለጠ እውነተኛ ነው ♪

887
00:38:47,993 --> 00:38:51,831
♪ ይመስለኛል
ወደ ህልም ተመልሻለሁ ♪

888
00:38:51,956 --> 00:38:55,709
♪ የተመለስኩ ይመስለኛል
ጣሪያው ላይ ♪

889
00:38:55,835 --> 00:38:58,462
♪ እንደዚህ ነው።
የሚያምር ስሜት ♪

890
00:38:58,587 --> 00:39:01,882
♪ ወደ ላይ መውጣት ♪

891
00:39:02,007 --> 00:39:05,678
♪ አበራችኝ ♪

892
00:39:05,803 --> 00:39:09,682
♪ ትሰብራኛለች ♪

893
00:39:09,807 --> 00:39:12,852
♪ ታነሳኛለች።

894
00:39:15,396 --> 00:39:19,233
♪ ምስጢር ታገኛላችሁ
በፍፁምነት የተሳሰረ ♪

895
00:39:19,358 --> 00:39:23,153
♪ ማንበብ አለብህ ግን
መጨረሻ ላይ መድረስ አትፈልግም ♪

896
00:39:23,279 --> 00:39:27,032
♪ 'ሁሉም ነገር ቢሆንስ?
ቆንጆ ልብ ወለድ ♪

897
00:39:27,157 --> 00:39:30,953
♪ እና ይህ እውነታ ነው።
ብቻ ማስመሰል? ♪

898
00:39:31,078 --> 00:39:35,124
♪ እና ከዚያ
ወደ ህልም ተመልሻለሁ ♪

899
00:39:35,249 --> 00:39:38,752
♪ ጣራውን ቀና ብሎ መመልከት ♪

900
00:39:38,878 --> 00:39:41,255
♪ እንደዚህ ነው።
የሚያምር ስሜት ♪

901
00:39:41,380 --> 00:39:44,758
♪ ወደ ላይ መውጣት ♪

902
00:39:44,884 --> 00:39:48,929
♪ አበራችኝ ♪

903
00:39:49,054 --> 00:39:52,433
♪ ትሰብራኛለች ♪

904
00:39:52,558 --> 00:39:56,186
♪ ታነሳኛለች።

905
00:39:58,647 --> 00:40:01,817
♪ እስከ ኮከቦች
አሳየችኝ ♪

906
00:40:01,942 --> 00:40:03,736
♪ ዴም ጎዳና
የጆርጅ ጎዳና ♪

907
00:40:03,861 --> 00:40:06,614
♪ ማይል ከእኔ በታች ♪

908
00:40:06,739 --> 00:40:10,659
♪ ወደ አለም
አያሳዝንም ♪

909
00:40:10,784 --> 00:40:12,828
♪ ና፣ ና፣ ና፣ ና፣ ና ♪

910
00:40:28,385 --> 00:40:31,513
♪ ወደ ላይ መውጣት ♪

911
00:40:31,639 --> 00:40:35,601
♪ አበራችኝ ♪

912
00:40:35,726 --> 00:40:39,480
♪ ትሰብራኛለች ♪

913
00:40:39,605 --> 00:40:42,816
♪ ታነሳኛለች። ♪

914
00:40:48,030 --> 00:40:50,407
ወንድ ልጅ፡
ወንዶች፣ ዴቪድ ቦቪን ተመልከቱ።

915
00:40:52,451 --> 00:40:54,328
ኦህ ፣ ይህን ወድጄዋለሁ።

916
00:40:54,453 --> 00:40:55,579
- ምንድነው ይሄ፧
- የእኔ ባንድ.

917
00:40:55,704 --> 00:40:57,331
- ባንድ ውስጥ ነዎት? ጥሩ።
- አዎ.

918
00:40:57,456 --> 00:40:58,457
ምን ይባላሉ?

919
00:40:58,582 --> 00:41:00,209
ጎዳና ዘምሩ።

920
00:41:00,334 --> 00:41:01,710
አሁን ይሄ ማነው?
የሴት ጓደኛህ?

921
00:41:01,835 --> 00:41:02,711
አዎ።

922
00:41:02,836 --> 00:41:04,672
አይ.

923
00:41:04,797 --> 00:41:06,423
ጓደኛዬ ነች።

924
00:41:06,548 --> 00:41:08,258
- ሞዴል ነች።
- እምም.

925
00:41:08,384 --> 00:41:09,760
ግን የወንድ ጓደኛ አላት።

926
00:41:09,885 --> 00:41:11,011
ትልቅ ሰው።

927
00:41:11,136 --> 00:41:12,888
አህ

928
00:41:13,013 --> 00:41:15,683
ሁሉም የተወሳሰቡ ወንዶች
እና ልጃገረዶች.

929
00:41:15,808 --> 00:41:17,184
(ማንኳኳት)

930
00:41:17,309 --> 00:41:19,269
መልካም ስራ።

931
00:41:19,395 --> 00:41:22,564
ወንድም ባክስተር ይፈልጋል
ለማየት, ኧረ Conor Lawlor.

932
00:41:22,690 --> 00:41:24,108
እሺ Conor.

933
00:41:24,233 --> 00:41:25,693
(ሳቅ)

934
00:41:25,818 --> 00:41:27,194
ወንድ ልጅ፡
Conor Lawlor.

935
00:41:27,319 --> 00:41:28,278
ምን እየሆነ ነው፧

936
00:41:28,404 --> 00:41:29,655
ከምን ጋር?

937
00:41:29,780 --> 00:41:30,864
ይህ.

938
00:41:30,990 --> 00:41:32,700
ኦው, ደህና.

939
00:41:32,825 --> 00:41:34,451
የደንቡን መጽሐፍ ፈትሻለሁ -

940
00:41:34,576 --> 00:41:36,078
የጠቀስከው
ስለ ቡናማ ጫማዎች -

941
00:41:36,203 --> 00:41:37,955
እና ምንም ነገር ማግኘት አልቻልኩም
ስለ ሜካፕ

942
00:41:38,080 --> 00:41:39,289
ወይም የፀጉር ቀለም መቀየር.

943
00:41:39,415 --> 00:41:41,375
ኦ እና ተመልከት።

944
00:41:41,500 --> 00:41:45,129
እነዚህን ቀለም ቀባኋቸው
ከሥነ ጥበብ ክፍል ቀለም ጋር.

945
00:41:45,254 --> 00:41:46,463
ወደ መጸዳጃ ቤት ይሂዱ

946
00:41:46,588 --> 00:41:47,840
እና ሜካፕን ያስወግዱ
አሁን.

947
00:41:47,965 --> 00:41:50,134
- ለምን፧
ስለነገርኩህ።

948
00:41:50,259 --> 00:41:51,510
እኔ ግን ባንድ ውስጥ ነኝ።

949
00:41:51,635 --> 00:41:53,178
የትምህርት ቤት ባንድ ነው

950
00:41:53,303 --> 00:41:55,014
እና አስፈላጊ ነው ብዬ አስባለሁ
እይታ እንዳለን ።

951
00:41:55,139 --> 00:41:56,890
አንተ ሰው ነህ።
ወንዶች ሜካፕ አይለብሱም።

952
00:41:57,016 --> 00:41:58,392
ግን ለምን አይሆንም?

953
00:41:58,517 --> 00:42:00,644
በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ሰዎች
ሜካፕ ለብሷል።

954
00:42:00,769 --> 00:42:02,563
ሰዎች ማለት ነው።
ሞዛርት ሜካፕ እንደለበሰ ፣

955
00:42:02,688 --> 00:42:03,731
እርሱም ሰው ነበር።

956
00:42:03,856 --> 00:42:06,233
ታዲያ አሁን ሞዛርት ነህ፣ አይደል?

957
00:42:08,152 --> 00:42:11,488
ያ ሳሊሪ ያደርገኛል፣ አይደል?

958
00:42:11,613 --> 00:42:12,948
ሳሊሪ ማን ነው?

959
00:42:13,073 --> 00:42:15,409
ጥሩ ፊት አለህ።

960
00:42:15,534 --> 00:42:18,662
ያለ ሜካፕ በጣም በቂ።

961
00:42:18,787 --> 00:42:20,622
አውልቁት።

962
00:42:20,748 --> 00:42:23,083
የመታጠቢያ ቤቴን መጠቀም ትችላላችሁ,
ከወደዳችሁ.

963
00:42:26,837 --> 00:42:28,422
እዚህ ግባ።

964
00:42:28,547 --> 00:42:29,590
(የውሃ ሩጫ)

965
00:42:29,715 --> 00:42:31,633
አሁን ወደ ክፍል ልሄድ ነው።

966
00:42:43,520 --> 00:42:44,688
የሱስ!

967
00:42:44,813 --> 00:42:46,315
(ማጉረምረም)

968
00:42:46,440 --> 00:42:47,566
ይህን ማድረግ አይችሉም!

969
00:42:47,691 --> 00:42:49,485
ለውርርድ ትፈልጋለህ?

970
00:42:49,610 --> 00:42:51,820
(ማቃሰት)

971
00:42:51,945 --> 00:42:53,405
(ግርግር)

972
00:42:53,530 --> 00:42:55,157
ንፁህ አደርግሃለሁ ፣
አትጨነቅ.

973
00:42:55,282 --> 00:42:56,658
ሁላችሁንም አጽዱ።

974
00:42:56,784 --> 00:42:59,036
ያን ሁሉ ቂም ከአንተ ውሰደው።

975
00:42:59,161 --> 00:43:02,706
ኩሩ
እግዚአብሔር በሰጠህ ባህሪያት ውስጥ.

976
00:43:02,831 --> 00:43:05,542
(ጉሮሮ)

977
00:43:12,216 --> 00:43:15,177
ከአሁን በኋላ Ziggy Stardust የለም።

978
00:43:15,302 --> 00:43:17,262
(መናደድ)

979
00:43:25,938 --> 00:43:27,898
(በለስላሳ እያለቀሰ)

980
00:43:46,708 --> 00:43:49,044
- ሄይ ኮስሞ
- የአለም ጤና ድርጅት፧

981
00:43:49,169 --> 00:43:51,713
ኮስሞ. ያ ነው።
አሁን እየደወልኩህ ነው።

982
00:43:51,839 --> 00:43:54,508
የሚስብ ስም ያስፈልግዎታል
ባንድ ውስጥ የምትሆን ከሆነ።

983
00:43:54,633 --> 00:43:55,717
ቀኝ።

984
00:43:55,843 --> 00:43:57,302
ምን ሆነ፧

985
00:43:57,427 --> 00:43:58,720
መነም።

986
00:43:58,846 --> 00:44:00,139
በል እንጂ።

987
00:44:03,559 --> 00:44:05,144
ዘፈንህን በጣም ወድጄዋለሁ።

988
00:44:05,269 --> 00:44:06,854
አስለቀሰኝ።

989
00:44:06,979 --> 00:44:07,855
ኦ.

990
00:44:07,980 --> 00:44:09,857
በጣም አዝናለሁ።

991
00:44:09,982 --> 00:44:12,526
አይ፣ ያ ጥሩ ነገር ነው።

992
00:44:15,487 --> 00:44:17,447
ታዲያ መኪናው ያለው ሰው ማነው?

993
00:44:17,573 --> 00:44:18,866
ኢቫን?

994
00:44:18,991 --> 00:44:20,450
አዎ።

995
00:44:20,576 --> 00:44:23,203
የወንድ ጓደኛህ ነው?

996
00:44:23,328 --> 00:44:24,872
በርቷል እና ጠፍቷል።

997
00:44:24,997 --> 00:44:26,832
ውስብስብ ነው።

998
00:44:26,957 --> 00:44:29,334
በእውነቱ ላይ ነን
በዚህ ጊዜ ትንሽ እረፍት.

999
00:44:29,459 --> 00:44:31,086
አዎ።

1000
00:44:31,211 --> 00:44:32,880
ጥሩ ሀሳብ።

1001
00:44:33,005 --> 00:44:34,798
ለአንድ አመት ወይም ከዚያ በላይ እረፍት ይውሰዱ.

1002
00:44:34,923 --> 00:44:37,551
የተወሰነ እይታ ያግኙ።

1003
00:44:37,676 --> 00:44:40,971
እሱ በእውነቱ
በጣም ጥሩ ሰው።

1004
00:44:41,096 --> 00:44:42,598
አዎ።

1005
00:44:42,723 --> 00:44:45,017
ምንም እንኳን በሙዚቃ ውስጥ ጥሩ ጣዕም።

1006
00:44:46,977 --> 00:44:48,854
በቅርቡ ወደ ለንደን እንሄዳለን።

1007
00:44:48,979 --> 00:44:51,481
ብቻዬን ለመሄድ በጣም ትንሽ ነኝ
ስለዚህ ሁሉንም ነገር አደራጅቷል.

1008
00:44:51,607 --> 00:44:55,068
ለኢቫን ምን ጥቅም አለው?

1009
00:44:55,194 --> 00:44:56,570
ኮስሞ ቀናተኛ ነህ?

1010
00:44:56,695 --> 00:44:57,946
ለምን እቀና ነበር?

1011
00:44:58,071 --> 00:44:59,406
በትክክል።

1012
00:45:03,076 --> 00:45:05,329
ትጽፈኛለህ?
አንዳንድ ጊዜ ደስተኛ ዘፈን?

1013
00:45:05,454 --> 00:45:06,705
ሳቅ እፈልጋለሁ.

1014
00:45:06,830 --> 00:45:08,207
ግን ደስተኛ ባይሆንስ?

1015
00:45:08,332 --> 00:45:13,128
ችግርህ አንተ ነህ
በማዘን ደስተኛ አይደለም ።

1016
00:45:13,253 --> 00:45:16,048
ግን ፍቅር ማለት ይሄ ነው ኮስሞ።

1017
00:45:16,173 --> 00:45:17,716
ደስተኛ - ሀዘን።

1018
00:45:24,389 --> 00:45:26,099
ጉድ ነው ቶሎ መሄድ አለብኝ።

1019
00:45:26,225 --> 00:45:29,811
ያለን ግማሽ ሰዓት ብቻ ነው።
በቤታችን ውስጥ የእራት መስኮት.

1020
00:45:29,937 --> 00:45:31,939
ታዲያ ቤቱ ምን ይመስላል
የት ነው የምትኖረው?

1021
00:45:32,064 --> 00:45:33,482
ጥሩ ነው።

1022
00:45:33,607 --> 00:45:36,485
ከአንዳንድ ቆሻሻዎች የበለጠ ቆንጆ
ውስጥ ኖሬያለሁ።

1023
00:45:36,610 --> 00:45:39,738
ታዲያ ወላጆችህ የት አሉ?

1024
00:45:39,863 --> 00:45:40,948
የአባቴ ቡናማ ዳቦ።

1025
00:45:41,073 --> 00:45:43,367
በመኪና ገጭቷል።

1026
00:45:43,492 --> 00:45:45,577
በስመአብ። አዝናለሁ።

1027
00:45:45,702 --> 00:45:47,663
እውነትም አትሁን።

1028
00:45:47,788 --> 00:45:49,581
ሰካራም ነበር።
ይገባዋል።

1029
00:45:49,706 --> 00:45:52,584
እና እኔ እገባለሁ እና እወጣለሁ።
የሆስፒታል.

1030
00:45:52,709 --> 00:45:54,127
ለምን፧

1031
00:45:54,253 --> 00:45:55,504
ነርስ ነች።

1032
00:45:55,629 --> 00:45:57,172
ኧረ ትክክል

1033
00:45:57,297 --> 00:45:59,591
አይ፣ እሷ ማኒክ-ዲፕሬሲቭ ነች።

1034
00:46:02,219 --> 00:46:04,179
ስለዚህ ፣ እንደ ፣ ደስተኛ - ሀዘን።

1035
00:46:07,140 --> 00:46:09,726
ቀልደኛ ነህ፣ ወድጄዋለሁ።

1036
00:46:09,851 --> 00:46:11,603
ደህና, አሳውቀኝ
ከፈለጋችሁኝ

1037
00:46:11,728 --> 00:46:14,439
ለማንኛውም ተጨማሪ ቪዲዮዎች
ከመሄዴ በፊት.

1038
00:46:21,113 --> 00:46:23,657
መቼ ነው የምትሄደው?

1039
00:46:23,782 --> 00:46:25,409
በቅርቡ።

1040
00:46:33,709 --> 00:46:35,585
CONOR (የድምፅ መጨመሪያ)፡-
ምን ማለቷ ነው?

1041
00:46:35,711 --> 00:46:37,337
ደህና, እኔ እንደማስበው
እሷ ማለት ምን ማለት ነው

1042
00:46:37,462 --> 00:46:39,214
መድረስ አለብህ
በህይወትዎ ውስጥ ቦታ

1043
00:46:39,339 --> 00:46:40,841
የት ደህና ነህ
ከሀዘንህ ጋር።

1044
00:46:40,966 --> 00:46:42,259
እሱ በጣም ከፍተኛ ጽንሰ-ሀሳብ ነው።

1045
00:46:42,384 --> 00:46:43,635
ስንት አመትህ ትላለህ
እንደገና ነበረች?

1046
00:46:43,760 --> 00:46:44,678
አስራ ስድስት።

1047
00:46:44,803 --> 00:46:46,138
ገዳማዊ ነው።

1048
00:46:46,263 --> 00:46:47,264
እሷ እንደ መነኩሴ ነች።

1049
00:46:47,389 --> 00:46:49,474
እሷ በእውነት አስመሳይ ትመስላለች።

1050
00:46:49,599 --> 00:46:52,060
ለምን፣ መልቀቅ ስለፈለገች ነው።
ትምህርት ቤት እና የእርሷን ሙያ ይከተሉ?

1051
00:46:52,185 --> 00:46:54,771
ፈልጎ ነው የምትጠራው።
ሞያ ለመሆን ሞዴል መሆን?

1052
00:46:54,896 --> 00:46:56,565
ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል
አንድ ሙያ, አን.

1053
00:46:56,690 --> 00:46:59,818
የታክሲ ሹፌር በመሆን፣
ቢን ሰው መሆን ፣ ገጣሚ መሆን ፣

1054
00:46:59,943 --> 00:47:02,029
ዘፋኝ መሆን ፣
አርቲስት መሆን.

1055
00:47:02,154 --> 00:47:04,448
ብሬንዳን፣ በፍጹም አልፈልግም።
አርቲስት ለመሆን.

1056
00:47:04,573 --> 00:47:05,490
ብሩሽ ማግኘት አልቻልንም።
ከእጅህ

1057
00:47:05,615 --> 00:47:06,491
ልጅ ሳለህ.

1058
00:47:06,616 --> 00:47:08,827
ምን ችግር አለው
አርክቴክት ከመሆን ጋር?

1059
00:47:08,952 --> 00:47:10,203
ሙያ አይደለም።

1060
00:47:10,329 --> 00:47:12,622
ብዬ አሰብኩ።
ሁሉም ነገር ሙያ ነበር።

1061
00:47:12,748 --> 00:47:14,499
አትጫወት
የቃላት ጨዋታዎች ከእኔ ጋር፣ አን

1062
00:47:14,624 --> 00:47:17,044
"ቃላትን" አላደርግም, አይደል?

1063
00:47:17,169 --> 00:47:19,379
ና ኮኖር።

1064
00:47:19,504 --> 00:47:22,549
መብራቶቹን ያጥፉ
ወደ መኝታ ከመሄድዎ በፊት አን.

1065
00:47:24,593 --> 00:47:27,387
ስለዚህ አባቷ ሞተዋል።
እናቷ እብድ ነች።

1066
00:47:27,512 --> 00:47:28,889
እና አሰብክ
ችግሮች ነበሩብህ።

1067
00:47:29,014 --> 00:47:32,476
አሁን ትልቁን አይቻለሁ
የወንድ ጓደኛ ነገር ስለ.

1068
00:47:32,601 --> 00:47:34,478
የአባቴ ጉዳዮች.

1069
00:47:34,603 --> 00:47:36,104
እኔ አውቄ ነበር።
እንደዚህ አይነት ጫጩቶች.

1070
00:47:36,229 --> 00:47:38,398
ተንኮለኛ ናቸው፣ እና ያስፈልጋቸዋል
ብዙ ጥበቃ.

1071
00:47:38,523 --> 00:47:39,775
እስከዛ ድረስ ነህ ኮኖር?

1072
00:47:39,900 --> 00:47:42,152
አላውቅም።

1073
00:47:42,277 --> 00:47:44,196
ታዲያ ነገሩ ምንድን ነው?

1074
00:47:44,321 --> 00:47:47,574
ልክ ነች ብዬ አስባለሁ።
አስደናቂ የሰው ልጅ ።

1075
00:47:47,699 --> 00:47:50,786
አይቼው አላውቅም
ማንም እንደ እሷ።

1076
00:47:50,911 --> 00:47:53,288
የምትናገርበት እና የምትታይበት መንገድ።

1077
00:47:53,413 --> 00:47:54,664
(ድምፅ ማጉደል)
እነዚህን የፀሐይ መነፅሮች ትለብሳለች ፣

1078
00:47:54,790 --> 00:47:58,460
እና ስታወጣቸው።
አይኖቿ

1079
00:47:58,585 --> 00:48:00,253
እንደ ደመና ናቸው።
ጨረቃን ማለፍ.

1080
00:48:00,379 --> 00:48:01,671
(ትንፍስ)

1081
00:48:01,797 --> 00:48:03,632
አንዳንዴ ብቻ
እሷን እያዩ ማልቀስ ይፈልጋሉ ።

1082
00:48:03,757 --> 00:48:05,384
(ሳቅ)

1083
00:48:08,345 --> 00:48:11,139
ደስተኛ - አዝነዋል።

1084
00:48:11,264 --> 00:48:13,850
("በቀናት መካከል"
በ The Cure plays)

1085
00:48:21,358 --> 00:48:23,235
(ያቃስታል)

1086
00:48:27,948 --> 00:48:30,992
ታዲያ እንዴት ማለትህ ነው።
"ደስተኛ - አዝናለሁ"?

1087
00:48:31,118 --> 00:48:32,994
አዎ፣ እኔ እንዴት ነኝ
ያንን ለገበያ ለማቅረብ?

1088
00:48:33,120 --> 00:48:34,663
ከአሁን በኋላ ብቅ አንልም ማለት ነው።

1089
00:48:34,788 --> 00:48:36,123
እኛ POP ነበርን?

1090
00:48:36,248 --> 00:48:37,416
ያዳምጡ
ምንም በመሆኔ ደስተኛ ነኝ።

1091
00:48:37,541 --> 00:48:38,959
ሙዚቃ መጫወት ብቻ ነው የምፈልገው።

1092
00:48:39,084 --> 00:48:40,085
ጥሩ ነው።

1093
00:48:40,210 --> 00:48:41,211
ማን እንደሆንክ ኢሞን።

1094
00:48:41,336 --> 00:48:42,963
እንግዲህ እኔ ማን እንደሆንኩ አላውቅም።

1095
00:48:43,088 --> 00:48:44,339
ምናልባት እኔም ደስተኛ ነኝ - አዝኛለሁ።

1096
00:48:44,464 --> 00:48:45,841
አላውቅም።

1097
00:48:45,966 --> 00:48:47,342
ደስተኛ - ሀዘን ማለት ምን ማለት ነው?

1098
00:48:47,467 --> 00:48:49,344
ሁለታችንም ነገሮች እንዴት መሆን እንችላለን?
ምንም ትርጉም የለውም.

1099
00:48:49,469 --> 00:48:51,138
ተጣብቄያለሁ ማለት ነው።
በዚህ ሽኮል ውስጥ

1100
00:48:51,263 --> 00:48:53,890
ሞሮኖች እና አስገድዶ መድፈር የሞላባቸው
እና ጉልበተኞች,

1101
00:48:54,015 --> 00:48:55,809
እና እኔ አደርገዋለሁ ፣
እሺ?

1102
00:48:55,934 --> 00:48:58,145
ሕይወት እንዴት እንደሆነ ብቻ ነው።

1103
00:48:58,270 --> 00:49:01,606
እሞክራለሁ እና እቀበላለሁ።
እና በእሱ ላይ ቀጥል

1104
00:49:01,731 --> 00:49:03,942
እና አንዳንድ ጥበብን ይስሩ.

1105
00:49:04,067 --> 00:49:05,444
ስለዚህ እንዴት ነው
ሙዚቃችንን ይነካል?

1106
00:49:05,569 --> 00:49:07,446
በአዎንታዊ መልኩ።
- ደህና።

1107
00:49:07,571 --> 00:49:10,240
("በቀናት መካከል"
by The Cure ይቀጥላል)

1108
00:49:19,291 --> 00:49:20,625
(ሳቅ)

1109
00:49:37,225 --> 00:49:38,768
እሺ

1110
00:49:38,894 --> 00:49:40,854
ስለዚህ የዚህ ቪዲዮ ሀሳብ
ስለ ወንድ ነው።

1111
00:49:40,979 --> 00:49:42,189
ከድንጋይ በታች በግማሽ መንገድ ቆሞ ፣

1112
00:49:42,314 --> 00:49:43,940
እና ቆንጆ ሴት
ከእሱ አልፎ ይሄዳል

1113
00:49:44,065 --> 00:49:45,484
ወደ መብራቱ.

1114
00:49:45,609 --> 00:49:48,945
ከግማሽ ሰዓት በኋላ,
አልተመለሰችም።

1115
00:49:49,070 --> 00:49:51,740
ስለዚህ ይመረምራል,
ግን ሄዳለች።

1116
00:49:51,865 --> 00:49:52,866
ምን?

1117
00:49:52,991 --> 00:49:53,867
ራሷን አጠፋች።

1118
00:49:53,992 --> 00:49:55,202
አይ፣ ሜርቤት ነች፣

1119
00:49:55,327 --> 00:49:56,786
እና ዘለለች
ወደ ባህር ተመለስ ።

1120
00:49:56,912 --> 00:49:58,538
አየህ ታጠበች።
በአሳ ማጥመጃ መረብ ውስጥ

1121
00:49:58,663 --> 00:50:00,457
ስለዚህ እሷ ከተማ ውስጥ ነበረች ፣
እና እየሞተች ነበር

1122
00:50:00,582 --> 00:50:02,834
ወደ ውሃው ለመመለስ ፣
ለጓደኞቿ ።

1123
00:50:02,959 --> 00:50:04,127
እሷ ወደሆነችበት ተመለስ።

1124
00:50:04,252 --> 00:50:05,837
ያ በጣም የተሻለ ነው።

1125
00:50:05,962 --> 00:50:08,590
- አውቃለሁ።
(ሳቅ)

1126
00:50:08,715 --> 00:50:11,551
እሺ፣ ስለዚህ እዚህ እየተጫወትን ነው።
እና ራፊና በአጠገቡ ትሄዳለች።

1127
00:50:11,676 --> 00:50:13,595
- ታዲያ ከየት ነው የምዘልለው?
- እዚህ.

1128
00:50:13,720 --> 00:50:16,223
- አሃ!
- ዳሬኒ አዎ.

1129
00:50:16,348 --> 00:50:17,891
ያ እንዴት ይመስል ነበር, ልጆች?

1130
00:50:18,016 --> 00:50:19,100
አዎ፣ ጥሩ መስሎ ነበር።

1131
00:50:19,226 --> 00:50:20,352
ትንሽ ጨካኝ ነው።

1132
00:50:20,477 --> 00:50:21,853
መምሰል ያለበት

1133
00:50:21,978 --> 00:50:23,271
እየዘለሉ ነው።
ወይስ የሆነ ነገር?

1134
00:50:23,396 --> 00:50:24,564
አዎ።

1135
00:50:24,689 --> 00:50:26,024
አያደርግም።

1136
00:50:27,359 --> 00:50:30,070
እመኑኝ. ይሰራል።

1137
00:50:30,195 --> 00:50:32,155
(አስደሳች ፖፕ መግቢያ ይጀምራል)

1138
00:50:41,706 --> 00:50:45,001
♪ የውሸት ቅናሾች
በሱፐርማርኬት ♪

1139
00:50:45,126 --> 00:50:48,421
♪ ቲቪዎች ይሸጣሉ
የማትችለውን ♪

1140
00:50:48,547 --> 00:50:52,634
♪ ትስቃለች፣ "የትም የለም።
እንደዚህ አይነት ቆንጆ" ♪

1141
00:50:55,762 --> 00:50:58,807
♪ ግራጫ መኪናዎች
በዝግታ መስመር ላይ crawlin ♪

1142
00:50:58,932 --> 00:51:02,185
♪ የጠፉ ኮከቦች
DART ባቡር በመጠበቅ ላይ ♪

1143
00:51:02,310 --> 00:51:06,523
♪ ፈገግ ብላ ዞር ብላ ትነፋለች።
ከተማዋ መሳም ♪

1144
00:51:09,442 --> 00:51:12,821
♪ በማዕበል ስር ይሰማኛል ♪

1145
00:51:12,946 --> 00:51:16,074
♪ ሰውነቴን ወደ ታች አንሳ... ♪

1146
00:51:16,199 --> 00:51:17,659
- ጫጫታ.
- ♪ በማዕበል ስር ♪

1147
00:51:17,784 --> 00:51:19,536
- ምነው ራፊና?
- ♪ ትወስደኛለች... ♪

1148
00:51:19,661 --> 00:51:21,830
በደም የተሞላ ፊልም ይቀጥሉ!
አድነኝ!

1149
00:51:21,955 --> 00:51:23,331
መዋኘት አልችልም!

1150
00:51:23,456 --> 00:51:25,709
♪ ኪሎ ሜትሮች ርቄ መሄድ እችላለሁ

1151
00:51:25,834 --> 00:51:28,962
♪ ትጠራኛለች ♪

1152
00:51:29,087 --> 00:51:31,464
♪ ይህች ልጅ
ውብ ባህር ነው ♪

1153
00:51:35,677 --> 00:51:36,761
♪ ልጅቷ
ውብ ባህር. ♪

1154
00:51:36,886 --> 00:51:38,555
- ምን እያሰብክ ነበር?
- ገባህ እንዴ?

1155
00:51:38,680 --> 00:51:39,556
አዎ በጣም ጥሩ ነበር!

1156
00:51:39,681 --> 00:51:41,641
አህ! ድንቅ! (ማሽተት)

1157
00:51:41,766 --> 00:51:42,809
በእርግጥ መዋኘት አይችሉም?

1158
00:51:42,934 --> 00:51:44,311
አይ።

1159
00:51:44,436 --> 00:51:45,770
ታዲያ ለምን እንዲህ አደረግክ?

1160
00:51:45,895 --> 00:51:48,857
(ማቅማማት)
ለሥነ ጥበባችን, Cosmo.

1161
00:51:48,982 --> 00:51:51,276
በፍጹም አትችልም።
ማንኛውንም ነገር በግማሽ ያድርጉ።

1162
00:51:51,401 --> 00:51:52,986
ይህን ተረድተሃል?

1163
00:52:02,287 --> 00:52:03,955
(መናደድ)

1164
00:52:04,080 --> 00:52:05,957
እኔ... አዝናለሁ።

1165
00:52:06,082 --> 00:52:07,542
እነሆ እኔ ነበርኩ…

1166
00:52:07,667 --> 00:52:09,252
የነበረው ታላቅ ነው።

1167
00:52:09,377 --> 00:52:11,421
ፍትሃዊ ጨዋታ። (ሳቅ)

1168
00:52:12,505 --> 00:52:15,175
ስለ ኢቫንስ?

1169
00:52:16,217 --> 00:52:17,636
አዎ አበላሽተውታል።

1170
00:52:26,186 --> 00:52:28,146
(ሳቅ)

1171
00:52:30,940 --> 00:52:32,942
ታውቃለህ በጠራ ቀን

1172
00:52:33,068 --> 00:52:34,611
በእውነቱ ማየት ይችላሉ
ዋናው የብሪታንያ.

1173
00:52:34,736 --> 00:52:37,572
ደሴት 30 ማይል ብቻ ነው።
ከዌልስ የባህር ዳርቻ.

1174
00:52:37,697 --> 00:52:40,492
ያንን አታውቀውም ነበር።

1175
00:52:40,617 --> 00:52:43,912
ዝናብ መዝነብ ነበረበት ፣
በአየር ውስጥ አቧራ የለም.

1176
00:52:44,037 --> 00:52:47,207
እርስዎ ብቻ ሊያዩት ይችላሉ።

1177
00:52:47,332 --> 00:52:48,625
ራፊና፡
በምንም መንገድ።

1178
00:52:48,750 --> 00:52:50,126
እንዴት ታውቃለህ
እንደዚህ ያሉ ነገሮች?

1179
00:52:50,251 --> 00:52:52,629
አያቴ ሰርቷል።
ወደ Holyhead በመርከቦቹ ላይ.

1180
00:52:52,754 --> 00:52:54,964
እዚህ ያወጣኝ ነበር።

1181
00:52:55,090 --> 00:52:58,843
እንወጣ ነበር።
በትንሽ ጀልባው ውስጥ, ዓሣ ማጥመድ.

1182
00:52:58,968 --> 00:53:01,054
ዋው

1183
00:53:01,179 --> 00:53:04,140
ስለዚህ ወደ አንተ መልሼ ማወዛወዝ እችላለሁ
ለንደን ውስጥ ስሆን.

1184
00:53:12,565 --> 00:53:14,442
ይላል ወንድሜ
ሁሉም ታላላቅ አርቲስቶች

1185
00:53:14,567 --> 00:53:16,903
ከዚህ ደሴት መውጣት ነበረበት።

1186
00:53:17,028 --> 00:53:18,530
የቆዩት።
ድብርት ያዘ

1187
00:53:18,655 --> 00:53:20,740
እና ወደ የአልኮል ሱሰኞች ተለወጠ.

1188
00:53:20,865 --> 00:53:23,535
ትርጉም ይሰጣል።

1189
00:53:23,660 --> 00:53:25,578
ትናገራለህ
ወንድምህ ብዙ።

1190
00:53:25,704 --> 00:53:29,082
በእርግጥ እሱን ትወደዋለህ?

1191
00:53:29,207 --> 00:53:31,209
ወደ ጀርመን ሊሄድ ነበር።
ወጣት በነበረበት ጊዜ.

1192
00:53:31,334 --> 00:53:33,211
ግን ወላጆቼ
ፈጽሞ እንዲሄድ አይፈቅድለትም

1193
00:53:33,336 --> 00:53:35,422
ትምህርት ሳይጨርሱ.

1194
00:53:37,841 --> 00:53:40,135
እሱ ይሸሻል ነበር;
እሱ ሁሉንም ነገር አቅዶ ነበር ፣

1195
00:53:40,260 --> 00:53:41,344
ስለዚህ ይላል።

1196
00:53:41,469 --> 00:53:42,595
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

1197
00:53:42,721 --> 00:53:44,472
እናቴ አወቀች።

1198
00:53:44,597 --> 00:53:45,598
ዘጋችው።

1199
00:53:45,724 --> 00:53:48,143
እንዲሄድ አልፈለገችም።

1200
00:53:48,268 --> 00:53:50,812
ምናልባት በጣም ትወደው ይሆናል.

1201
00:53:50,937 --> 00:53:52,439
አዎ።

1202
00:53:52,564 --> 00:53:54,107
እንደውም ትክክል ነህ ብዬ አስባለሁ።

1203
00:53:55,650 --> 00:53:57,861
ያ ነው አባቴ
ሁል ጊዜ ይል ነበር.

1204
00:53:57,986 --> 00:54:00,321
እናቴ ስትሆን
በሆስፒታል ውስጥ, በጥንቆላ,

1205
00:54:00,447 --> 00:54:02,282
እና ሁለታችንም ብቻ ነበርን።

1206
00:54:02,407 --> 00:54:04,451
ስለዚህ ሁሉንም ለብሼ እለብሳለሁ።
ከጓደኞቼ ጋር ለመውጣት ፣

1207
00:54:04,576 --> 00:54:06,119
ከዚያም እንድቆይ ያደርገኝ ነበር።

1208
00:54:06,244 --> 00:54:07,620
ከዚያም በኋላ እንዲህ ይላል።

1209
00:54:07,746 --> 00:54:09,873
"በጣም እወድሻለሁ
ሁሉ ነው"

1210
00:54:12,125 --> 00:54:14,085
እና ነገሩ እኔ እማዬ ነው።
ከእኔ የበለጠ ቆንጆ ፣

1211
00:54:14,210 --> 00:54:17,172
ስለዚህ እኔ በትክክል አላውቅም
ለምን ይረብሸኝ ነበር።

1212
00:54:22,802 --> 00:54:25,764
እንግዳ ነገር ነው።
አይነት ፍቅር አይደል?

1213
00:54:25,889 --> 00:54:28,141
ወላጆች።

1214
00:54:32,812 --> 00:54:34,355
- ጋሪ: ባዳንኳት ነበር።
- ♪ ♪

1215
00:54:34,481 --> 00:54:36,065
እና ማድረግ እችል ነበር።

1216
00:54:36,191 --> 00:54:37,609
- ላሪ፡ አይ፣ ሊኖርህ አልቻለም።
- እችል ነበር.

1217
00:54:37,734 --> 00:54:40,320
- ላሪ: በጣም ትንሽ ነዎት.
- በጣም ትንሽ አይደለሁም.

1218
00:54:40,445 --> 00:54:41,529
ኢሞን፡
በጣም ትንሽ ነዎት።

1219
00:54:41,654 --> 00:54:42,864
ጥሩ ቀልድ አለኝ
ለእናንተ ሰዎች.

1220
00:54:42,989 --> 00:54:45,450
ብልት. ገባህ?

1221
00:54:45,575 --> 00:54:46,951
- ጋሪ: አይ.
- EAMON: በትክክል።

1222
00:54:47,076 --> 00:54:48,703
(ሳቅ)

1223
00:54:48,828 --> 00:54:51,456
ጋሪ፡
እሺ ኧረ...

1224
00:54:51,581 --> 00:54:53,208
ለምን ሮዝ አደረገ…

1225
00:54:53,333 --> 00:54:56,127
(ወንዶች ይቀጥላሉ
መጮህ ፣ መሳቅ)

1226
00:55:04,719 --> 00:55:06,221
ብሬንደን፡
ተመልከቷት።

1227
00:55:06,346 --> 00:55:08,473
በየምሽቱ ወደ ቤት ትወዳለች።

1228
00:55:08,598 --> 00:55:10,683
ያንን ለመያዝ ብቻ ነው
የመጨረሻው ትንሽ ፀሀይ…

1229
00:55:13,102 --> 00:55:15,480
...ሲጋራ ይኑርህ
እና ወረቀቶቿን አንብብ።

1230
00:55:15,605 --> 00:55:19,067
እሷ ሁል ጊዜ ትናገራለች።
ወደ ስፔን ለእረፍት መሄድ ።

1231
00:55:19,192 --> 00:55:22,779
እሱ ግን በጭራሽ አይወስዳትም።

1232
00:55:22,904 --> 00:55:25,615
ያ ብቻ ነው የምታገኘው።

1233
00:55:25,740 --> 00:55:29,118
ከዚያም ያ ረዣዥም ዛፍ ከለከለው፣
እና ገብታለች።

1234
00:55:38,294 --> 00:55:40,463
ብዙ ጊዜ እገረማለሁ።
ምን እያሰበች ነው ።

1235
00:55:48,429 --> 00:55:50,557
("ወርቅ" በስፓንዳው ባሌት ተጫውቷል)

1236
00:55:53,226 --> 00:55:54,811
በጣም የሚገርም ነው።

1237
00:56:04,070 --> 00:56:07,282
("ወርቅ" በስፓንዳው ባሌት ይቀጥላል)

1238
00:56:16,207 --> 00:56:17,709
ባሪ: አህ, ባንድ እንዴት ነው
መግባባት?

1239
00:56:17,834 --> 00:56:18,877
እንደገና ምን ይባላሉ?

1240
00:56:19,002 --> 00:56:20,169
"ቄሮዎች"?

1241
00:56:20,295 --> 00:56:21,504
-(ወንዶች እየሳቁ)
- CONOR: ጥሩ, ባሪ.

1242
00:56:21,629 --> 00:56:23,798
ማንኛውም ሰው ነው
እነዚህን ማውረድ?

1243
00:56:23,923 --> 00:56:25,466
ማን እንደሆንክ ታውቃለህ
ትንሽ እንደ ፣ ባሪ?

1244
00:56:25,592 --> 00:56:26,926
ኦስካር ዊልዴ።

1245
00:56:27,051 --> 00:56:28,219
- (ወንዶች እያዩ)
- ታዲያ እሱ በየትኛው ክፍል ውስጥ ነው ያለው?

1246
00:56:28,344 --> 00:56:30,305
እሱ ትምህርት ቤት አይደለም ፣
ባሪ አንተ ስፓነር።

1247
00:56:30,430 --> 00:56:31,973
(ሳቅ)

1248
00:56:32,098 --> 00:56:33,558
እንደምገድልህ ታውቃለህ
ከእነዚህ ቀናት አንዱ.

1249
00:56:33,683 --> 00:56:35,268
(ሳቅ)

1250
00:56:35,393 --> 00:56:36,936
አይ፣ አይደለህም

1251
00:56:37,061 --> 00:56:39,355
- ምክንያቱም አንተ እንኳን ስለሌለህ።
- ምን?

1252
00:56:39,480 --> 00:56:40,607
ምናልባት እየኖርክ ሊሆን ይችላል።
በእኔ ዓለም;

1253
00:56:40,732 --> 00:56:42,692
በአንተ ውስጥ አልኖርም።

1254
00:56:42,817 --> 00:56:44,944
እርስዎ ቁሳዊ ብቻ ነዎት
ለዘፈኖቼ።

1255
00:56:45,069 --> 00:56:47,322
ሰውዬ፣ በጣም እጠነቀቅ ነበር።
ቀጥሎ ምን ትለኛለህ።

1256
00:56:47,447 --> 00:56:48,531
ወንድ ልጅ፡
እሱን ወለል ፣ ባሪ።

1257
00:56:48,656 --> 00:56:49,908
እንዲኖረኝ አልፈልግም።
እንደገና እርስዎን ለመምታት ።

1258
00:56:50,033 --> 00:56:50,909
(ወንዶች እያዩ)

1259
00:56:51,034 --> 00:56:52,243
ቀጥል ባሪ።

1260
00:56:54,245 --> 00:56:56,956
ቀጥል።

1261
00:56:57,081 --> 00:56:59,042
(የትምህርት ቤት ደወል ይጮሃል)

1262
00:57:01,085 --> 00:57:03,046
ስልጣን ብቻ ነው ያለህ
ነገሮችን ለማቆም.

1263
00:57:06,174 --> 00:57:07,759
ግን ለመፍጠር አይደለም.

1264
00:57:17,310 --> 00:57:19,145
"የዲስኮ ጊዜ ማብቂያ
በትምህርት ቤት አዳራሽ.

1265
00:57:19,270 --> 00:57:20,980
ዲጄ እና መብራቶች." ታዲያ?

1266
00:57:21,105 --> 00:57:23,566
ከቻልን እንጠይቃለን እላለሁ።
እዚያ ይጫወቱ። የመጀመሪያ ጊግ

1267
00:57:23,691 --> 00:57:25,234
- ዝግጁ አይደለንም.
- ልንሆን እንችላለን።

1268
00:57:25,360 --> 00:57:27,528
የጊዜ ገደብ ያስፈልገናል,
የሚዘጋጅ ነገር.

1269
00:57:27,654 --> 00:57:29,864
ፈተናዎች አሉን።
ለእነሱ መዘጋጀት አለብን.

1270
00:57:29,989 --> 00:57:32,033
አዎ፣ የመሃል ተርም ፈተናዎች ናቸው።
ምንም ማለት አይደለም።

1271
00:57:32,158 --> 00:57:34,911
አዎ፣ በእናቴ ላይ ያደርጉታል።
ኮሌጅ እንድማር ትፈልጋለች።

1272
00:57:35,036 --> 00:57:37,372
ብቃቶችን እና ሁሉንም ያግኙ።

1273
00:57:37,497 --> 00:57:38,873
ሴት ልጆች ይኖሩ ይሆን?
በዲስኮ?

1274
00:57:38,998 --> 00:57:40,124
አዎ።

1275
00:57:40,249 --> 00:57:41,876
እናደርጋለን እላለሁ።

1276
00:57:42,001 --> 00:57:43,419
አምስት ዘፈኖች አሉን.

1277
00:57:43,544 --> 00:57:46,255
የግማሽ ሰዓት ስብስብ እንፈልጋለን ፣
ስለዚህ ሦስት ተጨማሪ.

1278
00:57:46,381 --> 00:57:48,132
CONOR (የድምፅ መጨመሪያ)፡-
♪ ማን ነህ አንተ ♪

1279
00:57:48,257 --> 00:57:50,134
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ ♪

1280
00:57:50,259 --> 00:57:51,636
♪ ቀሚስ ትለብሳለህ ♪

1281
00:57:51,761 --> 00:57:54,514
♪ እና ንገረኝ
ቡናማ ጫማ ላለመልበስ ♪

1282
00:57:54,639 --> 00:57:56,683
♪ ይመስላችኋል... ♪

1283
00:57:57,850 --> 00:58:00,228
(ያጉተመተመ፣ በጸጥታ ይዘምራል)

1284
00:58:00,353 --> 00:58:02,438
ሮበርት (በርቀት):
ና ወዴት ትሄዳለህ?

1285
00:58:02,563 --> 00:58:03,940
ከምሽቱ 9፡00 ሰዓት ተኩል ነው።

1286
00:58:04,065 --> 00:58:04,983
ፔኒ፡ ለምንድነው የምትሰራው
በድንገት ፣

1287
00:58:05,108 --> 00:58:06,192
- አስፈላጊ ከሆነ?
- ሮበርት: ና,

1288
00:58:06,317 --> 00:58:07,360
- ይህ ጭካኔ ነው።
- እርስዎ የሚያስቡ ይመስል?

1289
00:58:07,485 --> 00:58:08,403
ሮበርት: ትሄዳለህ
መንገድ ውረድ ።

1290
00:58:08,528 --> 00:58:09,737
ትመለሳለህ
በአሥር ደቂቃ ውስጥ.

1291
00:58:09,862 --> 00:58:11,572
- ፔኒ: በዚህ ጊዜ አይደለም.
- ሁልጊዜም የምትለው ይህንኑ ነው።

1292
00:58:11,698 --> 00:58:13,324
ሁሌም የምለው አይደለም!

1293
00:58:13,449 --> 00:58:14,742
ሮበርት: ሌሊት 9:00 ነው!
ጨለማ ነው!

1294
00:58:14,867 --> 00:58:15,952
ፔኒ፡
የምሄድበት ቦታ አለኝ።

1295
00:58:16,077 --> 00:58:17,370
ሮበርት፡
መኪናውን እየወሰድክ አይደለም።

1296
00:58:17,495 --> 00:58:18,788
እኔ እገምታለሁ ሚስተር ማን-ስሙ
በእሱ ውስጥ ዙሪያውን ይመጣል ።

1297
00:58:18,913 --> 00:58:20,665
- ፔኒ፡ ቶኒ ይባላል።
- ቶኒ ከእሱ ጋር መዞር ይችላል.

1298
00:58:20,790 --> 00:58:22,333
እዚ እዩ፡
ይህ ልብስስ?

1299
00:58:22,458 --> 00:58:23,501
ይህ ልብስ ቆንጆ ነው.
ያንን መውሰድ ይፈልጋሉ?

1300
00:58:23,626 --> 00:58:24,502
የእኔን ነገሮች አትንኩ!

1301
00:58:24,627 --> 00:58:25,795
ቆንጆ ሴሰኛ ትመስላለህ
በዚያ ውስጥ.

1302
00:58:25,920 --> 00:58:27,171
ፔኒ፡
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር

1303
00:58:27,296 --> 00:58:28,506
የለበስኩትን ነገር አስተውለሃል
ባየሁት መንገድ?

1304
00:58:28,631 --> 00:58:29,590
ሮበርት፡ ያ ቆንጆ ነው።
ሴክሲ አንድ፣ አይደል?

1305
00:58:29,716 --> 00:58:30,675
እሱ ይወደዋል ፣
አይሆንም?

1306
00:58:30,800 --> 00:58:32,260
ስለ ክኒከርስስ?
knickers አግኝተዋል?

1307
00:58:32,385 --> 00:58:33,386
ምናልባት ላይሆን ይችላል-- አታደርግም።
ማንኛውም knickers ይፈልጋሉ, አንተ?

1308
00:58:33,511 --> 00:58:34,512
ፔኒ፡
ብቻ አስቀምጣቸው!

1309
00:58:34,637 --> 00:58:36,806
(የሚጮህ):
("ማኔተር" በሆል እና ኦትስ)

1310
00:58:38,641 --> 00:58:39,934
ብሬንደን፡
ይህ ሕይወት ነው, Conor.

1311
00:58:40,059 --> 00:58:41,352
እንደሰረቅከው ያሽከርክሩት።

1312
00:58:51,821 --> 00:58:54,490
(ፔኒ እና ሮበርት ተከራከሩ
በርቀት በግልጽ)

1313
00:58:57,994 --> 00:58:59,537
- CONOR: ና!

1314
00:58:59,662 --> 00:59:00,830
"አይ!

1315
00:59:02,290 --> 00:59:03,458
- ብሬንደን: ነይ፣ ተነስ።
- እናስነሳት!

1316
00:59:03,583 --> 00:59:05,168
(አን ሳቀች)

1317
00:59:05,293 --> 00:59:07,336
ምን ይመስላችኋል
እያደረግክ ነው?

1318
00:59:21,809 --> 00:59:23,311
CONOR
በጣም ጥሩ ነው!

1319
00:59:28,983 --> 00:59:31,110
ትንሽ ሃይ-ባርኔጣ ይሞክሩ፣ ላሪ።

1320
00:59:32,695 --> 00:59:34,489
♪ አንተ ብቻ
መንገድ መቆም አይችልም ♪

1321
00:59:34,614 --> 00:59:38,076
♪ እንደወጣሁ
ከፍርስራሹ ♪

1322
00:59:38,201 --> 00:59:43,456
♪ መንገዱን መረዳት አልቻልኩም
ራሴን እንዳዞርኩ ♪

1323
00:59:43,581 --> 00:59:47,502
♪ ለማቋረጥ ሞከርኩ።
ይህ ጦርነት ♪

1324
00:59:47,627 --> 00:59:49,087
♪ ካንተ ጋር ♪

1325
00:59:49,212 --> 00:59:51,422
♪ ግን አትተወውም።

1326
00:59:51,547 --> 00:59:55,134
♪ አንተ ጠብቅ
ለበለጠ ተመለስ… ♪

1327
00:59:55,259 --> 00:59:57,136
-(የትምህርት ቤት ደወል ይደውላል)
- እና ጀምር.

1328
01:00:01,933 --> 01:00:03,434
(አፍ ማውጣት)

1329
01:00:09,941 --> 01:00:11,734
(በጸጥታ):
ይህ እንኳን ምን ማለት ነው?

1330
01:00:16,989 --> 01:00:19,075
ኳሶቼን ይጠቡ.

1331
01:00:19,200 --> 01:00:21,452
- አስተማሪ: ዝም!
- አሁን ማታ።

1332
01:00:31,045 --> 01:00:33,548
(ዘፈኑ ቀስ በቀስ ይጠፋል)

1333
01:00:39,804 --> 01:00:41,973
(በሩቅ ደወል መደወል)

1334
01:00:45,059 --> 01:00:47,311
- ሄይ.
- ሃይ።

1335
01:00:47,436 --> 01:00:49,814
መሄድ ትፈልጋለህ?
ጀብዱ ላይ?

1336
01:00:51,858 --> 01:00:53,818
ኦ. እሺ

1337
01:00:55,153 --> 01:00:56,696
(ሞተር መነቃቃት)

1338
01:00:59,115 --> 01:01:00,741
(የጀልባ ድባብ)

1339
01:01:03,661 --> 01:01:05,538
ዋልታውን እዚያ ታያለህ?
ቢጫው?

1340
01:01:05,663 --> 01:01:07,039
አዎ።

1341
01:01:07,165 --> 01:01:09,125
ወደዚያ ነው እያመራን ያለነው።

1342
01:01:11,252 --> 01:01:13,296
ወላጆቼ ካወቁ
ይህንን አወጣሁ

1343
01:01:13,421 --> 01:01:14,547
ይገድሉኝ ነበር።

1344
01:01:14,672 --> 01:01:16,090
ከዚህ በፊት አውጥተህ ታውቃለህ?

1345
01:01:16,215 --> 01:01:17,341
በየጥቂት ሳምንታት።

1346
01:01:17,466 --> 01:01:18,759
ኡኡኡኡኡኡኡ)

1347
01:01:18,885 --> 01:01:20,011
ጀልባው ልክ ነው።
የሙዚቃ መሳሪያ --

1348
01:01:20,136 --> 01:01:21,846
አይወደውም።
ካልተጠቀሙበት.

1349
01:01:21,971 --> 01:01:24,390
ያ ነው።
አያቴ ታውቃለህ አለ

1350
01:01:24,515 --> 01:01:26,684
ስለዚህ ደስ ይለኛል
እሱን ይንከባከቡት።

1351
01:01:26,809 --> 01:01:28,102
ተመልከት ፣ ጀልባው አለ።
ወደ እንግሊዝ ማምራት።

1352
01:01:28,227 --> 01:01:30,605
(የጀልባ ቀንድ እየነፋ)

1353
01:01:30,730 --> 01:01:32,356
በአየርላንድ ሰዎች የተሞላ።

1354
01:01:32,481 --> 01:01:34,317
ኡኡኡኡኡኡኡ)

1355
01:01:37,195 --> 01:01:39,155
(የሲጋል ጩኸት)

1356
01:01:43,284 --> 01:01:45,328
እሺ፣ ስለዚህ ሂድ።

1357
01:01:45,453 --> 01:01:46,787
"መንገድ መቆም አትችልም።

1358
01:01:46,913 --> 01:01:48,331
እንደወጣን
ከፍርስራሹ።

1359
01:01:48,456 --> 01:01:50,082
ምን ፍርስራሾች?

1360
01:01:50,208 --> 01:01:51,417
ምናልባት የቤተሰብ ፍርስራሽ.

1361
01:01:51,542 --> 01:01:52,752
ያ ነበርኩኝ።
እያሰብኩ ነው።

1362
01:01:53,878 --> 01:01:56,088
እሺ ቀጥሎ።

1363
01:01:56,214 --> 01:01:59,926
"መንገድ መቆም አትችልም።
ህይወቴን እንዳዞርኩት"

1364
01:02:00,051 --> 01:02:02,553
ያ ያንተ ጉዳይ ነው።

1365
01:02:02,678 --> 01:02:04,722
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1366
01:02:04,847 --> 01:02:07,141
ደህና, እያሰብኩ ነበር
ስለ ወላጆቼ

1367
01:02:07,266 --> 01:02:09,352
እና እንዴት እንዳሰብኩኝ
ችግሮች ነበሩብኝ።

1368
01:02:09,477 --> 01:02:11,479
እና እርስዎ የዞሩበት መንገድ
በዙሪያዎ ያለው ሕይወት.

1369
01:02:11,604 --> 01:02:13,439
እንዴት ዞርኩኝ።
በዙሪያዬ ሕይወቴ?

1370
01:02:13,564 --> 01:02:14,774
እንሆ፡ ተመልከት።

1371
01:02:14,899 --> 01:02:16,150
ትሄዳለህ
ወደ አዲስ ሀገር።

1372
01:02:16,275 --> 01:02:17,151
ሙያ አለህ።

1373
01:02:17,276 --> 01:02:18,694
አስደናቂ ትመስላለህ።

1374
01:02:18,819 --> 01:02:19,695
ተወ።

1375
01:02:19,820 --> 01:02:20,780
ምን አቁም?

1376
01:02:20,905 --> 01:02:22,365
ዝም ብለህ ዘፈኑን ቀጥልበት።

1377
01:02:22,490 --> 01:02:24,075
ቪዲዮው ምንድን ነው
ስለ ይሆናል?

1378
01:02:24,200 --> 01:02:26,994
እናማ... የተቀናበረ ይመስለኛል
በትምህርት ቤት ፕሮም ፣

1379
01:02:27,119 --> 01:02:28,996
ውስጥ እንደ
አንድ የአሜሪካ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

1380
01:02:29,121 --> 01:02:31,332
ሁልጊዜ መሄድ እፈልግ ነበር
ወደ አሜሪካ ትምህርት ቤት.

1381
01:02:31,457 --> 01:02:33,459
ከልጃገረዶች እና ከፀጉር ጄል ጋር.

1382
01:02:33,584 --> 01:02:34,669
(ለስላሳ ሳቅ)

1383
01:02:34,794 --> 01:02:36,128
አይተሃል?
"ወደፊት ተመለስ"?

1384
01:02:36,254 --> 01:02:38,047
ሁሉንም ፊልሞች አያለሁ።

1385
01:02:38,172 --> 01:02:41,133
ቡድኑን አስቡት ፣
ሁሉም በአለባበስ.

1386
01:02:41,259 --> 01:02:43,469
ሁሉም ጥይቶች አሉኝ
በጭንቅላቴ ውስጥ የታቀደ.

1387
01:02:43,594 --> 01:02:45,263
ወንድሜ ነገረኝ።
ትልቅ ማሰብ.

1388
01:02:45,388 --> 01:02:47,765
እና ብመጣስ?
በትልቅ የ50 ዎቹ ቀሚስ?

1389
01:02:47,890 --> 01:02:49,308
አዎ።

1390
01:02:49,433 --> 01:02:52,603
እና የመላው ህዝብ ክፍሎች
እና ሁሉም ሰው ይጠፋል.

1391
01:02:52,728 --> 01:02:56,148
እና ከዚያ ሁላችንም እንለያያለን
በዚህ ትልቅ የዳንስ ልማድ ውስጥ

1392
01:02:56,274 --> 01:02:58,234
እና ሁሉም ሰው እዚያ ነው.

1393
01:03:00,319 --> 01:03:02,280
እና ከዚያ እኔ እና አንተ
ወደ ምሽት ብቻ ሩጡ

1394
01:03:02,405 --> 01:03:05,366
በሚያንጸባርቁ መብራቶች
ከኋላችን ያለው የከተማው.

1395
01:03:08,744 --> 01:03:10,496
ትንሽ ማራኪ ነበራችሁ
ወደዚያ ተመለስ ።

1396
01:03:10,621 --> 01:03:12,748
ወዴት ተመለስ?

1397
01:03:12,873 --> 01:03:15,501
በጀልባው ላይ.

1398
01:03:15,626 --> 01:03:17,128
አመሰግናለሁ።

1399
01:03:17,253 --> 01:03:19,380
ትንሽ ብቻ።

1400
01:03:19,505 --> 01:03:21,924
ልክ እንደ ካፒቴን።

1401
01:03:22,049 --> 01:03:24,343
የዚያ እወዳለሁ።

1402
01:03:24,468 --> 01:03:26,679
አዬ-አዬ

1403
01:03:26,804 --> 01:03:29,015
ሁሌም በጣም ማራኪ ነሽ።

1404
01:03:29,140 --> 01:03:30,850
አውቃለሁ።

1405
01:03:30,975 --> 01:03:31,851
(ለስላሳ ሳቅ)

1406
01:03:31,976 --> 01:03:33,019
እና በጣም እብሪተኛ።

1407
01:03:33,144 --> 01:03:34,520
ዝም ብለህ ማውራት አቁም።

1408
01:03:34,645 --> 01:03:35,730
ለአንድ ጊዜ።

1409
01:03:51,620 --> 01:03:52,997
(ኮንሰር ጉሮሮውን ያጸዳል)

1410
01:04:02,465 --> 01:04:03,507
በቃ...

1411
01:04:04,592 --> 01:04:05,676
ይቅርታ።

1412
01:04:10,097 --> 01:04:11,474
- አሁን ነው...?
- ኦህ, አዎ.

1413
01:04:11,599 --> 01:04:12,558
አዎ።

1414
01:04:23,861 --> 01:04:25,905
ስለዚህ መቼ ናቸው
ይህን ቪዲዮ እንተኩሳለን?

1415
01:04:26,030 --> 01:04:27,740
በሚቀጥለው ቅዳሜ።

1416
01:04:28,824 --> 01:04:30,201
ኦ.

1417
01:04:39,585 --> 01:04:41,545
ፔኒ (የድምፅ መጨመሪያ)፡-
ኮኖር?

1418
01:04:50,054 --> 01:04:51,847
ጥሩ። ተነስተሃል።

1419
01:04:54,016 --> 01:04:57,186
ይህ ስለ ከሆነ
የፈተና ውጤቴ...

1420
01:04:57,311 --> 01:04:58,729
ማብራራት እችላለሁ ፣ ተመልከት…

1421
01:04:58,854 --> 01:05:00,731
ስለ አይደለም
የእርስዎ ፈተናዎች, Conor.

1422
01:05:00,856 --> 01:05:03,234
መነጋገር አለብን
ለሁላችሁም። ተቀመጡ።

1423
01:05:06,153 --> 01:05:07,613
ደህና ፣ በመጀመሪያ ፣

1424
01:05:07,738 --> 01:05:09,698
ትልቅ ነገር ማድረግ አንፈልግም።
በዚህ ጉዳይ ላይ ታውቃላችሁ.

1425
01:05:09,824 --> 01:05:10,991
ያለን ነገር ነው።
ስለ ብዙ አሰብኩ.

1426
01:05:11,117 --> 01:05:12,034
ብዙ ባለትዳሮች...

1427
01:05:12,159 --> 01:05:13,828
እኔና አባትህ
እየተከፋፈሉ ነው።

1428
01:05:13,953 --> 01:05:15,413
አመሰግናለሁ። በጣም ጥሩ ነው።

1429
01:05:15,538 --> 01:05:17,248
ልክ ነበር።
የጊዜ ጉዳይ ነው።

1430
01:05:17,373 --> 01:05:18,624
ሻንጣዎቹን ሸፍኜ እሄዳለሁ።

1431
01:05:18,749 --> 01:05:20,167
መቼ እንደሆነ አሳውቀኝ
ለመሄድ ዝግጁ ነን።

1432
01:05:20,292 --> 01:05:22,044
ለምን አትቀመጥም
ብሬንዳን፣ ለአንድ ሰከንድ?

1433
01:05:22,169 --> 01:05:23,671
እንነግራችኋለን።
ምን እያሰብን ነው.

1434
01:05:23,796 --> 01:05:26,215
ከተስማማህ ታያለህ።

1435
01:05:26,340 --> 01:05:29,218
መግባባት?

1436
01:05:29,343 --> 01:05:31,303
ያ ልብ ወለድ ነው። እሺ

1437
01:05:32,763 --> 01:05:36,767
ሮበርት: እናትህ አለች።
ከቶኒ ጋር ፍቅር ያዘ።

1438
01:05:36,892 --> 01:05:39,353
ወደ ውስጥ ይገባሉ።
የእሱ አፓርታማ ለተወሰነ ጊዜ እና ...

1439
01:05:39,478 --> 01:05:40,438
አዎ።

1440
01:05:40,563 --> 01:05:42,314
ቅናሽ አግኝተናል
በዚህ ቤት ላይ.

1441
01:05:42,440 --> 01:05:45,109
ግማሹን ያህል ዋጋ አለው
ግን እንወስዳለን.

1442
01:05:45,234 --> 01:05:47,153
አቅም የለኝም
እዚህ በራሴ መኖር.

1443
01:05:47,278 --> 01:05:49,655
ታድያ ትፋታለህ?

1444
01:05:49,780 --> 01:05:51,115
ፔኒ፡ መፋታት አይቻልም
በአየርላንድ,

1445
01:05:51,240 --> 01:05:53,367
ስለዚህ እንሆናለን
በሕጋዊ መንገድ ተለያይተዋል።

1446
01:05:53,492 --> 01:05:54,785
እሆናለሁ
አፓርታማ ማግኘት ፣

1447
01:05:54,910 --> 01:05:58,038
ሦስቱም ትኖራላችሁ
በዚያ መካከል እና ...

1448
01:05:58,164 --> 01:05:59,540
እዚያ።

1449
01:05:59,665 --> 01:06:01,917
አልሆንም።
በቶኒ ውስጥ መቆየት.

1450
01:06:02,042 --> 01:06:04,795
ያንን ክሪስታል ግልፅ እናድርግ።

1451
01:06:04,920 --> 01:06:07,423
ብተኛ እመርጣለሁ።
በመንገድ ላይ.

1452
01:06:07,548 --> 01:06:11,594
ይህ የሚያስከፋ እንደሆነ ይገባኛል።
ለአንተ ብሬንዳን

1453
01:06:11,719 --> 01:06:13,429
ምንም አልገባህም!

1454
01:06:13,554 --> 01:06:16,015
ለሁላችሁም።

1455
01:06:17,725 --> 01:06:19,685
ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው።

1456
01:06:21,228 --> 01:06:22,605
CONOR
ስለዚህ ትክክል ነበርክ።

1457
01:06:22,730 --> 01:06:24,773
ብሬንደን: ልክ ናቸው
የሰው ልጆች ። ነግሬህ ነበር።

1458
01:06:24,899 --> 01:06:26,233
ተስፋ አድርጌ ነበር።
ይመጡ ነበር።

1459
01:06:26,358 --> 01:06:28,068
ወደ የእኔ ጊግ
በወሩ መጨረሻ.

1460
01:06:28,194 --> 01:06:30,237
ምን፣ እነሱ ብቻ እንደሚሆኑ አስበህ ነበር።
የተለያዩ ሰዎች ይሁኑ

1461
01:06:30,362 --> 01:06:32,615
እና ማስተዋል ጀምር
ምን እየሰሩ ነበር

1462
01:06:32,740 --> 01:06:34,158
እና ምን ፈልገህ ነበር?

1463
01:06:34,283 --> 01:06:35,618
አግኝተዋል
የራሳቸው ሽንገላ እየተካሄደ ነው።

1464
01:06:35,743 --> 01:06:37,036
አይሄዱም።
ወደ ደደብ ጊጋህ።

1465
01:06:37,161 --> 01:06:38,537
ታዲያ ለምን አሁን ሞኝነት ነው?

1466
01:06:38,662 --> 01:06:40,498
ሞኝነት አይደለም ፣
የሚያናድድ ብቻ ነው።

1467
01:06:40,623 --> 01:06:41,582
ምን ነካህ?

1468
01:06:41,707 --> 01:06:42,875
አላውቅም።
መልቀቅ ላይ ነኝ!

1469
01:06:43,000 --> 01:06:44,627
- ከምን?
- ሃሽ አላጨስኩም

1470
01:06:44,752 --> 01:06:46,545
- በሁለት ቀናት ውስጥ, Conor.
- ለምን፧

1471
01:06:46,670 --> 01:06:48,589
ስለዚህ አንድ ነገር ማድረግ እችላለሁ
ከህይወቴ ጋር ።

1472
01:06:48,714 --> 01:06:50,341
(ሳቅ)
እንደ ምን?

1473
01:06:57,431 --> 01:06:59,433
(ትንፍስ)

1474
01:06:59,558 --> 01:07:02,645
ያንን ጊታር አይተሃል?

1475
01:07:02,770 --> 01:07:05,231
እችል ነበር።
ያንን ጊታር ለመጫወት - ጥሩ.

1476
01:07:05,356 --> 01:07:07,024
ትኩስ ልጃገረዶችን እጋልብ ነበር።

1477
01:07:07,149 --> 01:07:10,236
200 ሜትር በፍጥነት መሮጥ እችል ነበር።
በትምህርት ቤቴ ውስጥ ከማንም በላይ።

1478
01:07:10,361 --> 01:07:11,904
አንተ ታናሽ ነህ።

1479
01:07:12,029 --> 01:07:14,949
መንገዱን መከተል አለብዎት
እኔ በማታለል

1480
01:07:15,074 --> 01:07:17,368
በጫካው ውስጥ
ያ ያበደ ቤተሰባችን ነው።

1481
01:07:17,493 --> 01:07:20,037
ከእነሱ ጋር ብቻዬን ነበርኩ።
ለስድስት ዓመታት.

1482
01:07:20,162 --> 01:07:21,539
አሁን ያበዱ ይመስላችኋል?

1483
01:07:21,664 --> 01:07:22,706
ምን እንደነበሩ አስብ

1484
01:07:22,831 --> 01:07:24,333
በነበሩበት ጊዜ
በ20ዎቹ መገባደጃ ላይ።

1485
01:07:24,458 --> 01:07:27,211
ሁለት ካቶሊኮች በተከራዩ አፓርታማ ውስጥ
ከሚጮህ ሕፃን ጋር ፣

1486
01:07:27,336 --> 01:07:29,588
አሁን ያገባው ምክንያቱም
ወሲብ መፈጸም ፈልገው ነበር።

1487
01:07:29,713 --> 01:07:31,840
እንኳን አላደረጉም።
እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

1488
01:07:31,966 --> 01:07:34,260
መሃል ነበርኩ።
የዚያን, ብቻውን.

1489
01:07:34,385 --> 01:07:35,511
እና ከዚያ ጋር መጣህ።

1490
01:07:35,636 --> 01:07:37,471
እግዚአብሄር ይመስገን!

1491
01:07:37,596 --> 01:07:39,557
እና ተከተሉት...

1492
01:07:39,682 --> 01:07:42,017
ለእኛ የቆረጥኩበት መንገድ.

1493
01:07:42,142 --> 01:07:43,978
ያልተነካ።

1494
01:07:44,103 --> 01:07:46,730
አሁን ተንቀሳቅሰሃል
በጄት ዥረት ውስጥ ።

1495
01:07:46,855 --> 01:07:48,190
እና ሰዎች
ሳቁብኝ ኮኖር።

1496
01:07:48,315 --> 01:07:51,402
ድንጋዩ፣
ኮሌጁ ማቋረጥ ።

1497
01:07:51,527 --> 01:07:53,195
እነሱም ያመሰግኑሃል።
ጥሩ ነው!

1498
01:07:53,320 --> 01:07:55,114
ግን አንዴ...

1499
01:07:55,239 --> 01:07:57,658
እኔ የጀልባ ሞተር ነበርኩ!

1500
01:08:08,586 --> 01:08:10,754
(ግርግር)

1501
01:08:11,880 --> 01:08:13,257
(ብሬንዳን ጮኸ)

1502
01:08:13,382 --> 01:08:15,384
(ማጉረምረም)

1503
01:08:29,356 --> 01:08:31,358
በሰከንድ ተመለስ።

1504
01:08:31,483 --> 01:08:33,277
ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ ያስፈልጋል.

1505
01:08:35,321 --> 01:08:36,196
(የበር መዝጊያዎች)

1506
01:08:36,322 --> 01:08:37,865
(እግሮቹ ይሸሻሉ)

1507
01:08:43,120 --> 01:08:44,538
(ያቃስታል፣ ይተነፍሳል)

1508
01:08:48,626 --> 01:08:50,002
(ትንፋሽ ፣ ማሽተት)

1509
01:08:52,296 --> 01:08:54,673
(ትንፋሽ ይወጣል፣ ያቃስታል)

1510
01:08:55,716 --> 01:08:56,675
(ማሽተት)

1511
01:08:58,719 --> 01:09:00,179
ንጊግ

1512
01:09:00,304 --> 01:09:01,764
መንቀሳቀስ ትችላለህ
ያ ማይክ ቆመ

1513
01:09:01,889 --> 01:09:03,557
- ትንሽ ተጨማሪ ፣ ደህና?
- በቅርቡ እየጠበቃት ነው?

1514
01:09:03,682 --> 01:09:04,933
የምትመጣ መስሎኝ ነበር

1515
01:09:05,059 --> 01:09:06,602
እኔ ግን አላውቅም
የት እንዳለች.

1516
01:09:06,727 --> 01:09:08,020
ትክክል፣ ስለዚህ ይሻላችኋል
የሆነ ነገር ቀረጸ።

1517
01:09:08,145 --> 01:09:09,271
አንድ ሰዓት አለህ።

1518
01:09:09,396 --> 01:09:10,272
ና ኮኖር።

1519
01:09:10,397 --> 01:09:11,732
እየመጣች አይደለም።

1520
01:09:11,857 --> 01:09:12,941
ማንኛውንም ነገር እናድርግ።

1521
01:09:13,067 --> 01:09:14,860
እሺ

1522
01:09:14,985 --> 01:09:16,654
ኑ ጓዶች።

1523
01:09:18,614 --> 01:09:20,658
እሺ, እንደዚህ ነው
የትምህርት ቤት ቪዲዮ ፣

1524
01:09:20,783 --> 01:09:22,409
እንደ ካልሆነ በስተቀር
የአየርላንድ ትምህርት ቤት ፣

1525
01:09:22,534 --> 01:09:25,079
እንደ አሜሪካ ትምህርት ቤት ፣
እና የፕሮም ምሽት ነው።

1526
01:09:25,204 --> 01:09:27,039
አይተሃል?
"ወደፊት ተመለስ"?

1527
01:09:28,666 --> 01:09:31,710
እሺ፣ ጥሩ፣ ልክ ዓይነት ነው።
እንደ የ50ዎቹ ዳንስ እና...

1528
01:09:31,835 --> 01:09:33,295
እንደ ምን?

1529
01:09:33,420 --> 01:09:36,298
ነው... እንደ መደነስ
ከ 50 ዎቹ ጀምሮ ታውቃለህ

1530
01:09:36,423 --> 01:09:38,175
- ጣቶችን ጠቅ ማድረግ እና ...
-(የሚያነጣጥሩ ጣቶች)

1531
01:09:38,300 --> 01:09:39,802
አሁን አንዳንድ መሞከር እንችላለን ፣ በእውነቱ?
ልክ"

1532
01:09:39,927 --> 01:09:42,221
- አዎ. አዎ።
-(የሚያነጣጥሩ ጣቶች)

1533
01:09:42,346 --> 01:09:43,597
ያ ነው. አዎ።

1534
01:09:43,722 --> 01:09:45,182
አዎ፣ ምናልባት አድርግ
ጥቂት ጥንብሮች እና ነገሮች.

1535
01:09:45,307 --> 01:09:46,558
ተፈጥሯዊ የሆነውን ብቻ ያድርጉ።

1536
01:09:46,684 --> 01:09:48,227
በተቻለ መጠን ተፈጥሯዊ ያድርጉት.

1537
01:09:48,352 --> 01:09:49,937
እስቲ አንዳንድ መልሶ ማጫወትን አግኝ።

1538
01:09:50,062 --> 01:09:52,022
(የጊዜ-ጊዜ መግቢያ ይጀምራል
በቁልፍ ሰሌዳ ላይ)

1539
01:10:00,197 --> 01:10:02,658
(ከበሮ እና ባስ ይቀላቀላሉ)

1540
01:10:12,251 --> 01:10:14,128
♪ አንተ ብቻ
መንገድ መቆም አይችልም ♪

1541
01:10:14,253 --> 01:10:17,297
♪ እንደወጣሁ
ከፍርስራሹ ♪

1542
01:10:17,423 --> 01:10:19,717
♪ መንገዱን መረዳት አልቻልኩም

1543
01:10:19,842 --> 01:10:23,345
♪ ራሴን እንዳዞርኩ ♪

1544
01:10:23,470 --> 01:10:27,474
♪ ለማቋረጥ ሞከርኩ።
ይህ ጦርነት ♪

1545
01:10:27,599 --> 01:10:29,101
♪ ካንተ ጋር ♪

1546
01:10:29,226 --> 01:10:31,103
♪ ግን አትተወውም።

1547
01:10:31,228 --> 01:10:34,898
♪ ትመለሳለህ
ለበለጠ ♪

1548
01:10:35,023 --> 01:10:37,609
♪ ነፃነት ፣ መልሼ እወስዳለሁ ♪

1549
01:10:37,735 --> 01:10:40,654
♪ ከዚህ ውጪ ነኝ
ወደኋላ አይመለስም ♪

1550
01:10:40,779 --> 01:10:42,906
♪ በህጻን ሰማያዊ ካዲላክ ♪

1551
01:10:43,031 --> 01:10:45,659
♪ ልክ ስታሊን ሳለሁ ♪

1552
01:10:45,784 --> 01:10:47,828
♪ አንድ መልአክ ሲጠራ ሰማሁ

1553
01:10:47,953 --> 01:10:49,163
♪ ይህ የእርስዎ ሕይወት ነው

1554
01:10:49,288 --> 01:10:52,750
♪ የትም መሄድ ትችላለህ

1555
01:10:52,875 --> 01:10:55,377
♪ መንኮራኩሩን መያዝ አለብህ
እና ባለቤት ይሁኑ

1556
01:10:55,502 --> 01:10:58,297
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1557
01:10:58,422 --> 01:11:00,382
♪ ተንከባለሉ ፣ ይህ የእርስዎ ሕይወት ነው ♪

1558
01:11:00,507 --> 01:11:04,386
- ♪ ማንኛውንም ነገር መሆን ትችላለህ
(ሴት ልጅ እየሳቀች)

1559
01:11:04,511 --> 01:11:07,264
♪ መማር አለብህ
ለመወዝወዝ እና ለመንከባለል ♪

1560
01:11:07,389 --> 01:11:09,016
♪ ማስቀመጥ አለብህ
ፔዳሉ ወደታች ♪

1561
01:11:09,141 --> 01:11:11,685
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1562
01:11:13,312 --> 01:11:14,772
(የተጨናነቀ ደስታ)

1563
01:11:14,897 --> 01:11:17,483
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1564
01:11:22,654 --> 01:11:24,823
♪ አፈር ውስጥ እንጣበቃለን ♪

1565
01:11:24,948 --> 01:11:28,494
♪ እና ማየት አንችልም።
ወዴት እየሄድን ነው ♪

1566
01:11:28,619 --> 01:11:30,621
♪ ሁሉንም አይነት ጉዳቶች ያጋጥመናል ♪

1567
01:11:30,746 --> 01:11:33,832
♪ እና ግጭት
ያዘገየናል ♪

1568
01:11:33,957 --> 01:11:35,584
♪ ግን እዚህ አልጠብቅም ♪

1569
01:11:35,709 --> 01:11:39,505
♪ ለአለም
ወርቅ ለማሸነፍ ♪

1570
01:11:39,630 --> 01:11:42,007
♪ እተወዋለሁ
አቧራህ ከኋላዬ ♪

1571
01:11:42,132 --> 01:11:45,219
♪ መንገድ ላይ ታንቆ ♪

1572
01:11:45,344 --> 01:11:47,054
- ♪ ነፃነት ♪
(የሞተር ጩኸት)

1573
01:11:47,179 --> 01:11:48,514
♪ መልሼ እወስዳለሁ ♪

1574
01:11:48,639 --> 01:11:49,681
♪ አመለካከት ♪

1575
01:11:49,807 --> 01:11:51,016
♪ መልሼ እሰጠዋለሁ

1576
01:11:51,141 --> 01:11:53,435
♪ በህጻን ሰማያዊ ካዲላክ ♪

1577
01:11:53,560 --> 01:11:56,021
♪ ልክ ስታሊን ሳለሁ ♪

1578
01:11:56,146 --> 01:11:58,273
♪ አንድ መልአክ ሲጠራ ሰማሁ

1579
01:11:58,398 --> 01:11:59,942
♪ ይህ የእርስዎ ሕይወት ነው

1580
01:12:00,067 --> 01:12:02,903
♪ የትም መሄድ ትችላለህ

1581
01:12:03,028 --> 01:12:05,614
♪ መንኮራኩሩን መያዝ አለብህ
እና ባለቤት ይሁኑ

1582
01:12:05,739 --> 01:12:09,284
♪ ይገባሃል
ፔዳሉን ያስቀምጡ ♪

1583
01:12:09,409 --> 01:12:11,537
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1584
01:12:26,844 --> 01:12:28,011
♪ ይህ የእርስዎ ሕይወት ነው

1585
01:12:28,136 --> 01:12:31,598
♪ የትም መሄድ ትችላለህ

1586
01:12:31,723 --> 01:12:34,601
♪ መንኮራኩሩን መያዝ አለብህ
እና ባለቤት ይሁኑ

1587
01:12:34,726 --> 01:12:36,603
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1588
01:12:36,728 --> 01:12:39,356
♪ ተንከባለሉ፣
ይህ የእርስዎ ሕይወት ነው ♪

1589
01:12:39,481 --> 01:12:42,901
♪ ማንኛውንም ነገር መሆን ትችላለህ

1590
01:12:43,026 --> 01:12:45,195
♪ መማር አለብህ
ለመወዝወዝ እና ለመንከባለል ♪

1591
01:12:45,320 --> 01:12:48,699
♪ ማስቀመጥ አለብህ
ፔዳሉ ወደታች ♪

1592
01:12:48,824 --> 01:12:51,618
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1593
01:12:51,743 --> 01:12:54,329
♪ H00፣ ሆሆ-ኦህ-ኦህ ♪

1594
01:12:54,454 --> 01:12:57,040
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1595
01:12:57,165 --> 01:12:59,877
♪ H00፣ ሆሆ-ኦህ-ኦህ ♪

1596
01:13:00,002 --> 01:13:02,754
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1597
01:13:02,880 --> 01:13:05,632
♪ H00፣ ሆሆ-ኦህ-ኦህ ♪

1598
01:13:05,757 --> 01:13:07,801
♪ እና መንዳት
እንደሰረቅከው ♪

1599
01:13:07,926 --> 01:13:11,346
♪ H00፣ ሆሆ-ኦህ-ኦህ። ♪

1600
01:13:13,849 --> 01:13:17,519
(ሙዚቃ እየደበዘዘ)

1601
01:13:17,644 --> 01:13:18,604
(ዘፈኑ በድንገት ይቆማል)

1602
01:13:19,688 --> 01:13:22,065
(ዳንሰኞች እየሳቁ)

1603
01:13:26,737 --> 01:13:29,114
እም...

1604
01:13:29,239 --> 01:13:30,782
እሺ እንተኩሰው።

1605
01:13:40,667 --> 01:13:41,710
(ሁለት ጊዜ ያንኳኳል)

1606
01:13:44,630 --> 01:13:46,173
- ኦ.
- አዎ?

1607
01:13:46,298 --> 01:13:48,300
ሃይ። ራፊና እዚያ አለ?

1608
01:13:48,425 --> 01:13:49,968
አይ.
እሷ ከእንግዲህ እዚህ አትኖርም።

1609
01:13:51,803 --> 01:13:54,181
- የት ነው ያለችው?
- አላውቅም።

1610
01:13:54,306 --> 01:13:56,558
አንተ ባለጌ ነህ
ባንድ ውስጥ?

1611
01:13:56,683 --> 01:13:58,268
አዎ።

1612
01:14:00,646 --> 01:14:01,980
በአንተ ላይ ገንዘብ አጣሁ።

1613
01:14:02,105 --> 01:14:03,065
ምን?

1614
01:14:03,190 --> 01:14:04,942
አዎ ሁላችንም...
ውርርድ ነበረው ።

1615
01:14:05,067 --> 01:14:06,777
እንደምታሸንፍ አስብ ነበር።

1616
01:14:06,902 --> 01:14:09,696
ተመልከት ፣ እሷ ሁል ጊዜ ትሄድ ነበር።
የራሷን ነገር ታደርጋለች አይደል?

1617
01:14:09,821 --> 01:14:11,782
እንደዛ ተናደደች
ተወስኗል።

1618
01:14:11,907 --> 01:14:14,117
የት ነው ያለችው?

1619
01:14:14,242 --> 01:14:16,662
ለንደን ሄዳለች።
ከባልዋ ጋር ። ትናንት ማታ።

1620
01:14:18,288 --> 01:14:19,748
ኧረ ኧረ...

1621
01:14:21,792 --> 01:14:23,835
ምንም መልእክት ትተዋለች?
ለእኔ ወይስ ለማንኛውም?

1622
01:14:23,961 --> 01:14:26,171
አይ.

1623
01:14:27,255 --> 01:14:28,799
እሺ. አይ፣ እ...

1624
01:14:31,677 --> 01:14:34,513
አሪፍ ነው አዎ።

1625
01:14:34,638 --> 01:14:35,973
ዘፈኖችህ ጥሩ ናቸው።

1626
01:14:36,098 --> 01:14:37,224
አመሰግናለሁ።

1627
01:14:40,560 --> 01:14:42,187
(በሩ ይዘጋል)

1628
01:14:49,528 --> 01:14:50,696
(ትንፍስ)

1629
01:14:57,494 --> 01:14:59,079
(ተመልካቾች
በቲቪ ላይ ማጨብጨብ)

1630
01:15:06,920 --> 01:15:09,089
(ተመልካቾች
በቲቪ ላይ ማጨብጨብ)

1631
01:15:21,727 --> 01:15:23,687
(ጸጥ ያለ ውይይት
በርቀት)

1632
01:15:25,981 --> 01:15:27,941
(የደወል ሰዐት መደወል)

1633
01:15:29,484 --> 01:15:31,445
በዛ ላይ ጠብቅ
እዚያ ጥሩ እና ጥብቅ።

1634
01:15:33,196 --> 01:15:35,490
ያ... 71 ኢንች።

1635
01:15:43,123 --> 01:15:45,876
<i>a' እና ተመልሻለሁ 'ህልም ነኝ a'</i>

1636
01:15:48,628 --> 01:15:51,798
♪ የተመለስኩ አስብ
ጣሪያው ላይ ♪

1637
01:15:51,923 --> 01:15:54,134
<i>♪ >4' Gem' up a'</i>

1638
01:15:56,261 --> 01:15:59,056
♪ አበራችኝ ♪

1639
01:16:01,516 --> 01:16:04,436
♪ ትሰብራኛለች ♪

1640
01:16:06,688 --> 01:16:09,441
♪ ታነሳኛለች።

1641
01:16:09,566 --> 01:16:12,277
<i>£Up$</i>

1642
01:16:12,402 --> 01:16:15,238
<i>♪ >4' Gem' up a'</i>

1643
01:16:16,740 --> 01:16:19,993
♪ አበራችኝ... ♪

1644
01:16:24,289 --> 01:16:25,165
ራፊና?

1645
01:16:25,290 --> 01:16:27,292
አይ ይቅርታ

1646
01:16:27,417 --> 01:16:28,376
ኧረ ቆይ

1647
01:16:28,502 --> 01:16:29,377
ምን?

1648
01:16:29,503 --> 01:16:30,796
ራፊና

1649
01:16:30,921 --> 01:16:32,047
የአለም ጤና ድርጅት፧

1650
01:16:32,172 --> 01:16:33,465
ራፊና

1651
01:16:33,590 --> 01:16:35,550
ኦህ ፣ አይ ፣ እኔ የራፊና ነኝ
ታናሽ እህት.

1652
01:16:35,675 --> 01:16:36,635
አዝናለሁ።

1653
01:16:37,969 --> 01:16:39,846
አይ፣ አይደለህም

1654
01:16:39,971 --> 01:16:42,349
ምን እየሰራህ ነው፧
ለንደን ውስጥ ያለህ መስሎኝ ነበር።

1655
01:16:54,027 --> 01:16:56,113
ነበር ማለቴ ነው።
እብድ ሀሳብ, ለማንኛውም.

1656
01:16:56,238 --> 01:16:58,573
እንኳን አላውቅም
ለንደን ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው።

1657
01:16:58,698 --> 01:17:00,867
ያለው መሰለኝ።
የተያዙ ትኬቶች.

1658
01:17:00,992 --> 01:17:02,244
አይ.

1659
01:17:02,369 --> 01:17:05,580
አይ፣ ያ ድርጊት ብቻ ነበር።
ለመንዳት.

1660
01:17:05,705 --> 01:17:07,249
(ማሾፍ)
ጠፍጣፋ እንኳን የለውም

1661
01:17:07,374 --> 01:17:09,126
ወይም ጓደኞች ወይም ማንኛውም.

1662
01:17:10,836 --> 01:17:12,587
ታዲያ አሁን የት ነው ያለው?

1663
01:17:12,712 --> 01:17:14,589
አላውቅም።

1664
01:17:14,714 --> 01:17:16,842
ትቶኝ ሄደ
በከተማ ውስጥ B እና B ውስጥ.

1665
01:17:16,967 --> 01:17:18,468
ይህ ትልቅ ረድፍ ነበረን።

1666
01:17:18,593 --> 01:17:20,387
አልነበርኩም አለ።
ሞዴል ለመሆን ቆንጆ ፣

1667
01:17:20,512 --> 01:17:22,973
እና እኔ በጣም ትንሽ ነበርኩ.

1668
01:17:23,098 --> 01:17:25,684
እውነት ነው. በጣም አጭር ነኝ።

1669
01:17:25,809 --> 01:17:28,854
ጉንጭህ ምን ሆነ?

1670
01:17:28,979 --> 01:17:31,481
መታህ ነው?

1671
01:17:31,606 --> 01:17:33,567
አዎ ፣ ግን እኔ ሙሉ በሙሉ
ይገባው ነበር።

1672
01:17:40,157 --> 01:17:42,993
ታዲያ አሁን ምን ታደርጋለህ?

1673
01:17:43,118 --> 01:17:44,327
አላውቅም።

1674
01:17:45,412 --> 01:17:46,913
አንዳንድ ሲቪዎችን ማተም ነበር፣

1675
01:17:47,038 --> 01:17:48,373
ግን የለኝም
በእውነቱ ማንኛውንም ነገር አድርጓል ፣

1676
01:17:48,498 --> 01:17:50,834
ከቪዲዮዎችዎ በስተቀር።

1677
01:17:50,959 --> 01:17:54,045
የማክዶናልድ ማስታወቂያ አላቸው።
በመስኮታቸው ውስጥ ።

1678
01:17:54,171 --> 01:17:56,131
አሁንም ትመኝኛለህ
ያንን ካደረግኩኝ?

1679
01:17:56,256 --> 01:17:57,924
"በዚያ ቺፕስ ይፈልጋሉ?"

1680
01:17:58,049 --> 01:17:59,885
ኡኡኡኡኡኡኡኡ)

1681
01:18:00,010 --> 01:18:02,846
ደስተኛ እስከሆንክ ድረስ።

1682
01:18:06,933 --> 01:18:08,727
እንግዲህ ሕይወቴ ያ ነው።

1683
01:18:10,770 --> 01:18:12,564
በ McDonald's በመስራት ላይ

1684
01:18:12,689 --> 01:18:15,859
አብሮ መዋል
የ 15 አመት የትምህርት ቤት ልጅ.

1685
01:18:18,737 --> 01:18:20,864
ልክ እንደ እናቴ ነኝ።

1686
01:18:20,989 --> 01:18:22,866
አበድኩኝ።

1687
01:18:24,993 --> 01:18:26,411
አሁን መሄድ አለብኝ።

1688
01:18:26,536 --> 01:18:28,038
ጊግ አለኝ
ለመለማመድ.

1689
01:18:28,163 --> 01:18:29,623
ኦህ ፣ ስለዚህ ጉዳይ ንገረኝ ።

1690
01:18:29,748 --> 01:18:31,708
አይ.

1691
01:18:46,514 --> 01:18:47,891
(ትንፍስ)

1692
01:19:03,114 --> 01:19:05,075
(ማስታወሻዎችን በቀስታ መጫወት)

1693
01:19:21,883 --> 01:19:23,843
(የበር ደወል ይደውላል)
(የጊታር ማስታወሻዎች እየጠፉ ይሄዳሉ)

1694
01:19:26,972 --> 01:19:28,932
ዘፈን እንድጽፍ ትረዳኛለህ?

1695
01:19:30,267 --> 01:19:32,227
ሁሌም።

1696
01:19:32,352 --> 01:19:33,770
CONOR
♪ ማወቅ አለብኝ... ♪

1697
01:19:33,895 --> 01:19:35,605
- EAMON: F ሹል አናሳ።
- ♪ ማንን ፈልጌ ነው... ♪

1698
01:19:35,730 --> 01:19:37,565
- እና ኢ.
- ♪ መሆን... ♪

1699
01:19:37,691 --> 01:19:39,693
ያንን ማድረግ ብቻ ይቀጥሉ።

1700
01:19:39,818 --> 01:19:43,905
♪ በእጣ ፈንታ አትመኑ። ♪

1701
01:19:45,657 --> 01:19:47,867
ለምን አይሆንም
በእጣ ፈንታ ታምናለች?

1702
01:19:47,993 --> 01:19:50,078
እሺ...

1703
01:19:50,203 --> 01:19:51,997
ሁልጊዜ ትሄድ ነበር
ስለ ለንደን.

1704
01:19:52,122 --> 01:19:53,665
ለእሷ በጣም አስፈላጊ ነበር,

1705
01:19:53,790 --> 01:19:55,875
ለማለት ይቻላል
የማንነቷ አካል።

1706
01:19:56,001 --> 01:19:59,462
ግን ምናልባት ልክ ነበር
በጭንቅላቷ ውስጥ ።

1707
01:19:59,587 --> 01:20:01,673
እና በእውነቱ አልነበረም
እጣ ፈንታዋ በፍጹም።

1708
01:20:01,798 --> 01:20:04,050
ለምን አታደርግም።
ወደ ለንደን ይወስዳት?

1709
01:20:06,386 --> 01:20:08,847
ምን ያህል ነው
የአውሮፕላን ትኬት ወደ ለንደን?

1710
01:20:08,972 --> 01:20:10,682
አዎ።

1711
01:20:10,807 --> 01:20:12,976
ለማንኛውም ስለ ባንዱስ?

1712
01:20:13,101 --> 01:20:14,602
ባንዱ ጥሩ ይሆናል.

1713
01:20:14,728 --> 01:20:16,938
ወደ ለንደን ብቻ ይሂዱ
እና የመዝገብ ስምምነት ያግኙ.

1714
01:20:17,063 --> 01:20:19,774
ተመለስ እና ልክ
ከዚህ ጉድ አውጣን።

1715
01:20:19,899 --> 01:20:21,318
ያ አይደለም።
መጥፎ ሀሳብ ፣ በእውነቱ።

1716
01:20:21,443 --> 01:20:22,319
ኢሞን፡
ኤም.

1717
01:20:22,444 --> 01:20:24,279
(የሚሽከረከር ጊታር)

1718
01:20:24,404 --> 01:20:29,409
♪ ዘረኛ ነበርክ
እንደ መድፍ... ♪

1719
01:20:29,534 --> 01:20:30,785
ኢሞን፡
ጥሩ።

1720
01:20:31,828 --> 01:20:32,912
አዎ።

1721
01:20:33,038 --> 01:20:34,372
ጥሩ የፒያኖ ቢት ያዘጋጁ።

1722
01:20:34,497 --> 01:20:35,540
አዎ።

1723
01:20:37,584 --> 01:20:38,543
ጉድ!

1724
01:20:42,213 --> 01:20:43,548
CONOR
አውርደው!

1725
01:21:02,817 --> 01:21:04,569
ይቅርታ
እኔ የማላውቀው

1726
01:21:04,694 --> 01:21:06,571
ጊታር ትጫወታለህ
እና ሁሉም ነገር.

1727
01:21:06,696 --> 01:21:07,822
አሪፍ ነው።

1728
01:21:07,947 --> 01:21:10,742
ብዙ ነገሮች አሉ።
ስለ እኔ አታውቅም።

1729
01:21:10,867 --> 01:21:13,411
ብቻዎን መጫወት አለብዎት ፣
በጊግ.

1730
01:21:14,454 --> 01:21:15,789
እሺ፣ ምናልባት አደርጋለሁ።

1731
01:21:15,914 --> 01:21:16,831
ታውቃለህ ፣ እሱ ነበር ፣
ጊዜ አልፏል

1732
01:21:16,956 --> 01:21:18,792
ከሆንክ ጀምሮ
ከቤት ውጭ.

1733
01:21:18,917 --> 01:21:20,502
(በጥልቅ ይተነፍሳል)

1734
01:21:20,627 --> 01:21:21,795
ደህና፣ አሁን እዚህ ነኝ፣ አይደል?

1735
01:21:21,920 --> 01:21:22,796
(ለስላሳ ሳቅ)

1736
01:21:22,921 --> 01:21:24,422
እሺ

1737
01:21:25,799 --> 01:21:26,966
እንግዲያውስ እዚያ እንገናኝ።

1738
01:21:27,092 --> 01:21:28,385
አዎ። ጥሩ።

1739
01:21:28,510 --> 01:21:30,387
አስደሳች ሊሆን የሚችል ይመስላል።

1740
01:21:30,512 --> 01:21:32,263
ጥሩ። ደህና።

1741
01:21:32,389 --> 01:21:34,057
ደህና ሁን።

1742
01:21:38,895 --> 01:21:41,022
ጥሩ፣ እሷ እዚህ የለችም።

1743
01:21:44,526 --> 01:21:45,819
ኮንሰር፡ ታውቃለህ
ፎቶ ኮፒው የት አለ?

1744
01:21:45,944 --> 01:21:47,320
- ዳረን: አዎ.
- ከእነዚህ ውስጥ 200 ፎቶ ኮፒ።

1745
01:21:47,445 --> 01:21:48,571
ኢሞን፡
ለምን?

1746
01:21:48,696 --> 01:21:50,782
ታያለህ።

1747
01:21:50,907 --> 01:21:52,200
ነይ ዳረን።

1748
01:21:52,325 --> 01:21:55,412
አንድ ተጨማሪ ነገር አለን።

1749
01:21:56,663 --> 01:21:58,206
ዳረን፡
አሁን ይህን ለኔ ተወኝ።

1750
01:21:58,331 --> 01:21:59,749
አዎ።

1751
01:22:02,293 --> 01:22:03,878
ሴት፡
ማን ነው ባሪ?

1752
01:22:04,003 --> 01:22:06,005
የቲቪ ፍቃድ ሰው ከሆነ.
እንዲናደድ ንገረው.

1753
01:22:06,131 --> 01:22:07,799
ምን ትፈልጋለህ?

1754
01:22:07,924 --> 01:22:09,801
- እኛ ልንነግርዎ እንፈልጋለን. ሰው፡-
ዝም በል አንቺ ደደብ ውሻ!

1755
01:22:09,926 --> 01:22:11,428
ዳረን: ምን ታውቃለህ, ባሪ,
የተለየህ መስሎሃል

1756
01:22:11,553 --> 01:22:12,971
ከእኛ, እና አንተ ነህ.

1757
01:22:13,096 --> 01:22:14,514
ደም እየደማህ ነው።

1758
01:22:14,639 --> 01:22:16,641
ሁላችንም አንድ ነገር አለን።
በጋራ - እኔ, አንተ እና እሱ.

1759
01:22:16,766 --> 01:22:19,727
በትምህርት ቤት ሁላችንም ጨካኞች ነን።
ደማችን ከንቱ ነን።

1760
01:22:19,853 --> 01:22:21,396
- ታዲያ?
- ምን ታደርጋለህ

1761
01:22:21,521 --> 01:22:22,856
ስትባረር
የትምህርት ቤት?

1762
01:22:22,981 --> 01:22:24,107
ቤት ይቆዩ
ከእርስዎ እናት እና ዳ ጋር

1763
01:22:24,232 --> 01:22:25,859
የቀን መቁጠሪያን መመልከት ፣
እየባከኑ ነው?

1764
01:22:25,984 --> 01:22:27,235
አዎ እሺ

1765
01:22:27,360 --> 01:22:29,237
ደህና፣ ባንድ ውስጥ እንሆናለን።

1766
01:22:29,362 --> 01:22:30,947
መንቀጥቀጥ ፣ በመንገድ ላይ።

1767
01:22:31,072 --> 01:22:33,491
በእያንዳንዱ ምሽት የተለያዩ ቦታዎች ፣
የተለያዩ ሴቶች.

1768
01:22:33,616 --> 01:22:35,076
እና ምን ባንዶች እንደሚያስፈልጋቸው ታውቃለህ?

1769
01:22:35,201 --> 01:22:36,703
ባንዶች ምን ይፈልጋሉ?

1770
01:22:36,828 --> 01:22:38,663
መንገዶች።

1771
01:22:38,788 --> 01:22:39,956
ጠንካራ የሆነ ሰው።

1772
01:22:40,081 --> 01:22:41,541
መዋጋት የሚችል ሰው።

1773
01:22:41,666 --> 01:22:43,376
ሰው፡ ወደዚህ ግባ ባሪ
እና ሌላ ቢራ አምጡልን!

1774
01:22:43,501 --> 01:22:44,836
- አንተ ከንቱ ሸይጣ!
(ባሪ ተሳለቀ)

1775
01:22:44,961 --> 01:22:46,504
እኔ ከንቱ ሸይጣ ነኝ።

1776
01:22:46,629 --> 01:22:49,007
ምን ትፈልጋለህ ማለቴ ነው።
ከእኔ ጋር በፋግ ባንድ?

1777
01:22:49,132 --> 01:22:51,426
ባንድ ውስጥ መሆን
በሠራዊቱ ውስጥ እንደ መሆን ነው.

1778
01:22:51,551 --> 01:22:54,053
የሁሉም ሰው ጀርባ አለው።

1779
01:22:54,179 --> 01:22:56,389
ለእሱ ዝግጁ ነዎት ብለው ያስባሉ?

1780
01:22:56,514 --> 01:22:59,142
ሰው፡ ወደዚህ ግባ
እና ሌላ ጣሳ አግኙን ፣ ባሪ ፣

1781
01:22:59,267 --> 01:23:01,186
-(በጣም ይተነፍሳል)
- ወይንስ ሌላ ምት ይፈልጋሉ?

1782
01:23:03,521 --> 01:23:05,607
ሰውየው፡ የት ይመስልሃል
ትሄዳለህ?!

1783
01:23:05,732 --> 01:23:07,275
ወደዚህ ተመለሱ፣
አንተ ትንሽ ወጋ!

1784
01:23:07,400 --> 01:23:09,652
("ፖፕ ሙዚክ" በኤም ተውኔቶች)

1785
01:23:16,451 --> 01:23:18,786
(አስደሳች ጭውውት)

1786
01:23:21,122 --> 01:23:23,458
- ♪ ♪
(የተጨናነቀ ንግግር)

1787
01:23:27,504 --> 01:23:29,339
(ግልጽ ያልሆነ ወሬ)

1788
01:23:51,027 --> 01:23:54,656
- ♪ ♪
(በግልጽነት መናገር)

1789
01:23:54,781 --> 01:23:57,325
("አሁን የሚያቆመን የለም"
በስታርሺፕ ተውኔቶች)

1790
01:24:03,414 --> 01:24:05,875
(የተበታተነ ዋይዋይ)

1791
01:24:06,000 --> 01:24:07,502
እሺ ጥሩ ነበር

1792
01:24:07,627 --> 01:24:09,462
አሁን ግን ጊዜው ነው።
ለአንዳንድ የቀጥታ ሙዚቃዎች.

1793
01:24:09,587 --> 01:24:11,089
(ጭብጨባ ፣ ቀላል ጭብጨባ)

1794
01:24:11,214 --> 01:24:13,591
(የማይታወቅ ጩኸት
የተበታተነ ጩኸት)

1795
01:24:20,974 --> 01:24:22,934
ወንድ ልጅ፡
ፋጎቶች!

1796
01:24:23,059 --> 01:24:24,727
CONOR
ሰላም ደብሊን።

1797
01:24:24,852 --> 01:24:26,729
እኛ ከደብሊን የመዝፈን ጎዳና ነን።

1798
01:24:26,854 --> 01:24:27,981
(የህዝብ ንግግር)

1799
01:24:28,106 --> 01:24:29,399
ፋጎፍል

1800
01:24:29,524 --> 01:24:30,984
አባዬ ሊኖርህ አይገባም
ወደዚህ ና

1801
01:24:31,109 --> 01:24:32,652
በቃ ምታስቆጡን ከሆነ።

1802
01:24:32,777 --> 01:24:34,821
(ንግግሩ ይቀጥላል)

1803
01:24:34,946 --> 01:24:37,031
ይህ "ሴት ልጆች" ይባላል.

1804
01:24:37,156 --> 01:24:39,534
(አስደሳች ሙዚቃ ይጀምራል)

1805
01:24:44,038 --> 01:24:46,374
(ማልቀስ ፣ መጮህ)

1806
01:24:49,711 --> 01:24:53,298
♪ አንዳንዴ እጎትታለሁ።
ራሴ ተለያይቻለሁ ♪

1807
01:24:53,423 --> 01:24:57,635
♪ ቅርፄን እቀይራለሁ
ቀለሜን የምቀይርበት መንገድ ♪

1808
01:24:57,760 --> 01:24:59,971
♪ ሰው እንደሆንኩ ገምት።
የጥበብ ስራ ♪

1809
01:25:01,222 --> 01:25:05,018
♪ ማለቂያ የሌለው ቪዲዮ-o-o ♪

1810
01:25:05,143 --> 01:25:07,562
♪ እውነት ትዛባለች።
በመረጃዎች ♪

1811
01:25:09,439 --> 01:25:13,067
♪ ሰላም አደጋ ላይ ነው።
እና እምነት ይሰበራል ♪

1812
01:25:13,192 --> 01:25:15,862
♪ ሁሌም ፍቅር
ጥቃት እየደረሰበት ነው ♪

1813
01:25:17,155 --> 01:25:19,115
♪ ግን በመጨረሻ
ከእነዚህ ሁሉ ♪

1814
01:25:19,240 --> 01:25:20,867
<i>♪ >ሀ' ኦህ፣ 0 ሰ፣ 0 ሰ a'</i>

1815
01:25:20,992 --> 01:25:23,369
- ♪ ሁሉም የተወሳሰቡ ወንዶች ♪
-(መደሰት)

1816
01:25:23,494 --> 01:25:28,958
♪ ወንዶች ሴቶቹ ያውቃሉ
በጣም ውስብስብ ናቸው ♪

1817
01:25:29,083 --> 01:25:31,127
♪ አእምሮህን ለመክፈት ሞክር

1818
01:25:31,252 --> 01:25:35,590
♪ ልቀቅ፣ ይሰማሃል
ልብህ ነፃ ወጥቷል ♪

1819
01:25:35,715 --> 01:25:38,968
♪ በተወሳሰቡ ወንዶች ልጆች ፣
ወንዶች, ወንዶች, ወንዶች ልጆች? ♪

1820
01:25:39,093 --> 01:25:43,514
♪ እና ውስብስብ ልጃገረዶች,
ልጃገረዶች ፣ ሴቶች ፣ ልጃገረዶች ♪

1821
01:25:43,640 --> 01:25:45,058
(እልልታ)

1822
01:25:45,183 --> 01:25:48,061
♪ ሁላችንም አልማዝ ብቻ ነን
በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ♪

1823
01:25:48,186 --> 01:25:52,690
♪ አሁንም እንግዳ ነኝ
በመታጠቢያ ቤት መስታወት ውስጥ ♪

1824
01:25:52,815 --> 01:25:54,859
♪ ረጅም አፍጥጠኝ አዩኝ።
እና በቂ ♪

1825
01:25:56,861 --> 01:25:59,113
♪ አንድ ሰው ታያለህ
የምትወደው ♪

1826
01:25:59,238 --> 01:26:00,615
- ♪ ♪
- ልጅ: ፋጎትስ!

1827
01:26:00,740 --> 01:26:03,785
♪ ሁሉም የተወሳሰቡ ወንዶች ልጆች
ወንዶች ያውቃሉ ♪

1828
01:26:03,910 --> 01:26:07,246
♪ ሴቶቹ
በጣም ውስብስብ ናቸው ♪

1829
01:26:08,790 --> 01:26:12,001
♪ አእምሮህን ለመክፈት ሞክር
ልቀቅ ♪

1830
01:26:12,126 --> 01:26:14,420
♪ ሊሰማዎት ይችላል።
ልብህ ነፃ ወጥቷል ♪

1831
01:26:14,545 --> 01:26:18,299
♪ በተወሳሰቡ ወንዶች ልጆች ፣
ወንዶች, ወንዶች, ወንዶች ልጆች? ♪

1832
01:26:18,424 --> 01:26:22,637
♪ እና ውስብስብ ልጃገረዶች,
ልጃገረዶች ፣ ሴቶች ፣ ልጃገረዶች ♪

1833
01:26:22,762 --> 01:26:26,432
♪ በተወሳሰቡ ወንዶች ልጆች ፣
ወንዶች, ወንዶች, ወንዶች ልጆች ♪

1834
01:26:26,557 --> 01:26:30,603
♪ እና ውስብስብ ልጃገረዶች,
ልጃገረዶች ፣ ሴቶች ፣ ልጃገረዶች ♪

1835
01:26:30,728 --> 01:26:32,855
(ሙዚቃ ማቆሚያዎች)
- ♪ ውስብስብ ነው። ♪

1836
01:26:32,980 --> 01:26:36,150
(የሕዝብ መጮህ፣ ማፏጨት)

1837
01:26:40,279 --> 01:26:42,407
ወንድ ልጅ፡
ያ ሻካራ ነበር!

1838
01:26:42,532 --> 01:26:46,452
(በሩቅ): ♪ ይህች ልጅ
ውብ ባህር ነው ♪

1839
01:26:49,414 --> 01:26:52,875
♪ ልጅቷ
ውብ ባህር ነው። ♪

1840
01:26:53,000 --> 01:26:54,252
(ሙዚቃ ያበቃል፣ የህዝቡን ጩኸት)

1841
01:26:54,377 --> 01:26:56,254
አመሰግናለሁ።

1842
01:26:56,379 --> 01:26:58,798
(ደስታ ይቀጥላል)

1843
01:26:58,923 --> 01:27:00,550
አዎ።

1844
01:27:00,675 --> 01:27:02,885
ልጃገረድ፡
ና ፣ ቀጥል!

1845
01:27:03,010 --> 01:27:04,929
ወንድ ልጅ፡
ከመድረክ ይውጡ!

1846
01:27:05,054 --> 01:27:06,639
(የህዝብ ንግግር)

1847
01:27:06,764 --> 01:27:10,309
እሺ፣ እዚህ አንድ የሚባል አለ።
"አንተን ለማግኘት."

1848
01:27:10,435 --> 01:27:11,644
ዘገምተኛ ዘፈን ነው።

1849
01:27:11,769 --> 01:27:13,980
(የህዝብ ጩኸት)

1850
01:27:14,105 --> 01:27:16,524
ኮንሰር፣ እየተጫወትን አይደለም።
የዘገየ ዘፈን በጊግ ላይ።

1851
01:27:16,649 --> 01:27:18,484
- አብደሃል?
- አይ፧

1852
01:27:18,609 --> 01:27:20,236
እነሱ ይወዱናል። እናነፋዋለን።

1853
01:27:20,361 --> 01:27:21,279
ኢሞን?

1854
01:27:21,404 --> 01:27:23,698
አላውቅም ደፋር እርምጃ ነው።

1855
01:27:25,158 --> 01:27:27,076
እንስራው።

1856
01:27:27,201 --> 01:27:28,870
(ብዙ ሰዎች እያጉረመረሙ)

1857
01:27:28,995 --> 01:27:31,122
CONOR
እሺ፣

1858
01:27:31,247 --> 01:27:33,875
ይህ ዘፈን ለማንም ነው።
የሴት ጓደኛ እንዳላቸው አስበው ነበር

1859
01:27:34,000 --> 01:27:37,420
ለአንድ ቀን, ግን እሷ ብቻ
ጓደኛ ሆነ ።

1860
01:27:37,545 --> 01:27:40,047
ስለምንድን ነው?

1861
01:27:40,173 --> 01:27:42,133
(ፒያኖ ለስላሳ ዜማ ሲጫወት)

1862
01:27:46,929 --> 01:27:53,978
♪ ስታይ
መኝታ ቤትዎ ግድግዳ ላይ ♪

1863
01:27:54,103 --> 01:27:58,399
♪ ከጎንህ ያሉ መናፍስት ብቻ ♪

1864
01:28:00,151 --> 01:28:05,782
♪ ነፋሱ ባለበት ቦታ
እየደወለ ነበር ♪

1865
01:28:05,907 --> 01:28:11,621
♪ አንተን ለማግኘት እየሄድኩ ነበር ♪

1866
01:28:12,789 --> 01:28:18,753
♪ አንተን ለማግኘት እየሄድኩ ነበር ♪

1867
01:28:23,674 --> 01:28:29,138
♪ ዘር በነበርክበት ጊዜ
እንደ መድፍ ♪

1868
01:28:30,807 --> 01:28:34,852
♪ በሮለር ስኬተሮች ውስጥ
እና ሰማይ ሰማያዊ ♪

1869
01:28:37,104 --> 01:28:41,901
♪ ወይም ከኋላ ወንበር እየተመለከቱ
አዝጋሚው ዝናብ ወድቋል ♪

1870
01:28:42,026 --> 01:28:48,407
♪ አንተን ለማግኘት እየሄድኩ ነበር ♪

1871
01:28:51,494 --> 01:28:58,125
♪ ማወቅ አለብኝ
ማን ልሆን ነው ♪

1872
01:28:58,251 --> 01:29:04,298
♪ በዕጣ ፈንታ አላምንም

1873
01:29:04,423 --> 01:29:10,847
♪ ግን በእያንዳንዱ ቃል
ትማልልኛለህ ♪

1874
01:29:10,972 --> 01:29:16,644
♪ ሁሉም እምነቶቼ
ውስጥ ዋሻ ጀምር ♪

1875
01:29:16,769 --> 01:29:22,400
♪ እና የሆነ ነገር እንዳለ ይሰማኛል።

1876
01:29:22,525 --> 01:29:25,486
♪ ሊቀየር ነው።

1877
01:29:27,029 --> 01:29:29,323
♪ ስለዚህ መብረቁን አምጡ

1878
01:29:29,448 --> 01:29:33,786
♪ እሳቱን አምጣ
ውድቀትን አምጣ ♪

1879
01:29:33,911 --> 01:29:40,167
♪ እንደማገኝ አውቃለሁ
ልቤ ♪

1880
01:29:40,293 --> 01:29:42,670
♪ ኪሎ ሜትሮች ቀርተውታል♪

1881
01:29:42,795 --> 01:29:45,798
♪ ግን ከቀኑ
መጎተት ጀመርኩ ♪

1882
01:29:45,923 --> 01:29:51,721
♪ አንተን ለማግኘት እየሄድኩ ነበር ♪

1883
01:29:52,889 --> 01:29:59,186
♪ አንተን ለማግኘት እየሄድኩ ነበር ♪

1884
01:30:03,524 --> 01:30:07,194
♪ በመንገዴ ላይ ♪

1885
01:30:07,320 --> 01:30:09,572
♪ በየቀኑ ♪

1886
01:30:09,697 --> 01:30:15,661
♪ በመንገዴ ላይ ነበርኩ።
አንተን ለማግኘት. ♪

1887
01:30:20,541 --> 01:30:22,919
(ሙዚቃው ያበቃል)

1888
01:30:23,044 --> 01:30:25,004
(የተበታተነ ጭብጨባ)

1889
01:30:36,515 --> 01:30:38,476
(መሳሪያዎች ይሞቃሉ)

1890
01:30:41,771 --> 01:30:43,064
እሺ

1891
01:30:43,189 --> 01:30:45,483
ስለዚህ ይህ የእኛ የመጨረሻው ዘፈን ነው.
ስለዚህ ተመለሱ።

1892
01:30:45,608 --> 01:30:47,276
አይጨነቁ, ፈጣን ነው.

1893
01:30:47,401 --> 01:30:49,195
ስለዚህ ትምህርት ቤት ነው,
እና ለወንድም ባክስተር ነው።

1894
01:30:49,320 --> 01:30:50,821
(የሕዝቡ ጩኸት)
- መብራቶች!

1895
01:30:50,947 --> 01:30:53,824
ኦህ ፣ አዎ ፣ ትክክል።

1896
01:30:53,950 --> 01:30:56,327
(መሳሪያዎች ይቀጥላሉ
ማሞቅ)

1897
01:30:56,452 --> 01:30:58,829
(የሕዝቡ ጩኸት ፣ ጩኸት)

1898
01:30:58,955 --> 01:31:01,666
ሄይ! ሄይ!

1899
01:31:01,791 --> 01:31:03,834
ያንን የመብራት መቀየሪያ ብቻውን ይተውት።

1900
01:31:03,960 --> 01:31:05,086
አልሰማህም እንዴ?
የነገርኩሽን?!

1901
01:31:05,211 --> 01:31:06,420
ሄይ! (ግርግር)

1902
01:31:06,545 --> 01:31:09,340
(የተጨናነቀ ደስታ)

1903
01:31:13,970 --> 01:31:15,596
ያ አስቂኝ ይመስላችኋል?

1904
01:31:15,721 --> 01:31:18,265
(የሕዝቡ ጩኸት ፣ ጩኸት)

1905
01:31:20,017 --> 01:31:21,894
አሁን አትገፋው፣
ትሰማኛለህ?

1906
01:31:22,019 --> 01:31:23,562
ምን? የምስጋና መዝሙር ነው።

1907
01:31:23,688 --> 01:31:25,231
ይህንን ባንድ ማቆየት ከፈለጉ
በሚቀጥለው ጊዜ መሄድ ፣

1908
01:31:25,356 --> 01:31:26,232
ብትጠነቀቅ ይሻልሃል።

1909
01:31:26,357 --> 01:31:27,608
- እሺ?
- አዎ, እሺ.

1910
01:31:27,733 --> 01:31:28,734
ወንድ ልጅ፡
ቀጥል ኮኖር!

1911
01:31:28,859 --> 01:31:31,153
ተዘጋጅተካል፧

1912
01:31:31,278 --> 01:31:32,738
ይህ የሁላችንም ሊሆን ይችላል።
የመጀመሪያው እና የመጨረሻው gig, ሰው.

1913
01:31:32,863 --> 01:31:33,739
ለማድረግ ዝግጁ ነዎት?

1914
01:31:33,864 --> 01:31:35,783
እንሂድ።

1915
01:31:35,908 --> 01:31:37,868
እሺ ይህ የእኛ የመጨረሻ ዘፈን ነው።

1916
01:31:37,994 --> 01:31:39,745
ይህ "ቡናማ ጫማዎች" ይባላል.

1917
01:31:39,870 --> 01:31:41,205
እና ለእያንዳንዱ ነው
ክርስቲያን ወንድም

1918
01:31:41,330 --> 01:31:42,581
እና የምታውቀው ጉልበተኛ ሁሉ.

1919
01:31:42,707 --> 01:31:44,917
(የተጨናነቀ ደስታ)

1920
01:31:49,547 --> 01:31:51,966
(ሳቅ)
(የሮክ ሙዚቃ ሙዚቃ ይጀምራል)

1921
01:32:09,442 --> 01:32:12,528
♪ ታዲያ አንተ ማን ነህ
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ሊነግሩኝ? ♪

1922
01:32:12,653 --> 01:32:15,865
♪ ቀሚስ ለብሰህ ንገረኝ።
ቡናማ ጫማ ላለመልበስ ♪

1923
01:32:15,990 --> 01:32:17,533
♪ አስብ
በቂ ሰው ነህ ♪

1924
01:32:17,658 --> 01:32:22,079
♪ ሜካፕን ለማጠብ
አሁን ከፊቴ? ♪

1925
01:32:22,204 --> 01:32:24,999
♪ አታውቅምን?
ትልቁ እነሱ ናቸው ♪

1926
01:32:25,124 --> 01:32:28,085
♪ በይበልጥ ይወድቃሉ? ♪

1927
01:32:28,210 --> 01:32:31,297
♪ እና ቡት
በሌላ እግር አሁን ♪

1928
01:32:31,422 --> 01:32:34,592
♪ ተወው፣
እኛ እንወርዳለን ♪

1929
01:32:34,717 --> 01:32:38,763
♪ ተመልከት፣ መጋረጃህ ወድቋል፣
ስለዚህ ቀስትህን ውሰድ ♪

1930
01:32:42,224 --> 01:32:43,809
(የተጨናነቀ ደስታ)

1931
01:32:48,439 --> 01:32:51,567
እና እሱ ማን ነው
ማን መሆን እንዳለብኝ ንገረኝ? ♪

1932
01:32:51,692 --> 01:32:54,904
♪ እንድደንስ ከፈለገ
እሱ በ MTV ላይ ማየት ይችላል ♪

1933
01:32:55,029 --> 01:32:57,865
♪ እኔን መዝጋት ትሞክራለህ
ድምጹን ከፍ አደርጋለሁ ♪

1934
01:32:57,990 --> 01:33:01,160
♪ እና አስጠማችሁ

1935
01:33:01,285 --> 01:33:03,996
♪ አታውቅምን?
ትልቁ እነሱ ናቸው ♪

1936
01:33:04,121 --> 01:33:07,291
♪ በይበልጥ ይወድቃሉ? ♪

1937
01:33:07,416 --> 01:33:10,795
♪ አዎ ፣ ቡት ነው።
በሌላ እግር አሁን ♪

1938
01:33:10,920 --> 01:33:13,506
♪ ተወው፣
እኛ እንወርዳለን ♪

1939
01:33:13,631 --> 01:33:19,136
♪ ተመልከት፣ መጋረጃህ ወድቋል፣
ስለዚህ ቀስትህን ውሰድ ♪

1940
01:33:20,805 --> 01:33:24,433
♪ ምን ይገለጻል።
በቀሪው ህይወትህ? ♪

1941
01:33:24,558 --> 01:33:26,769
♪ እውነትን ፊት ለፊት ጀምር ♪

1942
01:33:26,894 --> 01:33:28,437
♪ በውሸት ላይ ተጣብቀሃል ♪

1943
01:33:28,562 --> 01:33:33,776
♪ የቢላዎ ጫፍ
ወደ አንተ እየጠቆመ ነው ♪

1944
01:33:33,901 --> 01:33:35,694
♪ ያንቺ ቀና ይሆናል ♪

1945
01:33:35,820 --> 01:33:40,032
♪ ዝም ብለህ ተንጠልጥለህ
በስበት ቦት ጫማዎች ♪

1946
01:33:40,157 --> 01:33:46,580
♪ ያለፈው ነገር ተጣብቀሃል
የወደፊቱን እጽፋለሁ ♪

1947
01:33:46,705 --> 01:33:49,250
♪ አዎ ፣ ቡት ነው።
በሌላ እግር አሁን ♪

1948
01:33:49,375 --> 01:33:52,670
♪ ተወው፣
እኛ እንወርዳለን ♪

1949
01:33:52,795 --> 01:33:57,550
♪ እና ጭንብልዎ ተንሸራታች ነው ፣
ስለዚህ ቀስትህን ውሰድ ♪

1950
01:33:59,176 --> 01:34:02,429
♪ አዎ፣ ጊዜህን አሳልፈሃል
በፀሐይ ውስጥ ♪

1951
01:34:02,555 --> 01:34:05,683
♪ ይጎዳል?
አንድን ሰው ስትመታ? ♪

1952
01:34:05,808 --> 01:34:07,560
♪ 'ቡቱ ስለሆነ
በሌላኛው እግር ♪

1953
01:34:07,685 --> 01:34:09,228
ቡት በሌላኛው እግር ላይ ነው ♪

1954
01:34:09,353 --> 01:34:13,524
♪ ቡት በርቷል።
ሌላኛው እግር አሁን ♪

1955
01:34:13,649 --> 01:34:17,153
♪ ቀስት ውሰድ። ♪

1956
01:34:26,078 --> 01:34:28,080
(ሙዚቃ ያበቃል፣ የህዝቡን ጩኸት)

1957
01:34:30,916 --> 01:34:32,251
አመሰግናለሁ!

1958
01:34:32,376 --> 01:34:34,336
ጎዳና እየዘፈንን ነው!

1959
01:34:36,922 --> 01:34:38,215
(ደስታ ይቀጥላል)

1960
01:34:38,340 --> 01:34:39,967
(ሳቅ) - ልጅ: ያ ነበር።
ዘምሩ ጎዳና ከደብሊን።

1961
01:34:40,092 --> 01:34:42,344
CONOR
ሽህ፣ ጠብቅ።

1962
01:34:42,469 --> 01:34:43,429
(በሩ ላይ አንኳኩ)

1963
01:34:43,554 --> 01:34:45,639
ብሬንደን፡
ግባ።

1964
01:34:45,764 --> 01:34:46,765
ሰላም

1965
01:34:46,891 --> 01:34:49,435
ሄይ

1966
01:34:49,560 --> 01:34:50,936
ወላጆች የት አሉ?

1967
01:34:51,061 --> 01:34:52,730
ተኝተዋል።
ጂግ እንዴት ነበር?

1968
01:34:52,855 --> 01:34:54,523
በጣም ጥሩ።

1969
01:34:54,648 --> 01:34:55,733
ሃይ።

1970
01:34:55,858 --> 01:34:57,151
ይህ ራፊና ነው?

1971
01:34:58,235 --> 01:34:59,278
የእርስዎን እርዳታ እንፈልጋለን።

1972
01:34:59,403 --> 01:35:00,821
ወደ ዳልኪ ሊነዱን ይችላሉ?

1973
01:35:00,946 --> 01:35:02,281
ለምንድነው?

1974
01:35:02,406 --> 01:35:04,825
ደህና ፣ የአያት ትንሽ ጀልባ
አሁንም እዚያ አለ ።

1975
01:35:04,950 --> 01:35:07,286
ወደ እንግሊዝ በመርከብ እንጓዛለን ፣
ሁለታችንም.

1976
01:35:07,411 --> 01:35:09,955
ሁላችንም ተዘጋጅተናል። ብቻ ያስፈልገናል
ወደ ወደቡ ማንሳት.

1977
01:35:10,080 --> 01:35:11,248
አዎ, እርግጠኛ.

1978
01:35:11,373 --> 01:35:12,708
መቼ ለመሄድ አስበዋል?

1979
01:35:12,833 --> 01:35:14,501
ሁለቱም፡
አሁን።

1980
01:35:14,627 --> 01:35:16,879
አሁን?

1981
01:35:17,004 --> 01:35:19,256
በእንግሊዝ ውስጥ ማንንም ታውቃለህ?

1982
01:35:19,381 --> 01:35:21,175
- አይ.
- ምንም ስተርሊንግ አለህ?

1983
01:35:21,300 --> 01:35:23,052
አይ.

1984
01:35:23,177 --> 01:35:25,304
- አይደለም?
- አይ.

1985
01:35:25,429 --> 01:35:26,305
(ሳቅ)

1986
01:35:26,430 --> 01:35:27,973
ፎቶግራፎቿ አሏት።

1987
01:35:28,098 --> 01:35:30,976
የማሳያ ካሴቶቼ እና ቪዲዮዎች አሉኝ።

1988
01:35:31,101 --> 01:35:32,394
ኡኡኡኡኡኡኡ)

1989
01:35:32,519 --> 01:35:34,188
እንሂድ። ቁልፎቹን ያግኙ።

1990
01:36:00,881 --> 01:36:02,800
(ቁልፎች በቀስታ ይንጫጫሉ)

1991
01:36:17,940 --> 01:36:21,193
(ሹክሹክታ)
እንገናኝ እማዬ።

1992
01:36:21,318 --> 01:36:22,903
አፈቅርሃለሁ።

1993
01:36:28,742 --> 01:36:29,702
ደህና።

1994
01:36:51,598 --> 01:36:53,559
(የሲጋል ጩኸት)

1995
01:37:00,691 --> 01:37:02,651
(ሞተር ስራ ፈት)

1996
01:37:05,446 --> 01:37:06,780
ብሬንደን፡
እሺ

1997
01:37:06,905 --> 01:37:08,407
ወዲያውኑ ይደውሉ
እዛ ትደርሳለህ።

1998
01:37:08,532 --> 01:37:10,326
- ምንም ግርግር የለም, እሺ?
- እኔ እሠራለሁ።

1999
01:37:10,451 --> 01:37:13,037
እሺ

2000
01:37:13,162 --> 01:37:15,372
ደህና።

2001
01:37:15,497 --> 01:37:18,500
ሄይ፣ ኧረ ከመሄድህ በፊት፣ እኔ...

2002
01:37:18,625 --> 01:37:22,296
አንዳንድ የዘፈን ግጥሞችን ጻፈ።

2003
01:37:22,421 --> 01:37:23,839
- በእውነት?
- አዎ, ቆንጆ ነው

2004
01:37:23,964 --> 01:37:25,257
የንቃተ ህሊና ፍሰት ፣

2005
01:37:25,382 --> 01:37:26,925
ግን ስለዚህ ልጅ ነው
እና ሴት ልጅ.

2006
01:37:27,051 --> 01:37:28,218
ወደፊት።

2007
01:37:28,344 --> 01:37:30,346
- አንዳንድ ጊዜ ሙዚቃን በእሱ ላይ ያድርጉት።
- እሺ.

2008
01:37:30,471 --> 01:37:32,556
ይህን ባደርግ ምኞቴ ነው።

2009
01:37:34,183 --> 01:37:35,434
ምናልባት ትሞታለህ።

2010
01:37:35,559 --> 01:37:36,518
ግን ለማንኛውም ቀጥል።

2011
01:37:36,643 --> 01:37:37,686
ሂድ።

2012
01:37:37,811 --> 01:37:39,271
(ግርግር)

2013
01:37:39,396 --> 01:37:41,023
መጥተው ሊጎበኙን ይገባል።

2014
01:37:41,148 --> 01:37:42,649
ያበደ ባስተር ትመስላለህ።

2015
01:37:42,775 --> 01:37:44,151
እሺ

2016
01:37:44,276 --> 01:37:45,611
እርስዎ ይንከባከባሉ።
ያ ወንድሜ።

2017
01:37:45,736 --> 01:37:46,862
ያለ እኔ ይጠፋል።

2018
01:37:46,987 --> 01:37:49,573
እኔ እሠራለሁ።

2019
01:37:51,658 --> 01:37:53,577
(ትንፍስ)

2020
01:38:12,971 --> 01:38:14,473
ዛሬ ማታ ይደውሉልዎ።

2021
01:38:14,598 --> 01:38:15,933
ትክክል፣ ቀጥል። ቀጥል።

2022
01:38:16,058 --> 01:38:17,726
ራቅ።

2023
01:38:17,851 --> 01:38:19,228
ደህና ፣ እንሄዳለን

2024
01:38:19,353 --> 01:38:20,521
በደሴቲቱ ዙሪያ
እና በቀጥታ።

2025
01:38:20,646 --> 01:38:21,522
በቀጥታ ወደ ዌልስ።

2026
01:38:21,647 --> 01:38:22,856
እሺ በቀጥታ በርቷል.

2027
01:38:22,981 --> 01:38:24,024
በቀጥታ በርቷል.

2028
01:38:26,527 --> 01:38:27,528
ደህና።

2029
01:38:27,653 --> 01:38:29,029
ቀኝ።

2030
01:38:29,154 --> 01:38:30,280
ወደፊት ሆ.

2031
01:38:32,408 --> 01:38:34,785
("አሁን ሂድ"
በአዳም ሌቪን ተጫውቷል)

2032
01:39:15,534 --> 01:39:18,328
አዎ! አዎ!

2033
01:39:19,371 --> 01:39:21,206
ውይ!

2034
01:39:55,449 --> 01:39:57,910
ትፈልጋለህ
አሁን ዙሪያ ለመቀመጥ.

2035
01:39:59,828 --> 01:40:01,163
ለምን፧

2036
01:40:01,288 --> 01:40:03,373
(ራፊና ጮኸች)

2037
01:40:03,499 --> 01:40:05,709
ለዚህ ነው. (ሳቅ)

2038
01:40:05,834 --> 01:40:07,669
ኡኡኡኡኡኡኡኡ)

2039
01:40:10,088 --> 01:40:11,965
(መናደድ)

2040
01:40:12,090 --> 01:40:13,425
ኦ አምላኬ።

2041
01:40:13,550 --> 01:40:14,676
እሺ?

2042
01:40:14,801 --> 01:40:16,595
አዎ።

2043
01:40:16,720 --> 01:40:17,763
ሰላም ነህ፧

2044
01:40:17,888 --> 01:40:19,348
- አዎ.
(የመርከቧ ቀንድ እየነፋ)

2045
01:40:19,473 --> 01:40:20,641
ኮኖር!

2046
01:40:23,268 --> 01:40:24,144
የሱስ!

2047
01:40:32,069 --> 01:40:33,403
በስመአብ።

2048
01:45:18,021 --> 01:45:19,981
(ሙዚቃው ይጠፋል)

2049
01:45:20,305 --> 01:45:26,351
እባክዎ ይህን የትርጉም ጽሑፍ በ% url% ደረጃ ይስጡት
ሌሎች ተጠቃሚዎች ምርጡን የትርጉም ጽሑፎችን እንዲመርጡ ያግዙ